
یکی از صحنههای سنتی بازسازی مراسم یادبود در جنوب ویتنام. عکس: فونگ لان
در خانههای مردم دلتای مکونگ، مراسم بزرگداشت اجداد نه تنها روزی برای یادآوری درگذشتگان است، بلکه تمرینی برای اصل یادآوری ریشههای خود نیز میباشد. به طور سنتی، پرستش اجداد تا نسل پنجم (پنج نسل از ارواح اجداد) ادامه مییابد و پس از آن، لوحهای اجدادی در دودمان مشترک اجدادی ادغام میشوند. به این ترتیب است که مردم جنوب حس خویشاوندی و تداوم بین نسلها را پرورش میدهند.
برای تقویت احترام به فرزند و افزایش آگاهی از میراث در میان نسل جوان، هیئت مدیریت آثار باستانی استان، با هماهنگی کمیته مردمی کمون مای هوآ هونگ، اخیراً یک برنامه آموزشی میراث فرهنگی را از طریق اجرای تئاتری با عنوان «پرستش اجداد - یک سنت فرهنگی زیبا از جنوب ویتنام» ترتیب داد. با شرکت در آن برنامه، احساس کردیم که گویی به گذشته منتقل شدهایم و فضای باشکوه خانههای باستانی را دوباره زنده کردهایم. از محراب مرکزی، که توسط پدر و مادر در دو طرف آن قرار دارد، تا تصویر «خدمتکاران» - اعضای خانواده که مشغول تهیه شراب و چای در میان دود گرم بخور هستند - کل مراسم با احترام عمیقی بازسازی شد.
این هدایا پیچیده نیستند، اما حاوی فلسفهای عمیق هستند. فقط یک کاسه آب سفید خالص، یک بشقاب شراب و یک فنجان چای نماد پاکی قلب است. همانطور که در این بیت آمده است: «قلبی پاک به آسمان و زمین نفوذ میکند / تقوای فرزندی، ارواح و خدایان را برای هزار سال به حرکت در میآورد.» خانم بویی تی توی، مدیر سابق موزه آن گیانگ ، افکار صمیمانه خود را به اشتراک گذاشت: «محراب اجدادی در مراسم یادبود ویتنام جنوبی بسیار منظم چیده شده است. بارزترین ویژگی، ارائه وعدههای غذایی خانوادگی روزمره است. این نشان دهنده نزدیکی، صداقت و سنتها و خاطرات منحصر به فرد خانوادگی هر دودمان است.»
بعد از مراسم، دلگرمکنندهترین لحظه زمانی است که کودکان، اقوام و همسایگان دور هم جمع میشوند و غذا میخورند. در آنجا، داستانهایی درباره پدربزرگها و مادربزرگها و خانواده تعریف میشود و پیوندهای خانوادگی تقویت میشود. خانم توی اضافه کرد: «این پیشکش معمولاً شامل غذاهای آشنا است: برنج، سوپ، غذاهای اصلی، میوه، چای و شراب. نکته خاص این است که این پیشکشها با غذای روزمره خانواده تهیه میشوند و صمیمیت و نزدیکی را نشان میدهند.»
با گذشت زمان، مراسم یادبود درگذشتگان در جنوب ویتنام از یک فضای جمعی به یک فضای خانوادگی تغییر یافته است. پیش از این، همسایگان و اقوام در آمادهسازیها شرکت میکردند و حس قوی از اجتماع ایجاد میکردند. اکنون، بسیاری از خانوادهها این فرآیند را ساده میکنند و از خدمات برای راحتی استفاده میکنند، اما این امر حس اجتماع را کاهش میدهد. به گفته آقای لو نهو ویت، سخنران فرهنگی و معلم سابق کالج فنی حرفهای کین گیانگ ، امروزه، هدایا و آیینها ساده شدهاند و گاهی اوقات حتی صرفاً تشریفاتی میشوند. با این حال، این مراسم یادبود همچنان ارتباط عاطفی قوی خود را حفظ کرده و به عنوان یادآوری ریشههای فرد عمل میکند.
این برنامه به دانشآموزان کمک کرد تا آداب و رسوم و زیباییهای سنتی ملت را بهتر درک کنند. نگوین تی تان تروک، دانشآموز کلاس ۱۲A2 در دبیرستان و مدرسه مای هوآ هونگ، اظهار داشت: «آیینهای بزرگداشت اجداد ویتنام جنوبی با دقت بازسازی شدند و ما احساس کردیم که جریان فرهنگی اجدادمان را لمس میکنیم. من در یادگیری، حفظ و گسترش ارزشهای فرهنگی زیبای سرزمین مادریام به دوستانم در سراسر جهان، فعالتر خواهم بود.»
امروزه، بسته به شرایط عینی، هر خانواده سالگرد درگذشت اجداد خود را به شیوهای که مناسب اوست، برگزار میکند. مهمترین چیز حفظ روحیه فرزندپروری و وحدت خانواده است. شکل برگزاری ممکن است تغییر کند، اما تا زمانی که فرزندان هنوز سالگرد را به یاد دارند، هنوز دور هم جمع میشوند و برای یادآوری قدردانی از اجداد خود، عود روشن میکنند، ارزش سنتی سالگرد درگذشت اجدادشان همچنان پابرجاست.
فوونگ لان
منبع: https://baoangiang.com.vn/ngay-gio-giu-coi-nguon-a482643.html






نظر (0)