• درهم‌آمیختگی باورهای عامیانه
  • جشنواره هیجان انگیز تین هائو
  • تبادل فرهنگی سه گروه قومی

منشأ پرستش تین هائو

پرستش تین هائو با افسانه لام مک نونگ، متولد ۲۳ مارس ۹۶۰، در جزیره می چائو، فوجیان، چین، مرتبط است. او به عنوان الهه‌ای که در کمک به افراد در شرایط دشوار، به ویژه دریانوردان، تخصص دارد، مورد احترام است. جامعه چینی، با سنت تجارت و دریانوردی خود، این باور را با خود به هر کجا که مهاجرت می‌کردند، از جمله مناطق ساحلی کشورمان، آوردند. در کا مائو، جامعه چینی سهم قابل توجهی در شکل‌گیری چشم‌انداز فرهنگی و اقتصادی محلی، از جمله وجود پرستش تین هائو، داشته است.

عکس‌هایی از تین هائو در عبادتگاه‌ها.

عبادتگاه‌های بانو تین هائو اغلب بر اساس اصول سنتی فنگ شویی و در مکان‌های اصلی ساخته می‌شوند: «اول نزدیک بازار، دوم نزدیک رودخانه». در استان کا مائو، مکان‌های زیادی با عبادتگاه‌های بانو تین هائو وجود دارد، که معمولاً عبارتند از: کاخ تین هائو در خیابان ۶۸ لوی، بخش آن شوین؛ معبد تین هائو در بخش توئی بین؛ کاخ تین هائو (پاگودای بانو کای ران) در لونگ، بخش تران؛ کاخ تین هائو در بخش سونگ داک؛ پاگودای بانو تین هائو در دهکده کای کئو، بخش کواچ وان فام؛ معبد بانو تین هائو در دهکده کای دوی، بخش فو تان؛ معبد بانو تین هائو در دهکده نها می، بخش خان هونگ؛ کاخ تین هائو در بخش تان تین؛ معبد باستانی تین هائو در خیابان هوانگ دیو، بخش باک لیو ؛ معبد Thien Hau (بانو Vinh An Pagoda) در بخش Vinh Trach; معبد لیدی تین هاو در کمون گان هائو؛ کاخ Thien Hau در بخش Gia Rai. کاخ تین هاو (بتکده با با دین) و معبد تین هاو در کمون وین لوک. معبد Thien Hau (بتکده Ba Cay Giang) در کمون Long Dien; کاخ Thien Hau Thanh Mau در 85 Hai Ba Trung، Bac Lieu Ward...

جشنواره تین هائو

هر ساله، جشنواره تین هائو به طور رسمی در بیست و سومین روز از سومین ماه قمری در عبادتگاه‌ها برگزار می‌شود. این یک فعالیت فرهنگی و معنوی مهم برای جامعه چینی است.

مردم عود می‌سوزانند و برای صلح و سعادت به بانو دعا می‌کنند.

مردم از طریق این جشنواره، قدردانی خود را از الهه‌ای که از ماهیگیران و بازرگانان در دریا محافظت می‌کند، ابراز می‌کنند. آیین‌های مهم شامل غسل دادن مجسمه بانو، تقدیم بخور و دعا برای صلح و حمل تخت روان بانو در خیابان برای برکت دادن به جامعه است. علاوه بر این، آیین‌های قربانی سنتی با موسیقی آیینی، رقص شیر و اژدها و غیره برگزار می‌شود. کل مراسم با شکوه برگزار می‌شود و مشارکت بسیاری از جوامع قومی محلی را به خود جلب می‌کند.

برای ماهیگیران، تین هائو الهه بخت و اقبال است که از صلح، ماهیگیری مطلوب و زندگی مرفه محافظت و آن را متبرک می‌کند. در برخی از مناطق مانند سونگ داک، گان هائو، فو تان... جامعه ماهیگیری اغلب به معبد می‌روند تا برای فعالیت‌های ماهیگیری مطلوب، قایقرانی روان با قایق‌ها و درخواست طلسم‌های او (که به زبان چینی حک شده است: "Ngoc an Thien Hau Thanh Mau sac lenh linh phu tran chung sinh tha binh an") دعا کنند تا برای دفع بلایا و بدشانسی به قایق‌ها آویزان شوند.

Thien Hau Cung (بتکده Ba Cai Rang) در کمون Luong The Tran.

جشنواره تین هائو نه تنها باورهای مذهبی را به جامعه چینی می‌آورد، بلکه کانالی برای اتحاد جامعه نیز هست و به چینی‌ها کمک می‌کند تا ارزش‌های فرهنگی سنتی را حفظ و منتقل کنند و عناصری از سرنوشت مشترک و همدردی را به همراه داشته باشند.

ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد

برجسته‌ترین ویژگی عبادت تین هائو در کا مائو ، توانایی آن در بازتاب تبادل فرهنگی بین سه گروه قومی کین - خمر - هوآ است. گشودگی، سخاوت و مهمان‌نوازی مردم کا مائو به جوامع قومی کمک کرده است تا به راحتی باورهای عامیانه، از جمله عبادت تین هائو را جذب و حفظ کنند. این نشان از ادغام به وضوح در فعالیت‌های عبادی و در ساختار مدیریتی اماکن عبادی نشان داده شده است. هیئت مدیره برخی از معابد، بسته به شرایط و نیازهای جامعه محلی، اعضای کین را نیز در خود جای داده است. این مشارکت، نمود بارزی از انعطاف‌پذیری و ادغام فرهنگی مردم هوآ در بافت فرهنگی جنوب است.

جوامع قومی در پرستش تین هائو به هم می‌پیوندند.

روحیه همبستگی و آگاهی از حفظ ارزش‌های فرهنگی سنتی جامعه چینی نیز از ویژگی‌های مهم باور به پرستش تین هائو است. کاخ تین هائو در بخش آن زوین یکی از مراکز پرستشی است که نقش محوری در فعالیت‌های پرستش تین هائو تان مائو ایفا می‌کند. سایر معابد تین هائو در استان کا مائو (مانند سونگ داک، فو تان، خان هونگ، تان تین، کواچ ون فام) همگی مستقیماً در این معبد مراسم مذهبی را آموزش می‌دهند.

کاخ Thien Hau در 68 Le Loi، بخش An Xuyen.

ویژگی «مختلط» در پرستشگاه‌های تین هائو در پرستش متنوع خدایان، از جمله تین دیا فو مائو، تان هوانگ بون کان، فوک دوک چان تان، هوا دوک نونگ نونگ، تین سوای هو گیا، کوان آم... نشان داده شده است. علاوه بر این، اگرچه نذورات به با اغلب شامل غذاهای سنتی چینی است، مردم ویتنامی در اعیاد و تت نیز در تقدیم برنج چسبناک، فوفل و آجیل آرکا به محراب با شرکت می‌کنند و تبادل فرهنگی را در پرستش نشان می‌دهند.

الهه آتش در کاخ تین هائو در بخش آن زوین پرستش می‌شود.

پرستش تین هائو در کا مائو یک دارایی فرهنگی ناملموس ارزشمند است که نشان‌دهنده‌ی گشودگی و سخاوت جوامع قومی محلی است. حفظ و بهره‌برداری از این ارزش‌های منحصر به فرد، به ویژه تبادل فرهنگی، انسجام اجتماعی و همبستگی میان گروه‌های قومی کین-خمر-هوا، نیروی محرکه‌ی مهمی برای توسعه‌ی پایدار گردشگری خواهد بود و به ایجاد یک تصویر فرهنگی متنوع و مرفه برای جنوبی‌ترین سرزمین سرزمین پدری کمک خواهد کرد.

دانگ مین

منبع: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html