حل مشکل شکاف در اسناد میراث چم.

موزه مجسمه‌سازی دا نانگ چام، با بیش از یک قرن قدمت، با شکاف‌های بایگانی مداوم، به ویژه در مورد آثار باستانی مربوط به قبل از سال ۱۹۵۴، مواجه است که چالش‌های قابل توجهی را برای تحقیق، حفظ و تفسیر میراث چامپا ایجاد می‌کند.

چالش‌های ناشی از «بخش‌های خالی» در مستندسازی.

دیروز (۱۸ مه)، موزه مجسمه سازی دا نانگ چام با همکاری مدرسه فرانسوی مطالعات خاور دور (EFEO)، سمیناری با موضوع «پل های میراث - از تأسیس موزه هنری پارمنتیه توسط EFEO تا توسعه موزه مجسمه سازی دا نانگ چام» برگزار کرد.

موزه مجسمه سازی دا نانگ چام و EFEO توافقنامه همکاری امضا کردند.

عکس: هوانگ سون

دکتر نگوین هوانگ هونگ دوین، مسئول میراث موزه مجسمه‌سازی دا نانگ چام، در ارائه خود با عنوان « موزه مجسمه‌سازی دا نانگ چام: شکاف‌های ذخیره‌سازی و دستورالعمل‌های تکمیل اسناد»، با اشاره به مجموعه‌ای از کاستی‌ها در بایگانی اسناد، نگرانی بسیاری را برانگیخت.

به گفته دکتر دوین، سیستم بایگانی فعلی موزه عمدتاً شامل کتاب‌ها، مجلات، عکس‌ها و برخی اسناد دیجیتالی شده است. در همین حال، بسیاری از منابع مهم اطلاعاتی تقریباً از بین رفته یا غیرقابل دسترسی هستند، مانند: دفترچه‌های حفاری باستان‌شناسی، مکاتبات حرفه‌ای، سوابق واردات و صادرات آثار باستانی، نمودارهای معماری، نقشه‌های سایت، خراش‌های کتیبه‌های چم و مجموعه عکس‌های تاریخی. به طور خاص، دوره‌ای که EFEO قبل از سال ۱۹۵۴ مستقیماً موزه را مدیریت می‌کرد، از نظر اسناد و مدارک «مناطق خالی» زیادی را باقی گذاشته است. این امر روند بازسازی تاریخ موزه و جابجایی بسیاری از آثار باستانی را دشوار می‌کند.