در زبان همونگ، خِن «کوئن» یا «خوآن» نامیده میشود و این ساز هم یک ساز بادی و هم وسیلهای برای رقص است. از آنجا که خِن همراه با حرکات رقص نواخته میشود، هنگام نواختن آن پاهای فرد نمیتواند بیحرکت بایستد. خِن را میتوان به صورت تک نفره یا گاهی اوقات با رقصیدن افراد زیاد، با حرکاتی مانند چرخیدن، پشتک زدن، پا زدن یا راه رفتن آرام و با فراغت، بسته به شرایط، فضای اجرا و حال و هوا و هیجان هر «هنرمند»، نواخت.
در مو کانگ چای، هنرمندان خنه (فلوت بامبو) ماهر و زیبایی وجود دارند.
برای مردم همونگ، فلوت همونگ و صداهای آن بخش جداییناپذیر زندگی یک فرد است. در جشنوارههای خانوادگی و اجتماعی، همونگها از فلوت برای ابراز عشق به میهن و کشور خود، عشق به طبیعت و قدردانی از موجودات ماوراءالطبیعه و نسلهای قبلی استفاده میکنند.
تائو کانگ سوآ، هنرمند برجسته، مردی ۶۵ ساله از قوم مونگ، یکی از تنها ۱۸ نفر در مو کانگ چای است که هنوز میداند چگونه فلوت مونگ بسازد. آقای سوآ به زبان ویتنامی استاندارد مسلط نیست، اما در سراسر منطقه شمال غربی موسیقی فلوت اجرا کرده و پیوسته جوایز طلا و اول را برای منطقه خود به دست آورده است. اخیراً، هنگامی که استان سابق ین بای در حال تدوین پروندهای در مورد میراث فرهنگی ناملموس موسیقی فلوت مونگ برای تأیید وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری بود، آقای سوآ یکی از مهمترین چهرهها محسوب میشد، زیرا در میان ۱۵ هنرمند فلوت مونگ در منطقه، او تنها هنرمند برجسته بود.
آقای سوآ علاوه بر ساخت فلوتهای همونگ، هر هفته مرتباً از مدارس و روستاهای کوهستانی بازدید میکند تا به نسل جوان مردم همونگ رقصهای سنتی فلوت همونگ و هنر ساخت فلوت را آموزش دهد.
آقای سوآ گفت: «میبینم که گروههای فلوت سنتی امروزه دیگر مانند گذشته نیستند، اما خوشحالم که بسیاری از جوانان به حفظ این میراث فرهنگی علاقهمند هستند.»
هنرمند Thào Cáng Súa یک اندام دهانی همونگ می سازد.
باشگاه نی همونگ در کمون لائو چای، که قبلاً منطقه مو کانگ چای بود، بیش از ده عضو دارد. آنها جوانانی هستند که عاشق هنر موسیقی نی هستند و مرتباً برای تمرین و رقص با نی گرد هم میآیند. لو آ تانگ و سونگ آ وانگ از روستای شیو دی هو آ، کمون لائو چای، گفتند: «با آمدن به اینجا، میبینیم که برخی از جوانان با اشتیاق فراوان برای گسترش موسیقی نی همونگ تمرین میکنند.» «اگر باشگاهی برای حفظ آن تأسیس نکنیم، از بین خواهد رفت. جوانان معلمی نخواهند داشت و این شکل هنری در آینده از بین خواهد رفت، بنابراین ما این باشگاه را برای حفظ هویت فرهنگی خود تأسیس کردیم.»
در حال حاضر، در کمون مو کانگ چای و سایر کمونها در ناحیه سابق مو کانگ چای در استان ین بای ، اکثر آنها گروههای هنری نمایشی دارند که هویت فرهنگی منحصر به فرد گروه قومی مونگ را به نمایش میگذارند. همه این گروهها دارای هنرمندانی هستند که قادر به اجرای هنر فلوت همونگ (خِن) با ملودیهای مختلف هستند. از سال ۲۰۱۹ تا به امروز، مدارس در مناطقی که میراث فلوت همونگ را دارند، درسهای رقص فلوت همونگ را نیز در طول زنگهای تفریح و فعالیتهای فوق برنامه به برنامههای تربیت بدنی خود اضافه کردهاند. این امر باعث افزایش آگاهی از حفظ و ترویج هویت فرهنگی قومی در مناطقی با جمعیت زیاد همونگ شده است... نکته قابل توجه این است که از سال ۲۰۲۲، جشنوارههای فلوت همونگ منحصر به فرد و متمایز در ارتفاعات مو کانگ چای برگزار شده است.
بسیاری از جوانان در مو کانگ چای به ملودیهای فلوت همونگ علاقهی زیادی دارند.
خانم وو تی مای اوآن، معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لائو کای، اظهار داشت: «کلید حفظ و ترویج میراث فرهنگی ناملموس این است که قوم مونگ به میراث خود افتخار میکنند. این استان بر تشویق مردم به احیا و ترویج ارزشهایی که به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شدهاند، تمرکز دارد. مزیت مو کانگ چای این است که میراث فرهنگی ناملموس با مکان دیدنی ملی ویژه مزارع برنج پلکانی مو کانگ چای مرتبط است و یک اکوسیستم نزدیک بین طبیعت و فرهنگ ایجاد میکند و تضمین میکند که هنر فلوت مونگ به طور طبیعی حفظ شود.»
امسال، جشنواره فلوت مونگ توسط کمون مو کانگ چای در طول تعطیلات سال نو ۲۰۲۶ برگزار میشود و فرصتی را برای صنعتگران محلی فراهم میکند تا بهترین و زیباترین قطعات فلوت خود را برای استقبال از گردشگران اجرا کنند.
منبع: https://baolaocai.vn/mu-cang-chai-gin-giu-dieu-khen-mong-post890407.html
نظر (0)