این اثر ۴۱۶ صفحهای، شامل ۱۷ تکنگاری، حاصل پژوهشی است که منعکسکنندهی رویکردی مدرن، میانرشتهای و نوآورانه به مسائل تاریخی و فرهنگی ویتنام است.
از منظر ژئواستراتژیک، نویسنده ویتنام را در چارچوب آسیای جنوب شرقی، چهارراه شمال و جنوب، شرق و غرب، خشکی و اقیانوس قرار میدهد. این موقعیت، ویتنام را هم به سرزمینی تبدیل میکند که با چالشهای بیشماری از تهاجمات روبروست و هم به مرکزی پویا برای تبادل و تحول فرهنگی تبدیل شده است. به گفته پروفسور فام هونگ تونگ، همین تبادل به ملت ما کمک کرده است تا بهترین جنبههای فرهنگ بشری را جمعآوری و پالایش کند و یک فرهنگ ویتنامی غنی، چندلایه و پایدار را شکل دهد. ویتنام با ورود به عصر جهانی شدن و انقلاب صنعتی جدید، بار دیگر با فرصتها و چالشهایی در توسعه و در عین حال حفظ هویت خود روبرو است.

کتاب « کاوش در فرهنگ ویتنام: از رویکردی تاریخی تا دیدگاهی معاصر»
نویسنده، بر اساس ایدئولوژی هوشی مین و رهنمودهای حزب در مورد نقش فرهنگ، فرهنگ را نه تنها به عنوان پایه و اساس معنوی جامعه، بلکه به عنوان منبع قدرت ذاتی و نیروی محرکه توسعه ملی میبیند.
محتوای کتاب بر سه گروه اصلی متمرکز است که اکتشافات جدید نویسنده در مورد فرهنگ ویتنام را ارائه میدهند. به طور خاص، گروه اول بر دو چهره برجسته در تاریخ ویتنام و جهان مدرن تمرکز دارد: رئیس جمهور هوشی مین و ژنرال وو نگوین جیاپ. نویسنده با استفاده از رویکردی جدید، تأیید میکند که هوشی مین "یک شهروند پیشگام جهانی" بود که از سنین بسیار پایین شعار "جهانی فکر کن، محلی عمل کن" را اجرا میکرد و به طور یکپارچه قدرت ملی را با قدرت زمان ترکیب میکرد. رسالههای مربوط به ژنرال وو نگوین جیاپ همچنان جنبههای جدیدی از شخصیت و خرد این ژنرال را روشن میکند و از این طریق به درک عمیقتری از تابآوری ویتنام در قرن بیستم کمک میکند.
گروه دوم بر مسائل اصلی فرهنگ سیاسی ویتنام - از آرمانهای ملی و آرمانهای توسعه گرفته تا نقش حزب حاکم، آگاهی ملی و رفاه فرهنگی - تمرکز دارد. نویسندگان با توجه به اندیشه هوشی مین، بر نقش آموزش به عنوان نیروی محرکه اصلی برای کمک به ملت در جلوگیری از عقب ماندن در عصر فناوری تأکید میکنند.
بخش سوم، مجموعهای غنی از مطالب در مورد فرهنگ مدرن است که در آن نویسنده پیامهای تازهای در مورد فرهنگ شهری، صنایع خلاق، امنیت فرهنگی و گفتگوی بین فرهنگی ارائه میدهد. نویسنده تأکید میکند که در زمینه تسریع جهانی شدن، امنیت فرهنگی باید به عنوان یک جزء حیاتی از امنیت ملی در نظر گرفته شود، زیرا «تا زمانی که فرهنگ وجود دارد، ملت نیز وجود دارد». علاوه بر این، مطالعات مربوط به مطالعات منطقه شهری به عنوان یک رویکرد دانشگاهی بالقوه ارائه شده است که میتواند به ایجاد پایه و اساس استراتژی توسعه پایدار ویتنام کمک کند.
نکته قابل توجه این است که این اثر، تحلیل خود را به حوزه گفتگوی بین فرهنگی، از تبادلات بین نسلی در جامعه مدرن گرفته تا گفتگوهای ظریف پنهان در شعر «تروین کیو» اثر نگوین دو یا شعر «نوم» اثر هو شوان هوئونگ، گسترش میدهد. از این طریق، نویسنده نه تنها سرزندگی فرهنگ ویتنامی را در گذشته روشن میکند، بلکه سازگاری و نوآوری فرهنگ ملی را در دنیای مدرن نیز تأیید میکند.
نگوین چات (روزنامه ارتش خلق)
منبع: https://baocantho.com.vn/mo-rong-chieu-sau-nghien-cuu-van-hoa-dan-toc-a196538.html







نظر (0)