خبرنگار جنگ، تاریخ را با خون در میان آتش گلوله‌ها می‌نویسد.

برای نسل آنها، روزنامه‌نگاران آماده بودند تا خود را به عنوان سرباز بپذیرند و به عنوان یک امر بدیهی به نبرد بروند، زیرا می‌دانستند که هر لحظه ممکن است هر کسی سقوط کند... این خاطرات نه تنها یک فیلم قابل توجه درباره نسلی است که هم قلم و هم اسلحه را در دست داشت، بلکه آن شجاعت و آرمان‌گرایی را به نسل امروز نیز منتقل می‌کند و به عنوان درسی ارزشمند در مورد تاب‌آوری حرفه‌ای در بحبوحه چالش‌ها و پیچیدگی‌های نویسندگی امروز عمل می‌کند.

من یک بار فرصتی داشتم تا با روزنامه‌نگار تران مای هونگ، زمانی که مدیرکل خبرگزاری ویتنام بود، مصاحبه کنم و حتی امروز، وقتی این کتاب را می‌خوانم، هنوز سخنان او را از آن زمان به یاد دارم: «برای نسل ما، رفتن به جنگ امری بدیهی بود...».

در واقع، در طول چهار جنگ قرن بیستم، کشور ما بیش از ۵۰۰ روزنامه‌نگار شهید داشت. آنها کسانی بودند که در جبهه‌های نبرد مختلف، برای آرمان اتحاد ملی و صلح و آزادی ملت، جان باختند. پس از بررسی‌ها و مقایسه‌های متعدد، تعداد روزنامه‌نگاران شهید از خبرگزاری ویتنام (VNA) به ۲۶۲ نفر رسیده است. روزنامه‌نگار تران مای هونگ یکی از کسانی است که زنده مانده و برای روایت آن سال‌های جنگ سخت بازگشته است.

او به طور محرمانه گفت: « حرفه روزنامه‌نگاری، به ویژه کار کردن برای یک خبرگزاری و خبرنگار جنگ، چالشی بسیار دشوار است. در جنگ، برای حضور به موقع و مشاهده وقایع، خبرنگار واقعاً یک سرباز است. خطرات و فداکاری‌ها قریب‌الوقوع هستند. پشت هر خبر و عکس، روحیه غلبه بر همه موانع برای تکمیل مأموریت وجود دارد. حضور به موقع به اندازه کافی دشوار است، اما انجام کار و بازگرداندن محصولات به خبرگزاری و اتاق خبر اغلب به فداکاری و تلاش زیادی نیاز دارد. خبرنگار نه تنها با دشمن و بمب‌ها روبرو است، بلکه باید بر افکار و اضطراب‌های هر فرد در مرز بین زندگی و مرگ نیز غلبه کند تا مأموریت «کسانی که تاریخ را با خون خود در میان آتش و گلوله می‌نویسند» را به انجام برساند .»

روزنامه نگار تران مای هونگ، دوران قهرمانانه و غم انگیزی را تجربه کرد و شاهد لحظات تاریخی و همچنین فداکاری ها، رنج ها و تلفات عظیم بشریت بود. بسیاری از همکارانش در میدان نبرد جان باختند، با دوربین و سلاح در دست، و مقالات خبری هنوز ناتمام. آن فداکاری بی قیمت است... و آن سال ها مانند خاطره ای خاص، دوره ای فراموش نشدنی از زندگی او هستند که در ابیاتی که زمانی نوشته بود، منعکس شده است: « موها و ریش من اکنون سفید شده است / با این حال هنوز درباره زمانی صحبت می کنم که جوان بودم / مرگ چندین بار مرا فرا خوانده است / اما من هنوز ارتباطی و بدهی برای پرداخت دارم، بنابراین نمی توانم آنجا را ترک کنم... »

یک خبرنگار جنگی در میان شعله‌های آتش قرن اول، با رنگ‌ها یادداشت‌برداری می‌کند.

روزنامه نگار تران مای هونگ در خاطرات خود داستان‌های زیادی از خود، همکاران، رفقا و تجربیات دوران جنگ که شاهد آن بوده است، بازگو می‌کند. مهارت‌های داستان‌سرایی جذاب یک روزنامه‌نگار کهنه‌کار، خواننده را به خود جذب می‌کند و باعث می‌شود که زمین گذاشتن کتاب غیرممکن باشد...

روزنامه‌نگار له کواک مین - عضو کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، سردبیر روزنامه نهان دان، معاون رئیس اداره تبلیغات مرکزی و رئیس انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام - اظهار داشت: «خاطرات و زندگینامه‌ها ژانر دشواری هستند و به نظر می‌رسد فقط برای کسانی که تجربیات غنی دارند، مناسب هستند. روزنامه‌نگار تران مای هونگ چنین زندگی‌ای داشت. او از سنین بسیار کم به عنوان روزنامه‌نگار در آژانس خبری ویتنام، خیلی زود در جنگ بزرگ علیه ایالات متحده برای نجات ملت حضور داشت. او «تابستان سرخ» سال ۱۹۷۲ را در کوانگ تری تجربه کرد؛ یکی از اولین روزنامه‌نگارانی بود که هنگام آزادسازی پایتخت باستانی وارد هوئه شد؛ در زمان آزادسازی دومین شهر بزرگ جنوب در دانانگ حضور داشت؛ در روز تاریخی ۳۰ آوریل ۱۹۷۵ در کاخ استقلال حضور داشت؛ در ۷ ژانویه ۱۹۷۹ در پنوم پن حضور داشت، زمانی که سربازان داوطلب ویتنامی و ارتش انقلابی کامبوج وارد شهر شدند و رژیم نسل‌کش پل پوت را سرنگون کردند؛ و در ها گیانگ و کائو بانگ حضور داشت. "با مبارزه علیه نیروهای توسعه‌طلب مهاجم...".

خواندن این خاطرات نشان می‌دهد که چگونه شعله‌های جنگ، شخصیت و روحیه تزلزل‌ناپذیر روزنامه‌نگاران را شکل داده و آبدیده کرده و آنها را قادر ساخته تا بر همه چالش‌ها و مشکلات غلبه کنند. خبرنگاران از طریق کار خود، از طریق مقالات، عکس‌ها و فیلم‌ها - به عنوان شاهدان قابل اعتماد - در ایجاد انگیزه و تشویق کادرها، سربازان و مردم در این امر مشترک نقش داشته‌اند. و برای روزنامه‌نگار تران مای هونگ، "این یک افتخار حرفه‌ای غرورآفرین است!"

او همچنین گفت که شغلش به عنوان خبرنگار خبرگزاری، فرصت‌های شغلی زیادی برایش فراهم کرد و به او اجازه داد تا شاهد رویدادها و تغییرات زندگی باشد و سهم کوچک خود را در خیر عمومی ایفا کند. در اقیانوس وسیع و بی‌پایان زندگی بود که او آموزش دید و بالغ شد.

تران مای هونگ، روزنامه‌نگار، با بیان نظراتی در مورد این خاطرات گفت: « من این خاطرات را وقتی بیش از ۷۰ سال داشتم نوشتم. زندگی مانند یک فیلم با حرکت آهسته در طول سال‌ها، با وقایع، چهره‌ها و شرایط بسیاری که از سر گذراندم، پیش رفت. ۶۵ سال از زمانی که دبیرستان را برای تحصیل در هشتمین دوره آموزشی خبرنگاری آژانس خبری ویتنام ترک کردم، می‌گذرد. من تمام زندگی‌ام را وقف روزنامه‌نگاری کرده‌ام. این کار تجربیات زیادی به من داده است، به من اجازه داده است تا در طول جنگ و صلح با چالش‌های زیادی روبرو شوم و شاهد بسیاری از رویدادهای مهم در تاریخ کشور باشم. برای من، این واقعاً یک نعمت بزرگ است.»

یک خبرنگار جنگی در میان شعله‌های آتش قرن نوزدهم، با تصاویر رنگی یادداشت‌برداری می‌کند. — خبرنگاران Tran Mai Huong، Ngoc Dan و Hoang Thiem در 29 مارس 1975 از گذرگاه Hai Van به دا نانگ آزاد شده عبور می کنند. عکس: Lam Hong Long (VNA).

کتاب «خاطرات یک خبرنگار جنگی»، با تقریباً ۱۹۰ هزار کلمه و ۴۶۸ صفحه (۱۶ در ۲۴ سانتی‌متر)، به ۱۱ بخش تقسیم شده و سفر یک عمر را در جنگ و صلح روایت می‌کند... واقعاً ارزشمند است.

همانطور که رئیس انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام تأیید کرد: « در طول زندگی‌اش، روزنامه‌نگار تران مای هونگ در سراسر کشور سفر کرد، از لونگ کو - شمالی‌ترین نقطه - تا آپاچای - غربی‌ترین نقطه سرزمین پدری. او به دریای جنوب، دریای غرب، جایی که رودخانه دا به ویتنام می‌ریزد، جایی که رودخانه ما به ویتنام بازمی‌گردد، رفت... او از ساحل شرقی به ساحل غربی ایالات متحده، از اقیانوس اطلس به اقیانوس آرام سفر کرد. او از بسیاری از کشورها و قاره‌های جهان بازدید کرد. اما این کتاب نه تنها شامل ردپای او، بلکه طعم شور عرق و رنگ قرمز خون نیز هست؛ این کتاب شامل اضطراب‌ها و تأملات در سفر یک عمر در سال‌های سخت جنگ و صلح است. این خاطرات با سبک نگارشی به ظاهر ساده اما غنی شاعرانه، نه تنها برای خوانندگان در سراسر کشور ارزشمند است، بلکه به ویژه برای ما روزنامه‌نگاران بسیار ارزشمند است.»

می‌توان گفت که این فقط یک «خاطره» نیست که منعکس‌کننده دیدگاه افراد درگیر باشد، بلکه به نظر می‌رسد برای «ما» نیز باشد - با انرژی خاص و درخشان. این فقط داستان خبرنگار جنگ، تران مای هونگ، با احساسات شخصی‌اش نیست: « به عنوان کسانی که به اندازه کافی خوش‌شانس بوده‌اند که بازگردند، زندگی هر یک از ما همیشه تحت فشار زندگی بسیاری از کسانی است که دیگر اینجا نیستند. بنابراین، زندگی شایسته دیگران، زندگی برای امید کسانی که برنگشتند، همیشه یک سوال بزرگ برای هر فرد امروزی است» ... اما به نظر می‌رسد که برای روزنامه‌نگاران، نسلی که از صلح لذت می‌برد، صحبت می‌کند. زیرا چگونه زندگی شایسته اجدادمان را داشته باشیم، چگونه کار کنیم و به این حرفه کمک کنیم تا از خون و فداکاری‌های گذشته شرمنده نباشیم...؟

کتاب خاطرات «خبرنگار جنگ» همچنین درس بزرگی ارائه می‌دهد: درس درستکاری حرفه‌ای، فداکاری و تعهد به حرفه و ملت. ارزش این حرفه، چه در زمان جنگ و چه در زمان صلح، توسط روزنامه‌نگاران واقعی چند برابر و واقعاً محقق می‌شود، همانطور که در کلمه «شادی» توسط روزنامه‌نگار تران مای هونگ بیان شده است: « من خوشحالم که چنین زندگی‌ای داشته‌ام و اگر می‌توانستم دوباره انتخاب کنم، باز هم روزنامه‌نگار بودن را انتخاب می‌کردم تا از خوبی‌های مردم و زندگی در کشور عزیزم تمجید کنم .»

ها ون

منبع