شامگاه ۱۵ ژوئن، خواننده کیو آن با موزیک ویدیوی « برگ جید، شاخه طلایی» به صحنه موسیقی بازگشت، پروژهای موزیکال با همکاری ترانهسرای توآن کرای، تیم خلاق آنتیآنآرت و تهیهکننده دونگ کی.
موزیک ویدیوی «برگ یشم، شاخه طلایی» تصویر یک زن آسیای شرقی را با روحیه آزادی و استقلال، علیرغم تجربه فراز و نشیبهای فراوان در زندگی، بررسی میکند. خواننده، نین بین را به عنوان محیط اصلی این موزیک ویدیو انتخاب کرده است.
با این حال، در مورد صحنهای از شعر «Bánh Trôi Nước» (کیکهای برنجی شناور) که تقریباً در دقیقه ۰:۵۷ در موزیک ویدیو ظاهر میشود، بحثهایی مطرح شد. یک متخصص هان نوم چندین اشتباه در دستخط را خاطرنشان کرد. کلمه «Trôi» در عنوان تا حدی غلط املایی داشت، در حالی که کلمه «Nước» (آب) در سطر دوم به اشتباه «Lạc» نوشته شده بود. علاوه بر این، در سطر سوم، عبارت «rắn nát» (خرد شده) به صورت «phá nát» (ویران شده) نوشته شده بود.
![]() |
صحنه جنجالی در موزیک ویدیوی Kieu Anh. |
به گفته کارشناسان، در سطر سوم، میتوان در نظر گرفت که کیو آنه گونه جدیدی از شعر را خلق کرده است. این قطعه دیگر شکسته نیست، بلکه تکهای خرد شده است، با وجود دستان مجسمهساز. کارشناسان معتقدند که تیم کیو آنه ممکن است از یک ابزار تشخیص متن نه چندان خوب استفاده کرده باشد که منجر به این خطاها شده است.
در حال حاضر، اطلاعات مربوط به این موضوع در رسانههای اجتماعی به موضوع بحث تبدیل شده است. نماینده کیو آن در پاسخ به تماس Tri Thuc - Znews گفت: «ما تازه این اطلاعات را دریافت کردهایم و در حال حاضر نمیتوانیم پاسخ بیشتری ارائه دهیم. در حال حاضر، ما در حال بحث داخلی برای یافتن راهی مثبت برای مدیریت این وضعیت هستیم.»
موزیک ویدیوی کیو آنه با نام "Lá ngọc cành vàng" (برگ یشم، شاخه طلایی) پس از گذشت بیش از یک روز از انتشارش، تقریباً ۵۳۰،۰۰۰ بازدید در یوتیوب به خود جلب کرده و به صدر فهرست پرطرفدارترینها در دستهبندی موسیقی رسیده است. کیو آنه در صفحه شخصی خود نیز به طور فعال در حال به اشتراک گذاشتن و تبلیغ محصول موسیقی جدید خود است.
منبع: https://znews.vn/mv-cua-kieu-anh-vap-tranh-cai-post1660549.html









