بیایید به «سرزمین شکوفههای گیلاس» سفر کنیم تا در فضایی افسانهای غرق شویم و با ملودیهای شیرین و تأثیرگذاری که آهنگساز هوانگ نگوین بهطور خاص برای شکوفههای زیبای گیلاس که در اوایل بهار در دا لات شکوفا میشوند، سروده است، زمزمه کنیم:
«هر که به سرزمین شکوفههای گیلاس میرود، باید کنار دریاچه توقف کند و به صدای غروب گوش دهد.»
خنکای هوا به درون روح نفوذ میکند، ابرها در یک بعد از ظهر بهاری به آرامی از کنارمان میگذرند.
.... (یا: ...)
هر کسی که از سرزمین شکوفههای گیلاس بازدید میکند، نباید فراموش کند که مسیر شکوفهها را دنبال کند.
گلها با خجالت به سمت آن شخص شناور شدند، سپس به دنبال شخص دیگری رفتند.
.... (یا: ...)
اوه! رنگ شکوفههای هلو، رنگ شکوفههای هلو در یک بعد از ظهر بهاری!
آه! رنگ شکوفههای هلو مانند لبهای گلگون معشوق من است.
آه! چه بسیار بارها که رنگ شکوفههای هلو، مسافران را به مکث و پرسه زدن واداشته و روح شاعرانهشان را مسحور زیباییاش کرده است...







مجله میراث






نظر (0)