در بیستم ژانویه، بازیگران و عوامل فیلم «عطر فو» در هانوی نمایشگاهی برگزار کردند تا این پروژه را افتتاح کنند و داستان‌های پشت صحنه زیادی از فرآیند فیلمسازی را به اشتراک بگذارند.

در این مراسم، وقتی مجری برنامه، شوان هین را به عنوان «کمدین مشهور ویتنام شمالی» که در نمایش « عطر فو » حضور دارد معرفی کرد، شوان هین بلافاصله توضیح داد. او اظهار داشت که همیشه خود را صرفاً یک هنرمند به نام شوان هین می‌داند و القابی مانند «پادشاه کمدی» فقط لقب‌های بازیگوشانه‌ای هستند که از روی محبت توسط حضار و مطبوعات به او داده شده است.

xuanhinh1.jpg
هنرمندانی که در این نمایشگاه شرکت می‌کنند.

او گفت: «من هرگز خودم را در چنین جایگاهی در نظر نگرفته‌ام. برای من، دوست داشته شدن و به یاد ماندن توسط تماشاگران مهمترین چیز است.»

شوان هین با به اشتراک گذاشتن سفر خود در این حرفه، مشاهده کرد که دنیای هنر در بستر توسعه فناوری دستخوش تغییرات چشمگیری شده است. در حالی که پیش از این هنرمندان عمدتاً از طریق ضبط و صحنه‌های سنتی به عموم مردم دسترسی داشتند، پلتفرم‌های دیجیتالی مانند فیس‌بوک و تیک‌تاک اکنون فضاهای جدیدی را باز می‌کنند و هنر را به مخاطبان، به ویژه جوانان، نزدیک‌تر می‌کنند.

این هنرمند از مشاهده‌ی افزایش علاقه، کاوش و تجدید ارزش‌های فرهنگی ملی در میان هنرمندان جوان ابراز خرسندی کرد. به گفته‌ی وی، این نشانه‌ی مثبتی در سیاست صنعتی‌سازی فرهنگی دولت است.

شوان هین تأکید کرد: «فرهنگ ملی گنجینه‌ای گرانبها است. تا زمانی که نسل جوان آن را دوست داشته باشد و به آن عمل کند، فرهنگ ویتنامی هرگز از بین نخواهد رفت.»

W-xuanhinh2.jpg

این هنرمند با بیش از ۶۰ سال سن، شهرت، ثروت یا دستمزد را در اولویت قرار نمی‌دهد، بلکه لذت انجام کار و کمک به هدایت نسل بعدی را در اولویت قرار می‌دهد. اگر هنوز سلامت باشد و با پروژه‌های جدی با ارزش فرهنگی غنی روبرو شود، مایل به شرکت در آنها است، حتی خود را با نقش‌های جدید و دشوارتر به چالش می‌کشد. بنابراین، حضور او در "عطر فو" به معنای "رقابت" با نسل‌های جوان‌تر نیست، بلکه به معنای گسترش ارزش‌های سنتی به نسل‌های آینده است.

هنرمند شوان هین در حالی که اشک می‌ریخت گفت: «به عنوان هنرمندی که از فرهنگ سنتی برخاسته و از میراث اجدادمان بهره برده‌ام، احساس مسئولیت می‌کنم که در چنین اثر معناداری مشارکت کنم.»

شوان هین در این رویداد به گریه افتاد.

همچنین در این نمایشگاه، کارگردان مین بتا داستان‌های زیادی را در مورد اولین پروژه سینمایی خود به اشتراک گذاشت. او گفت که مدت‌ها در مورد موضوع فیلم فکر کرده است. مین بتا با نگاهی به گذشته حرفه‌ای خود، متوجه شد که هر آنچه را که دنبال می‌کند، از عشق طبیعی و پایدار به سرزمین مادری‌اش، ویتنام، سرچشمه می‌گیرد. بنابراین، هنگام ساخت اولین فیلم بلند خود، می‌خواست موضوعی جهانی انتخاب کند تا هر ویتنامی بتواند خود را در آن ببیند.

با در نظر گرفتن این موضوع، تیم سازنده موضوعی را انتخاب کرد که با تمام مردم ویتنام ارتباط برقرار می‌کند: آشپزی ، به ویژه غذاهای ملی نمادین. این فیلم به بررسی داستان‌ها و درگیری‌های درون خانواده‌های چند نسلی می‌پردازد که ناشی از تفاوت در سبک زندگی، عادات و دیدگاه‌های بین نسل‌ها است.

مین بتا اظهار داشت که الهام‌بخش این فیلم از تجربیات شخصی او بوده است، ضمن اینکه منعکس‌کننده‌ی زمینه‌ی ورود ویتنام به مرحله‌ی جدیدی از توسعه نیز هست، جایی که شرایط زندگی مردم به طور فزاینده‌ای در حال بهبود است. برای او، تصویر و طعم غذاهای سنتی مانند فو، احساسی از سیری و گرما را تداعی می‌کند - نمادی از یک زندگی صلح‌آمیز و رضایت‌بخش پس از سال‌های دشوار نسل‌های گذشته. او امیدوار است که این فیلم از طریق این ارزش‌های ساده با مخاطبان طنین‌انداز شود: گرمای خانواده، غرور فرهنگی و روحیه‌ی وحدت در میان مردم ویتنام.

وقتی به برجسته‌ترین چهره‌های هنری شمال ویتنام فکر می‌کنیم، اولین انتخاب مین بتا، شوان هین است. تصویر این هنرمند با تت (سال نو ویتنامی) پیوند نزدیکی دارد، جذابیت، شوخ‌طبعی و سبک بازیگری او عمیقاً در خاطرات نسل‌های زیادی از بینندگان ریشه دوانده است. تهیه‌کننده از مرحله توسعه فیلمنامه، شخصیت اصلی را به‌طور خاص برای شوان هین طراحی می‌کند.

با این حال، هنرمند شوان هین بلافاصله دعوت اول مین بتا را رد کرد. مین بتا به اشتراک گذاشت: «هنرمند شوان هین گفت که به دلیل سنش نمی‌تواند شرکت کند، اما با مهارت‌های متقاعدسازی‌ام، توانستم موافقت او را جلب کنم.»

تین لاک، بازیگر نقش پسر آقای مویی، از تجربه‌ای «خنده‌دار اما در عین حال ناامیدکننده» تعریف کرد، زمانی که به هنرمندی با ریش و موی نامرتب تبدیل شد. او زمانی را صرف یادگیری ترکیب رنگ و تمرین تکنیک‌های طراحی کرد، اما وقتی فیلمبرداری شروع شد شوکه شد زیرا نقاشی شخصیت... از نقاشی یک دانش‌آموز کلاس اول هم بدتر بود.

در همین حال، بازیگر ها هونگ نقش دختر آقای مویی را بازی می‌کند که آرزوی ادامه‌ی حرفه‌ی سنتی فو سازی را دارد، اما با موانعی از جانب پدرش مواجه می‌شود که معتقد است این حرفه فقط باید به پسران منتقل شود. او فیلم را به عنوان یک نقاشی چند رنگ می‌بیند: «علیرغم تضادها و تفاوت‌ها در دیدگاه‌ها، بیش از هر چیز، پیوند پدر و دختر و ارتباط خانوادگی وجود دارد. این فیلم مانند یک نقاشی چند رنگ است که هر قطعه به یک ارزش واحد اشاره می‌کند: عشق خانوادگی.»

هنرمند شایسته شوان هین تمام شب را بیدار ماند تا پس از ۵۰ سال با پیشنهادی عجیب روبرو شود و مبلغ دستمزدش را فاش کند . شوان هین تمام شب را بیدار ماند و تصمیم گرفت اولین نقش سینمایی خود را در سن بالای ۶۰ سال در فیلم "تت موی فو" (تت با بوی فو) در کنار تو ترانگ و تان تان هین بپذیرد.

منبع: https://vietnamnet.vn/nghe-si-xuan-hinh-bat-khoc-2483705.html