(سرزمین پدری) - صبح روز ۸ نوامبر، در مرکز ملی سینما، هانوی، برنامه نمایش فیلم برای مخاطبان هفتمین جشنواره بینالمللی فیلم هانوی در سال ۲۰۲۴ (HANIFF VII) برگزار شد. مخاطبان پایتخت این فرصت را داشتند تا با عوامل فیلم «هانوی زمستان ۱۹۴۶» تعامل داشته باشند.
اجرا: Nam Nguyen | 8 نوامبر 2024
(سرزمین پدری) - صبح روز ۸ نوامبر، در مرکز ملی سینما، هانوی، برنامه نمایش فیلم برای مخاطبان هفتمین جشنواره بینالمللی فیلم هانوی در سال ۲۰۲۴ (HANIFF VII) برگزار شد. مخاطبان پایتخت این فرصت را داشتند تا با عوامل فیلم «هانوی زمستان ۱۹۴۶» تعامل داشته باشند.

صبح روز ۸ نوامبر، در مرکز ملی سینما، هانوی، برنامه نمایش فیلم برای مخاطبان هفتمین جشنواره بینالمللی فیلم هانوی در سال ۲۰۲۴ برگزار شد. فیلم «هانوی در زمستان ۱۹۴۶» به کارگردانی دانگ نات مین، یکی از فیلمهای کلاسیکی است که برای نمایش در این مراسم انتخاب شده است.

از اوایل صبح، بسیاری از علاقهمندان به سینما در مرکز ملی سینما برای تماشای این فیلم حضور داشتند.

کارگردان دانگ نات مین و عوامل فیلم برای گفتگو با تماشاگران حضور داشتند.

«به عنوان یک عاشق تاریخ، فیلم «هانوی در زمستان ۱۹۴۶» را برای تماشا انتخاب کردم. واقعاً میخواستم از طریق صفحه نمایش، تصاویر تاریخی قهرمانانه اجدادمان را در روزهای اولیه جمهوری دموکراتیک جوان ویتنام ببینم.» - فی دام نگوین، دانشجوی دانشگاه داروسازی هانوی، این مطلب را به اشتراک گذاشت.


«هانوی زمستان ۴۶» فیلمی درباره هانوی قبل از روز مقاومت ملی، ۱۹ دسامبر ۱۹۴۶ و لحظه تاریخی پایتخت است. به همین دلیل است که این فیلم بسیاری از سالمندان پایتخت را به خود جذب کرده است تا به تصاویر تاریخی هانوی در گذشته نگاهی بیندازند.

آقای نگوین تان سان، که امسال ۱۰۱ ساله میشود، به همراه ویت هونگ، کارگردان و هنرمند مردمی، در این نمایش ویژه فیلم حضور داشتند. آقای تان سان گفت: «من کسی هستم که روزهای تاریخی هانوی را از سر گذراندهام، شاهد تغییرات پایتخت بودهام، بنابراین واقعاً میخواهم آن تصاویر آشنا را از منظر سینمایی ببینم. من همچنین واقعاً به دانگ نات مین، کارگردان و هنرمند مردمی، احترام میگذارم، بنابراین میخواستم برای تبریک به عوامل فیلم هم بیایم.»

هوآ توی، بازیگر و هنرمند شایسته، پس از ۲۷ سال فیلمبرداری فیلم «زمستان هانوی ۱۹۴۶» با کارگردان دانگ نات مین آشنا شد.

تماشاگران عکس گرفتند و با هنرمند مردمی، دانگ نات مین، و کارگردان و بازیگر، نگو کوانگ های، تعامل داشتند.

تهیهکننده، کارگردان و بازیگر، مای تو هوین، با طرفداران عکس میگیرد.

گروه فیلمبرداری «هانوی در زمستان ۱۹۴۶» از راست به چپ: بازیگر، کارگردان نگو کوانگ های، هنرمند مردمی - کارگردان دانگ نات مین، هنرمند مردمی - فیلمبردار وو کوک توان، تهیه کننده، کارگردان و بازیگر مای تو هوین، و هنرمند شایسته - بازیگر هوآ توی.


کارگردان ۸۶ ساله، دانگ نات مین، توسط هنرمندان به روی صحنه آورده شد تا با تشویق حضار ارتباط برقرار کند.

این کارگردان گفت که ایده این فیلم از احساسات او پس از مطالعه اسناد فراوان درباره جنگ نشأت گرفته است. علاوه بر این، او میخواست این اثر را بسازد زیرا پدرش، دکتر دانگ ون نگو، در سال ۱۹۴۹ از ژاپن بازگشت تا به مقاومت بپیوندد. این پزشک با موفقیت در مورد چگونگی تولید آنتیبیوتیکهای پنیسیلین و استرپتومایسین تحقیق کرد و به درمان افراد در برابر عفونتها کمک کرد.

هانوی در زمستان ۱۹۴۶ یک لحظه تاریخی مهم را ثبت میکند، زمانی که مذاکرات در کنفرانس فونتنبلو در فرانسه شکست خورد، رئیس جمهور هوشی مین یک توافق موقت با فرانسه امضا کرد تا برای مقابله با این وضعیت آماده شود. این اثر همچنین از قابلیتهای داخلی و خارجی دولت موقت در آن زمان بهره میبرد. این فیلم در دوازدهمین جشنواره فیلم ویتنام در سال ۱۹۹۹ جوایز زیادی از جمله جایزه نیلوفر نقرهای، کارگردانی عالی (دانگ نات مین)، فیلمبرداری عالی (وو کوک توان)، هنرمند عالی (فام کوک ترونگ) و موسیقیدان عالی (دو هونگ کوان) را از آن خود کرد.

مای تو هوین، هنرمند، اظهار داشت که این پروژه یکی از آثار نمونه در مورد جنگ است، به طوری که نسل جوانتر میتواند درباره دوره بمب و گلوله در شمال بیشتر بیاموزد. در سال ۲۰۲۳، مای تو هوین این اثر را به همراه دخترش در برنامه «حالا اکتبر است» در شهر هوشی مین تماشا کرد. این بازیگر گفت که فرزندش واقعاً این فیلم را دوست داشت زیرا از طریق صحنههای بسیاری، میهنپرستی را به مخاطبان منتقل میکرد. او گفت: «امیدوارم جوانان بتوانند فیلمهایی را تماشا کنند که تاریخ ملت را منعکس میکنند.»

هنرمند مردمی - فیلمبردار وو کواک توان گفت که در بسیاری از صحنههایی که درد جنگ را به تصویر میکشیدند، نمیتوانست جلوی اشکهایش را بگیرد. او مفتخر است که توانسته داستانی الهام گرفته از وقایع واقعی بسازد. او و گروه فیلمبرداری به استانها و شهرهای دیگری مانند هونگ ین و های فونگ رفتند، اما همچنان هانوی را انتخاب کردند زیرا فکر میکردند این شهر ویژگیهای منحصر به فرد خود را دارد. گروه فیلمبرداری مجبور بودند هر مجموعه لباس را برای بازیگران آماده کنند، تحقیق و وسایل نقلیه زرهی را بسازند و صحنه را تعمیر کنند. این کار در سال ۱۹۴۶ انجام شد، اما هنگام فیلمبرداری در اواخر دهه ۱۹۹۰ با مشکلاتی در محل فیلمبرداری مواجه شدند. هانوی برنامهریزی شده بود و تغییرات زیادی کرده بود، تیم مجبور بود معماری ساختمانهای باستانی را مطالعه کند و بر بازسازی صحنه تمرکز کند.

بسیاری از مخاطبان هنگام تماشای صحنههایی از فیلم «هانوی در زمستان ۱۹۴۶» تحت تأثیر قرار گرفتند...

و وقتی فیلم تمام شد، برای تبریک به عوامل فیلم، ایستاده تشویق کردند.
منبع: https://toquoc.vn/nguoi-dan-thu-do-giao-luu-voi-doan-phim-ha-noi-mua-dong-nam-46-tai-haniff-vii-20241108120458234.htm






نظر (0)