منابعی که توسعه را هدایت می‌کنند

فرهنگ سنتی اقلیت‌های قومی در بسیاری از مناطق کوهستانی، دیگر نه تنها ارزش‌هایی هستند که در حافظه‌ها حفظ شده‌اند یا فقط در جشنواره‌ها به نمایش گذاشته می‌شوند، بلکه به تدریج در حال احیا و تبدیل شدن به منبعی برای خدمت به توسعه اجتماعی-اقتصادی هستند.

از گردشگری مبتنی بر جامعه و صنایع دستی سنتی گرفته تا بهره‌برداری از محصولات محلی، پیوند دادن حفاظت فرهنگی با معیشت، مسیری مناسب را می‌گشاید که به بهبود زندگی مردم و حفظ هویت ملی کمک می‌کند.

تجربه در بسیاری از مناطق نشان می‌دهد که اگر به درستی هدایت شوند، ارزش‌های فرهنگی نه تنها حفظ می‌شوند، بلکه به «دارایی‌هایی» تبدیل می‌شوند که می‌توانند درآمد ایجاد کنند. از خانه‌های سنتی چوبی، رقص‌های محلی و ترانه‌های محلی گرفته تا بافت زری و فرآوری محصولات محلی، همه «دوباره احیا می‌شوند» که هم هویت را حفظ می‌کند و هم معیشت پایدار برای مردم ایجاد می‌کند.

در بسیاری از جوامع کوهستانی، مدل‌های گردشگری مبتنی بر جامعه که بر بهره‌برداری از فضاهای فرهنگی سنتی تمرکز دارند، نتایج قابل توجهی به همراه داشته‌اند. خانه‌های سنتی چوبی که برای حفظ معماری اصلی خود و در عین حال تضمین بهداشت و راحتی بازسازی شده‌اند، وعده‌های غذایی با طعم‌های اصیل قومی و فعالیت‌های فرهنگی و هنری سنتی به محصولات گردشگری جذابی تبدیل شده‌اند.

در منطقه مسکونی شماره ۲، بخش نگیا لو، خانواده خانم ها تی چین یکی از خانواده‌های نمونه با مدل اقامتگاه خانگی مرتبط با حفظ فرهنگ هستند. فضای آشپزخانه همیشه گرم نگه داشته می‌شود و خانه‌های اجتماعی مرتب و تمیز چیده شده‌اند و به گردشگرانی که می‌خواهند زندگی سنتی را تجربه کنند، خدمت‌رسانی می‌کنند. این خانواده برای تأمین غذای پاک، سبزیجات پرورش می‌دهند، مرغ پرورش می‌دهند و ماهی پرورش می‌دهند.

در طول فصل اوج گردشگری، بازدیدکنندگان نه تنها در اینجا اقامت می‌کنند، بلکه می‌توانند از غذاهای محلی مانند کیک برنجی سیاه چسبناک، گوشت دودی، ماهی کبابی نهر لذت ببرند و در فعالیت‌های فرهنگی شرکت کنند.

در کمون پونگ لونگ، مدل گردشگری مبتنی بر جامعه نیز نتایج قابل توجهی به همراه داشته است. جیانگ آ دِه، مالک اقامتگاه هلو مو کانگ چای، گفت: «گردشگران نه تنها برای تحسین مناظر، بلکه برای تجربه زندگی مردم محلی به اینجا می‌آیند. آنها در کوبیدن کیک برنج، نقاشی موم زنبور عسل روی پارچه و کار در مزارع با روستاییان شرکت می‌کنند. همین تجربیات است که باعث می‌شود آنها برگردند و این مکان را به دوستان خود توصیه کنند.» در نتیجه، درآمد خانواده او و بسیاری از خانوارهای این کمون به طور قابل توجهی بهبود یافته است.

صنایع دستی سنتی نیز احیا شده و به شدت توسعه یافته‌اند. منسوجاتی که زمانی رو به زوال بودند، اکنون به کالاهایی ارزشمند تبدیل شده‌اند.

در روستای سا سنگ، بخش تا فین، شرکت تعاونی عمومی رویای سرخ نمونه بارزی از موفقیت در ترکیب حفظ صنایع دستی سنتی با توسعه اقتصادی است. این شرکت تعاونی که در ابتدا در مقیاس کوچک فعالیت می‌کرد، اکنون بیش از ۱۰۰ عضو دارد و سالانه ده‌ها هزار محصول را به بازارهای داخلی و بین‌المللی عرضه می‌کند.

محصولات این تعاونی از روسری، کیف، لباس و پیراهن گرفته تا سوغاتی را شامل می‌شود، اما همچنان تکنیک‌های سنتی بافت دستی و گلدوزی را حفظ کرده است. ترکیب هماهنگ عناصر سنتی و تقاضای بازار به این محصولات کمک کرده است تا جایگاه محکمی در بازار پیدا کنند.

خانم لی می چان، مدیر این تعاونی، گفت: «پیش از این، هنر بافت پارچه‌های زربفت فقط در خدمت خانواده بود، اما اکنون به یک منبع درآمد پایدار تبدیل شده است. به طور متوسط، هر عضو ماهانه ۴ تا ۷ میلیون دونگ ویتنامی درآمد دارد و در فصل اوج، این رقم می‌تواند از ۱۰ میلیون دونگ ویتنامی در ماه فراتر رود. مهمتر از همه، این امر به زنان انگیزه بیشتری برای حفظ این هنر و احساس افتخار به فرهنگ قومی خود می‌دهد.»

این تعاونی فراتر از تولید، به یک مقصد گردشگری تجربی نیز تبدیل شده است، جایی که بازدیدکنندگان می‌توانند مستقیماً در فرآیندهای بافندگی، رنگرزی و گلدوزی شرکت کنند. این امر نه تنها ارزش محصولات را افزایش می‌دهد، بلکه پیوندی بین حفظ فرهنگ و توسعه اقتصادی ایجاد می‌کند.

همزمان با توسعه این مدل‌ها، آگاهی مردم از حفظ فرهنگ نیز دستخوش تحول قابل توجهی شده است. پیش از این، بسیاری از مردم، به ویژه جوانان، توجه کمی به ارزش‌های سنتی داشتند، اما اکنون آنها به طور فعال در حال یادگیری و حفظ آنها هستند. فرهنگ دیگر فقط یک "میراث به یاد ماندنی" نیست، بلکه به یک امرار معاش تبدیل شده است، منبع درآمدی که مستقیماً با زندگی روزمره مرتبط است.

با این حال، پیوند دادن حفاظت از فرهنگ با توسعه اقتصادی هنوز با محدودیت‌های زیادی روبرو است. در برخی مکان‌ها، بهره‌برداری از فرهنگ برای اهداف گردشگری هنوز خودجوش و فاقد جهت‌گیری است.

برخی از ارزش‌های فرهنگی برای تطبیق با سلیقه گردشگران «اجرا» یا تغییر داده می‌شوند که این امر اصالت آنها را کاهش می‌دهد. علاوه بر این، محصولات فرهنگی پراکنده و فاقد هماهنگی هستند و برندسازی و گسترش بازار همچنان محدود است. مردم محلی عمدتاً در تولید در مقیاس کوچک مشغول هستند و فاقد پشتیبانی سیستماتیک در فناوری، طراحی و بازاریابی هستند که منجر به ارزش افزوده کم می‌شود.

حفظ فرهنگ همراه با توسعه معیشت، رویکرد درستی است، اما باید به صورت سیستماتیک و با برنامه‌ریزی و جهت‌گیری مشخص انجام شود. این بخش به هماهنگی با مناطق محلی برای حمایت از توسعه محصولات متمایز، ارائه آموزش مهارت‌های گردشگری، بهبود کیفیت خدمات و در عین حال حفظ اصالت ارزش‌های فرهنگی سنتی ادامه خواهد داد.

خانم وو تی مای اوآن - معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لائو کای.

بر این اساس، لازم است که ادغام حفاظت فرهنگی با برنامه‌های توسعه اقتصادی مانند برنامه توسعه روستایی نوین و برنامه «یک کمون، یک محصول» (OCOP) تقویت شود؛ از مردم در بهبود قابلیت‌های تولید، طراحی و تبلیغ محصول حمایت شود؛ برندسازی شود و با بازارها ارتباط برقرار شود. در عین حال، بر آموزش منابع انسانی محلی و ارتقای نقش رهبری مردم در حفظ و بهره‌برداری از ارزش‌های فرهنگی تمرکز شود.

وقتی فرهنگ به درستی در متن توسعه قرار گیرد، نه تنها میراثی است که باید حفظ شود، بلکه منبعی حیاتی برای توسعه اجتماعی-اقتصادی نیز هست. مسئله حفظ یا تغییر آن نیست، بلکه توسعه بر اساس هویت است که هماهنگی بین حفاظت و بهره‌برداری را تضمین می‌کند. وقتی مردم بتوانند از فرهنگ خود امرار معاش کنند، حفاظت به یک نیاز ذاتی تبدیل می‌شود و پایه و اساسی برای توسعه پایدار در مناطق مرتفع ایجاد می‌کند.

منبع: https://baolaocai.vn/nguon-luc-thuc-day-phat-trien-post898004.html