روزنامه‌نگار نگوین خان: احساسات «لنگر»ی خواهند بود که به عکس‌های مطبوعاتی کمک می‌کند تا مدت بیشتری در ذهن خوانندگان بمانند

به مناسبت صدمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام (۲۱ ژوئن ۱۹۲۵ - ۲۱ ژوئن ۲۰۲۵)، روزنامه نهان دان گفتگویی با روزنامه‌نگار نگوین خان در مورد دیدگاه‌هایش در مورد عکاسی مطبوعاتی، KOLها و سایر داستان‌های فرعی انجام داده است...

Báo Nhân dân•17/06/2025

پرتره یک معدنچی در معدن زغال سنگ Thong Nhat ( کوانگ نین ) (عکس: Nguyen Khanh/روزنامه Tuoi Tre)

داستان‌های زندگی و شغلی روزنامه‌نگاران

روزنامه‌نگار نگوین خان: احساسات «لنگر»ی خواهند بود که به عکس‌های مطبوعاتی کمک می‌کند تا مدت بیشتری در ذهن خوانندگان بمانند

برای نگوین خان، هر عکس مانند یک قطعه پازل است، یک قطعه لگو برای او تا «سفر احساسی درونی» خود را تکمیل کند. در مقایسه با تکنیک، خان معتقد است که در نهایت، احساسات، لنگری خواهد بود که خوانندگان را بیشتر با رویداد همراه می‌کند. علاوه بر این، یک عکاس خبری هنگام نزدیک شدن به یک موضوع به دلسوزی و به اشتراک گذاشتن نیاز دارد.

به مناسبت صدمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام (۲۱ ژوئن ۱۹۲۵ - ۲۱ ژوئن ۲۰۲۵)، روزنامه نهان دان گفتگویی با روزنامه‌نگار نگوین خان در مورد دیدگاه‌هایش در مورد عکاسی مطبوعاتی، KOLها و سایر داستان‌های فرعی انجام داده است...

هیچ موضوعی خیلی کوچک نیست

پ‌و: بیایید از دوران دانشجویی شروع کنیم، یادم می‌آید، آن زمان، یک جنبش کامل برای نوشتن زودهنگام برای روزنامه‌ها وجود داشت. نگوین خان چطور؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: من خیلی دیرتر از همکلاسی‌هایم شروع کردم. در سال سوم، وقتی همه شروع به نوشتن برای روزنامه‌ها کردند، من هنوز در فعالیت‌های دانش‌آموزی شرکت می‌کردم، سپس سردبیر یک روزنامه مدرسه شدم. اما آن زمان چیزهای زیادی به من داد، شاید نه تجربه روزنامه‌نگاری، اما توانایی تعامل با مردم. بعداً، این مهارت در روزنامه‌نگاری به من کمک زیادی کرد، زیرا این حرفه‌ای است که نیاز به تعامل با زندگی‌های مختلف در جامعه دارد.

پ‌وی: در آن زمان، آیا بی‌صبر بودید؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: نه. من فقط فکر می‌کنم، وقتی زمان مناسب نیست، نباید سعی کنید «خودتان را مجبور کنید» یا تمام تلاشتان را بکنید. نقطه عطف زمانی بود که من کارآموزی‌ام را در روزنامه توئی تره در شهر هوشی مین [از این پس به عنوان روزنامه توئی تره - PV نامیده می‌شود] شروع کردم. درست در همین زمان، یک اتفاق بسیار بزرگ در حال رخ دادن بود که لاک‌پشت در دریاچه هوان کیم بیمار شد.

دفتر تحریریه، من و تین تان را به عنوان دو کارآموز برای پیگیری این موضوع تعیین کرد. بنابراین، هر روز، ساعت ۶ صبح، از نگا تو سو به دریاچه هوان کیم می‌رفتیم تا به مدت ۲ ماه به طور مداوم آن را دنبال کنیم. سپس من خوش شانس بودم که از لاک پشت دریاچه هوان کیم که از ساحل بیرون می‌آمد و بدنش به دلیل عفونت زخم شده بود، عکس گرفتم. این عکس بسیار مورد استقبال دفتر تحریریه قرار گرفت و همچنین زیاد به اشتراک گذاشته شد.

لاک‌پشت دریاچه هوان کیم با زخم‌های زیادی روی بدنش از آب بیرون آمد. عکس بالا توسط نگوین خان در ۳ مارس ۲۰۱۱ گرفته شده است. پس از آن، یک کمپین نجات لاک‌پشت دریاچه هوان کیم آغاز شد و تقریباً یک سال ادامه داشت.

بعد از آن عکس، تصمیم گرفتم یک عکاس خبری حرفه‌ای شوم. بعد از فارغ‌التحصیلی، به کارم در Tuoi Tre ادامه دادم و تا به امروز در آنجا مشغول به کار بوده‌ام.

همچنین باید گفت که اگرچه توئی تره همیشه به روی همه باز است، اما محیطی بسیار خشن نیز دارد، به خصوص برای جوانان. در آنجا باید خودمان شنا کنیم و یاد بگیریم. اما من در انتخابم بسیار مصمم هستم. من ۴۰ میلیون از صندوق وام دانشجویی مدرسه وام گرفتم و بیشتر از دوستانم برای خرید تجهیزات قرض گرفتم. اگر می‌خواهید در مورد حرفه خود جدی باشید، باید سرمایه‌گذاری جدی نیز بکنید. در این مدت، من از همه ژانرها، از زندگی، فرهنگ-جامعه و رویدادهای جاری، عکس گرفتم. من هیچ ایده‌ای ندارم که کدام موضوع بزرگ یا کدام کوچک است. تا زمانی که دفتر تحریریه درخواست کند، آماده‌ام.

پ‌و: من کاملاً با این دیدگاه موافقم که چیزی به نام موضوع بزرگ یا کوچک وجود ندارد. اگر به این شکل تمایز قائل شویم، دیدگاه خود را به عنوان روزنامه‌نگار محدود خواهیم کرد.

روزنامه‌نگار نگوین خان: من همیشه فکر می‌کنم که هنگام انتخاب مسیر یک عکاس خبری حرفه‌ای به طور خاص، یا روزنامه‌نگاری به طور کلی، باید کوشا و فداکار بود . ما حق نداریم هیچ موضوعی را رد کنیم. در روزهای اولیه کار، از آتش‌سوزی‌ها، بلایا عکس می‌گرفتم؛ از جلسات شورای خلق عکس می‌گرفتم... حتی وقتی دفتر تحریریه درخواست کرد، حاضر بودم با موتورسیکلت به ها نام بروم فقط برای اینکه عکسی برای تصویرسازی مقاله‌ای که قرار بود روز بعد در روزنامه منتشر شود، بگیرم.

هنوز به یاد دارم، اولین گزارش تصویری که در روزنامه Tuoi Tre منتشر شد، درباره معدنچیان زغال سنگ در معدن Ha Tu بود. در آن زمان، من یک هفته کامل را صرف کردم و هر روز کارگران را تا داخل تونل دنبال می‌کردم، آنجا غذا می‌خوردم و می‌خوابیدم. شب‌ها، وسایل نقلیه کارگران را تا خانه دنبال می‌کردم.

نوزادی که از مادر مبتلا به کووید-۱۹ در بیمارستان مرکزی بیماری‌های گرمسیری متولد شده است. (عکس: نگوین خان)

پی وی: من هنوز گزارش تصویری شما با عنوان «مبارزه با آتش» را که در سال ۲۰۱۳ جایزه B جشنواره مطبوعات ملی را از آن خود کرد، به یاد دارم. این عکس‌ها از دل یک رویداد جاری بیرون آمده بودند. یعنی اگر بدانیم چگونه باید این کار را انجام دهیم و جدی کار کنیم، می‌توانیم در هر رویدادی موفق شویم؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: آن سال، آتش‌سوزی‌های زیادی در هانوی رخ داد. وقتی خبر آتش‌سوزی در یک پمپ بنزین در خیابان تران هونگ دائو را دریافت کردیم، من و همکارانم به سادگی فکر کردیم که این احتمالاً فقط یک حادثه عادی است. اما وقتی رسیدیم، وسعت وحشتناک این رویداد را دیدیم. آتش به دنبال بنزین در سراسر جاده پخش شد و آتش‌سوزی منحصر به فرد و خطرناکی را ایجاد کرد که قبلاً هرگز اتفاق نیفتاده بود.

یک آتش‌نشان پس از ساعت‌ها مبارزه با آتش، برای استراحت و تجدید قوا، محل سوختن مخزن بنزین را ترک می‌کند. در این زمان، آتش‌سوزی در پمپ بنزین شماره ۲بی تران هونگ دائو هنوز خاموش نشده است. عکس در ۳ ژوئن ۲۰۱۳ گرفته شده است. (عکس: نگوین خان)

من و همکارانم از صبح تا بعد از ظهر کار کردیم. سپس گزارش تصویری «مقابله با آتش» متولد شد؛ این گزارش نه تنها وقایع را ثبت کرد، بلکه روحیه و عزم افسران و سربازان وظیفه را نیز به تصویر کشید. به ویژه، تصویر دو آتش نشان که در آتش گرفتار شده بودند، احساسات شدیدی را در جامعه برانگیخت. پس از آن، این گزارش تصویری در سال ۲۰۱۳ جایزه مطبوعات ملی B را دریافت کرد.

ما نمی‌توانیم هیچ موضوعی را رد کنیم . من از آتش‌سوزی‌ها، بلایا و جلسات شورای مردمی عکس می‌گیرم...

روزنامه‌نگار نگوین خان

نویسنده در حال کار زیرزمینی در معدن زغال سنگ تونگ نات (کوانگ نین).

پی وی: تو خیلی بی‌ملاحظه‌ای، اما شاید هنوز برای مسیر خودت نقشه‌هایی داری؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: من در برنامه توسعه‌ام بسیار شفاف هستم. من تعیین کرده‌ام که ۵ سال اول پس از فارغ‌التحصیلی مهم‌ترین دوره است. در این زمان، به پول فکر نمی‌کنم، بلکه روی بهبود حرفه‌ام تمرکز می‌کنم. من حتی تمام محاسبات مربوط به... هزینه‌های کسب و کار را نادیده می‌گیرم. تا زمانی که موضوع خوبی ببینم، ادامه می‌دهم. من همچنین مانند دوستانم در عکاسی خدماتی شرکت نمی‌کنم. شخصاً فکر می‌کنم این یک دوره محوری است. اگر بدون ایجاد مجموعه‌ای از مهارت‌ها و جمع‌آوری تجربه حرفه‌ای بیشتر، اجازه دهم که بگذرد، در دوره بعدی بسیار دشوار خواهد بود.

سپس، ۵ سال بعدی مرحله‌ی تثبیت موقعیت خود است . وقتی دانش را به طور جدی، کامل و علمی جمع‌آوری کردید، اعتماد هیئت تحریریه را دریافت خواهید کرد. وظایف مهم‌تری از فرهنگ-جامعه گرفته تا سیاست-دیپلماسی به من محول شد.

مهارت یا احساسات؟

پی وی: نظر شما در مورد نقش تکنیک و احساس چیست؟ کدام یک برای شما اهمیت بیشتری دارد؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: من شخصاً فکر می‌کنم تسلط بر تکنیک‌های دوربین واقعاً دشوار نیست. یک فرد کوشا و با استعداد فقط به ۲ ماه زمان نیاز دارد تا تکنیک‌ها را درک کند و بر دوربین مسلط شود. مهم‌تر از آن، باید به این فکر کنید که از چه چیزی عکس می‌گیرید و سوژه چیست. علاوه بر این، باید مشخص کنید که احساسات باید "لنگر" باشند تا خوانندگان را علاقه‌مند نگه دارند.

امروزه، بسیاری از جوانانی که وارد این حرفه می‌شوند، اغلب «فنی» شده‌اند و بیش از حد بر استفاده از تکنیک‌های هنری تمرکز می‌کنند و باعث می‌شوند عکس‌ها از نظر احساسی خشک باشند. احساسات و لحظات واقعی عوامل بسیار مهمی هستند. یک عکس مطبوعاتی واقعی باید هر دو عامل را با هم ترکیب کند: اطلاعات و زیبایی‌شناسی. زیبایی‌شناسی تکنیک خلق اشکال، استفاده از نور و ترکیب‌بندی است. اطلاعات احساسات، لحظات و ارزش‌های انسانی است.

دختری در حال جمع‌آوری سنگ معدن در یک محل دفن زباله در منطقه ین مین (ها گیانگ) است. (عکس: نگوین خان)

پ‌وی: برای یک موضوع، معمولاً قبل از رفتن به صحنه چطور آماده می‌شوید؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: بسیاری از مردم هنوز فکر می‌کنند که یک عکاس خبری فقط بلد است عکس بگیرد. این یک اشتباه بزرگ است. روزنامه‌نگاری به طور کلی و به ویژه عکاسی خبری به مهارت‌های زیادی نیاز دارد.

شخصاً، هنگام کار در هر رویدادی، حتی اگر ده‌ها بار در آنجا بوده باشم، هنوز هم به چند اصل پایبند هستم: ماشین‌آلات و تجهیزات را با دقت آماده کنید؛ اطلاعات را آماده کنید، یک طرح کلی از آنچه باید ببرم، تعداد آنها، نحوه چیدمان فضا تهیه کنید؟ شما باید در ذهن خود تجسم کنید تا وقتی به محل حادثه می‌رسید، روند کار راحت‌تر و آسان‌تر باشد.

پی وی: بیایید بیشتر در مورد محصولات توضیح دهیم. بیایید با مجموعه عکس‌های او درباره روستای نو در سال گذشته شروع کنیم!

روزنامه‌نگار نگوین خان: قبل از آمدن به لانگ نو، یک هفته را در کوانگ نین، در مرکز طوفان یاگی، کار کرده بودم. وقتی تازه برای یک روز استراحت به هانوی برگشته بودم، دفتر تحریریه با من تماس گرفت و از وقوع سیل عظیم در لانگ نو (لائو کای) خبر داد. بدون اینکه زیاد فکر کنم، فوراً راه افتادم. درست در همان لحظه، ایده‌هایی به ذهنم رسید. این یک فاجعه بزرگ بود، باید ویرانی ناشی از طبیعت و احساسات بازماندگان را نشان می‌دادم...

وقتی رسیدم، چیزی که توجهم را جلب کرد، صحنه‌ای آشفته و به‌شدت وحشتناک بود. اما اولین کاری که کردم این نبود که فوراً به مرکز رویداد بروم تا عکس بگیرم. در عوض، در گوشه‌ای ایستادم تا از دور تماشا کنم؛ سعی کردم تمام احساسات و چهره‌هایی را که در فضای جلوی چشمانم ظاهر می‌شدند، ثبت کنم. شروع به فکر کردن کردم و فیلتر کردم که چه کسی «کلیدی‌ترین» شخصیت این رویداد خواهد بود؟ چه کسی اینجا بیشترین آسیب را دید؟ همیشه فکر می‌کردم که باید خاص‌ترین برش‌های هر رویداد را پیدا کنم؛ برش‌هایی که در آن عنصر انسانی مرکز توجه باشد.

چشمان مبهوت هوانگ وان توی در حالی که کنار تابوت یکی از بستگانش نشسته بود. سیل وحشتناک در روستای لانگ نو (کمون فوک خان، منطقه بائو ین، لائو کای) در 10 سپتامبر 2024 باعث شد آقای توی مادر، همسر و سه فرزندش را از دست بدهد. (عکس: نگوین خان)

پی وی: و او داستان پدری را یافت که بی‌سروصدا در جستجوی پسرش هوانگ ون توی بود. این داستان در زمان انتشار مقاله، جنجال زیادی در افکار عمومی ایجاد کرد؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: اولین کسی که هنگام ورود به لانگ نو از او عکس گرفتم، هوانگ ون توی بود. او همچنین آخرین کسی بود که هنگام ترک آنجا از او عکس گرفتم. توی مردی بود که پس از از دست دادن مادر، همسر و سه فرزندش در سیل وحشتناک، در اعماق غم و اندوه فرو رفته بود. در آن لحظه، به این فکر کردم که خودم را از جریان وقایع جدا کنم تا درباره این شخصیت بیشتر بدانم.

اما دو روز بعد، وقتی تیم‌های امداد برای حمایت از بازماندگان به خانه فرهنگی روستا آمدند، من تویی را هیچ جا ندیدم، بنابراین از مردم محلی پرسیدم و فهمیدم که او به دنبال پسرش می‌گردد که هنوز در خارج از صحنه مفقود شده بود. پس از آن، تویی را دنبال کردم تا اطلاعات بیشتری کسب کنم و گزارش جداگانه‌ای درباره این زندگی تهیه کردم. اثر «سیل ناگهانی روستای نو: ردپای ناامیدانه پدری که به دنبال پسرش است» نیز متولد شد.

تصویر پدری که در لانگ نو در سکوت به دنبال پسرش می‌گردد، هنگام انتشار باعث احساسات شدید شد. (عکس: نگوین خان)

داستان تویی داستان بسیار خاصی است. اکثر مردم روستای نو، وقتی عزیزی را از دست می‌دادند، منتظر کمک ارتش می‌ماندند. یا برخی خودشان به دنبال آنها می‌گشتند، اما بعد از ۱-۲ روز منصرف می‌شدند. اما تویی متفاوت بود. او مصمم بود منطقه مناسب را پیدا کند و به هیچ کس اهمیت نمی‌داد. او با تمام وجدان یک پدر به دنبال پسرش می‌گشت. این نیز لحظه خاصی است که می‌خواستم ثبت کنم.

اگر به این داستان نپردازم، اهمیت موضوع خیلی زود از بین می‌رود. خوانندگان ممکن است داستان غم‌انگیز لانگ نو را پس از چند ماه فراموش کنند. اما داستان تویی «لنگر» داستان این سرزمین خواهد بود که برای مدت طولانی از آن یاد خواهد شد...

پی وی: در طول مدت اقامتش در لانگ نو، علاوه بر پیگیری دقیق وقایع جاری، او همچنان دیدگاه‌های منحصر به فرد و بسیار انسان‌دوستانه خود را داشت. آیا مجموعه عکس «طلوع لانگ نو» چنین موردی را نشان می‌دهد؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: هنگام پوشش یک فاجعه جدی، اغلب خودم را جای خوانندگان می‌گذارم تا تصور کنم که آنها به چه چیزی نیاز دارند و چه چیزی نیاز خواهند داشت. بعد از حدود ۴-۵ روز گزارش در مورد لانگ نو، متوجه شدم که فقدان و درد زیادی وجود دارد. وقت آن رسیده بود که تصاویر دیگری را ضبط کنم تا این رویداد را "ملایم" کنم و به خوانندگان دیدگاهی ارائه دهم که منعکس کننده امید و خوش بینی باشد .

صبح زود از خواب بیدار شدم، به بیرون نگاه کردم و هوای زیبایی را دیدم. لانگ نو همچنین یک روستای شاعرانه است که با مزارع پلکانی و پر از شکوفه احاطه شده است. پهپاد را به پرواز درآوردم و طلوع زیبای خورشید را دیدم. این اولین روز آفتابی پس از یک سری روزهای تاریک نیز بود. پرتوهای نور خورشید بر کل صحنه زیرین می‌تابید و تضادی بین یک طرف زمین ویران شده توسط سیل و طرف دیگر دریایی از برنج سبز ایجاد می‌کرد. با عکس‌ها، به سرعت خبر «طلوع» را در لانگ نو تایپ کردم و آن را به دفتر تحریریه فرستادم. به طور غیرمنتظره‌ای، این خبر بعداً توجه زیادی را به خود جلب کرد و پخش شد.

عکسی از مجموعه «طلوع روستای نو». (عکس: نگوین خان/روزنامه توئی تره)

پی وی: پس از آن، او بارها به لانگ نو بازگشت. دلیل این سفرهای بعدی چه بود؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: در مورد گرفتن عکس از لانگ نو، من تقریباً ۳ ماه، از روزی که فاجعه شروع شد تا پایان افتتاح روستای جدید، آنها را دنبال کردم. بسیاری از همکاران پرسیدند: چرا زحمت سفر و کار سخت را به جان خریدم؟

فقط فکر کردم، برگشتم، نه فقط برای تکمیل یک گزارش تصویری طولانی. مهمتر از همه، می‌خواستم از نظر احساسی خودم را بهبود ببخشم. نمی‌خواستم از نظر احساسی احساس بی‌قراری یا ناامیدی کنم. بنابراین، بسیار مصمم بودم، مجبور شدم کارهای زیادی را کنار بگذارم و ترتیب دهم.

مواقعی بود که در سرمای یخبندان، تنها با موتورسیکلتم رانندگی می‌کردم و لانگ نو را شب هنگام ترک می‌کردم. اطرافم پر از جاده‌های کوهستانی پر پیچ و خم بود. احساس سکوت و تنهایی که مرا فرا گرفته بود، می‌توانست لرزه بر اندام دیگران بیندازد، زیرا همین اواخر، این سرزمینی بود که ده‌ها نفر پس از سیل ناگهانی جان خود را از دست داده بودند. با این حال، احساس آرامش می‌کردم، زیرا کار معناداری برای این سرزمین انجام می‌دادم.

هوانگ ون توی در روز افتتاحیه منطقه اسکان مجدد لانگ نو، با لبخندی خجالتی در کنار خانه جدیدش ایستاده بود... (عکس: نگوین خان)

روزی که دهکده جدید افتتاح شد، دوباره آنجا بودم. آنجا، توی را ملاقات کردم و از او خواستم که از او عکس بگیرم، با خانه جدید و بزرگ در پس‌زمینه. توی لبخندی کمرنگ زد. اگرچه دردش هنوز فروکش نکرده بود (و احتمالاً فروکش هم نمی‌کرد)، اما در آن کمی امید، کمی ایمان و... کلی شادی دیدم.

آخرین قطعه پازل احساسی من در مورد لانگ نو به تدریج در حال پر شدن و تکمیل شدن است ...

روزنامه‌نگار نگوین خان

یک سرباز نیروهای ویژه در حال تمرین در میدان تمرین است، عکس گرفته شده در تیپ ۱۱۳ نیروهای ویژه (سپاه نیروهای ویژه). (عکس: نگوین خان)

پ‌وی: علاوه بر عکس‌های شما از زندگی و جامعه، من به طور خاص به عکاسی دقیق سیاسی و دیپلماتیک نگوین خان نیز علاقه‌مند هستم. لطفاً کمی در مورد دشواری‌های کار در این زمینه خاص صحبت کنید؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: اکثر مردم، وقتی به عکس‌های سیاسی نگاه می‌کنند، فکر می‌کنند که تصاویر کاملاً ساده و کلیشه‌ای از فعالیت‌های دیپلماتیک هستند: مراسم استقبال، احوالپرسی، دست دادن، امضا کردن... اما این فقط ظاهر ماجرا است. ثبت آن اصلاً ساده نیست.

اول از همه، شرایط، محیط و حتی فضای پوشش رویدادهای سیاسی و دیپلماتیک اغلب باید از قوانین بسیار سختگیرانه‌ای پیروی کند. ده‌ها، حتی صدها خبرنگار در اطراف شما کار می‌کنند. شما باید انتخاب کنید که کجا بایستید، چه زمانی، چگونه شاتر را فشار دهید... همه اینها باید با دقت محاسبه شوند.

دوم، برای گرفتن عکس‌های سیاسی-دیپلماتیک خوب، باید ماهیت و اطلاعات مربوط به رویداد را به وضوح درک کنید. بنابراین، یافتن اطلاعات هنوز اولین چیز است. شما باید به یک سری سؤال پاسخ دهید: قرار است از چه کسی عکس بگیرم؟ پیشینه آنها چیست؟ ماهیت این دیدار چیست؟ مهمترین کلمات کلیدی کدامند؟

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، به همراه شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، در خیابان شوای که کاخ ریاست جمهوری را به خانه چوبی عمو هو متصل می‌کند، قدم می‌زنند. مراسم استقبال رسمی از شی جین پینگ بعدازظهر ۱۲ نوامبر ۲۰۱۷ به ریاست نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، با بالاترین تشریفاتی که برای یک رئیس دولت در نظر گرفته شده است، برگزار شد.

جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، در یک کنفرانس مطبوعاتی خصوصی هیئت آمریکایی در هتلی در هانوی در شامگاه 10 سپتامبر 2023، این رویداد درست پس از پایان موفقیت‌آمیز مذاکرات با نگوین فو ترونگ، دبیرکل سازمان ملل، برگزار شد.

پس از صرف شام در رستوران بون چا در خیابان لو وان هو (هانوی)، رئیس جمهور آمریکا، اوباما، از رستوران بیرون آمد و با مردم هانوی دست داد. عکس در عصر روز ۲۳ مه ۲۰۱۶ گرفته شده است. (عکس: نگوین خان)

علاوه بر این، لازم است که به رویداد پایبند باشید زیرا گاهی اوقات... جالب‌ترین تصاویر در حاشیه ظاهر می‌شوند. در این زمان، خبرنگاران باید پیگیر باشند، به رویداد بچسبند، تمام احساسات مانند افراط‌گرایی و خشم را نادیده بگیرند تا رضایت‌بخش‌ترین مجموعه عکس‌ها را به دست آورند.

خلاصه اینکه، عکاسی سیاسی-دیپلماتیک به عوامل زیادی نیاز دارد: مهارت‌های حرفه‌ای ، مهارت‌های جلب اعتماد مقامات ذی‌ربط، نگرش جدی ، پشتکار در مشاهده و تحقیق...

هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم کول باشم

پی وی: جدا از اینکه یک عکاس خبری عالی هستید، شما به عنوان یک رهبر فکری کلیدی (KOL) در رسانه‌های اجتماعی نیز شناخته می‌شوید. آیا پربازدیدترین پست خود را به خاطر دارید؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: این احتمالاً عکسی است که من از دائو تی هوین ترام گرفتم. ترام یک افسر پلیس در استان ها تین است که برای حفظ امنیت فرزند متولد نشده‌اش از پرتودرمانی خودداری کرد. پسرش در 10 ژوئیه 2016 به دنیا آمد و بعد از ظهر 27 ژوئیه، دائو تی هوین ترام در زادگاهش درگذشت.

مقاله تأثیرگذار روزنامه‌نگار نگوین خان درباره پرونده خانم ترام که از پرتودرمانی برای نگه داشتن نوزاد در رحم خود امتناع ورزید.

یادم می‌آید، بعد از اینکه در بیمارستان ملی کودکان از نوزاد عکس گرفتم، در ۲۶ جولای به بیمارستان K برگشتم. در آن زمان، پزشکان به من گفتند که سریع عکس بگیرم، چون ترام وقت زیادی نداشت. وارد اتاق بیمارستان شدم و ترام را دیدم که مادرش را بغل کرده و گریه می‌کند. بی‌سروصدا دوربینم را بیرون آوردم و از دور چند عکس گرفتم. دیگر هم برای پرسیدن سوال وارد نشدم، چون نمی‌خواستم لحظه‌ای را که می‌توانست آخرین لحظه زندگی یک فرد باشد، قطع کنم.

ساعت ۴ بعد از ظهر روز بعد، خبر مرگ ترام را شنیدم. در آن زمان، دو عکس را کنار هم در فیس‌بوک منتشر کردم، یکی عکسی از ترام و مادرش بود که در بیمارستان یکدیگر را در آغوش گرفته بودند. دیگری عکسی از نوزاد تازه متولد شده بود... احساسات من نیز در کنار آن موج می‌زد. پست من ده‌ها هزار لایک و همچنین هزاران نظر و اشتراک‌گذاری دریافت کرد... روزنامه Tuoi Tre روز بعد نیز وضعیت اصلی را در صفحه شخصی من گرفت و آن را به مقاله‌ای با عنوان «افکار مربوط به وقایع جاری» تبدیل کرد.

خانم دائو تی هوین ترام، ۲۵ ساله، در آغوش مادرش از حال رفت. خانم ترام افسر پلیس در استان ها تین است. ترام در حالی که فرزند اولش را باردار بود، متوجه شد که به سرطان ریه مبتلا است. او برای اطمینان از سلامت فرزند متولد نشده‌اش، از شیمی‌درمانی برای طولانی‌تر کردن عمرش خودداری کرد.

آن شب نتوانستم بخوابم. نه به خاطر اینکه عکس ویروسی شد، بلکه به خاطر پیام‌های مادران جوان دیگری که با من به اشتراک گذاشتند. در میان آنها دختران زیادی بودند که موجودات کوچکی را در رحم خود حمل می‌کردند. به اشتراک گذاشتن آنها مرا تحت تأثیر قرار داد!

داستان ترام باعث شده است که من بسیاری از نگرش‌ها و افکارم را در فیس‌بوک تغییر دهم. من متوجه هستم و آگاهم که: کم و بیش داستان‌های مثبت و انسانی که به اشتراک می‌گذارم، تأثیر خاصی بر خودم و دوستانم در شبکه‌های اجتماعی خواهد گذاشت. مکانی که بسیاری از مردم فکر می‌کنند مجازی و پر از چیزهای منفی و کینه است.

پی وی: من مشاهده می‌کنم که بعضی از افراد وقتی به KOL تبدیل می‌شوند، به راحتی «خودشان را گم می‌کنند». نظر شما در این مورد چیست؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: درست است که بعضی افراد، وقتی در شبکه‌های اجتماعی اینفلوئنسر می‌شوند، دیگر نمی‌توانند بی‌طرفی لازم را حفظ کنند. حتی ترسناک‌تر اینکه، آنها در یک مارپیچ گرفتار می‌شوند و به «بردگان لایک و اشتراک‌گذاری» تبدیل می‌شوند. وقتی استوری‌ای منتشر می‌کنند که تعامل مطلوب را به دنبال ندارد، دچار استرس می‌شوند و وسواس اعداد پیدا می‌کنند...

لحظه ملاقات دو جانباز کیو وان دان و راهب تیچ وین کوانگ (از چپ به راست). نام واقعی راهب تیچ وین کوانگ، تران نهو توآن، اهل هانوی است. او سرباز توپخانه لشکر ۳۵۶ بود. پس از ترخیص از ارتش، در سال ۱۹۸۶ راهب شد و در حال حاضر راهب بزرگ بتکده لانگ هوی (وین ین - وین فوک) است. عکس در ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۵ در گورستان ملی وی شوین (استان ها گیانگ) به مناسبت سی‌امین سالگرد جنگ برای محافظت از مرز وی شوین در برابر ارتش مهاجم چین (۱۹۸۴-۲۰۱۴) گرفته شده است.

من هرگز خودم را یک KOL نمی‌دانستم. فقط فکر می‌کردم عکس‌ها و داستان‌هایم، وقتی منتشر می‌شوند، می‌توانند به کسی کمک کنند و ارزشی به زندگی ببخشند. بسیاری از شخصیت‌های من پس از انتشار داستان‌هایشان، از نظر مادی و معنوی حمایت شدند. من فقط وقتی پر از احساسات هستم می‌نویسم. ارزش‌های واقعی و آنچه که به جامعه می‌آورم، مهمترین هستند.

من در رسانه‌های اجتماعی یک قانون دارم. اینکه سعی کنم فقط چیزهای مثبت را به اشتراک بگذارم و انتقاد و منفی‌بافی را محدود کنم. لطفاً درک کنید که به عنوان یک خبرنگار، هر روز با اطلاعات بد زیادی روبرو می‌شوم. در فضای مجازی‌ام به کمی آرامش خاطر نیاز دارم. به اشتراک گذاشتن چیزهای خوب من را خوش‌بین می‌کند و احساساتم را متعادل می‌کند.

وو مین توان، بازیکن تیم ملی ویتنام، پس از به ثمر رساندن گل تساوی ۲-۱ ویتنام مقابل اندونزی در بازی برگشت نیمه نهایی جام سوزوکی ۲۰۱۶، به گریه افتاد. (عکس: نگوین خان)

کوشاتر باشید و بارها بیشتر از دیگران کار کنید.

پی وی: چه توصیه‌ای برای نسل بعدی عکاسان خبری جوان دارید ؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: مهم‌ترین نکته این است که جوانان باید صبور و پشتکار داشته باشند، زیرا این حرفه بسیار سخت است. تا زمانی که تلاش کنید، فرصت‌ها همیشه وجود دارند. هیچ موفقیتی به طور طبیعی به دست نمی‌آید، شما باید سخت کار کنید و چندین برابر سخت‌تر از دیگران کار کنید.

برای کسب تجربه باید درگیر شوید و تجربه کسب کنید. هرگز بین رویدادهای «بزرگ» و «کوچک» تفاوتی قائل نشوید. پربازدیدترین و پرتعامل‌ترین مقالات همیشه درباره رویدادهای بزرگ نیستند. گاهی اوقات درباره خانواده، سلامتی، بیماری هستند - چیزهایی که به خوانندگان نزدیک‌ترند.

با تحمیل دیدگاه‌های خودتان، اطلاعات را فیلتر نکنید. غریزه یک خبرنگار این است که خبر را گزارش دهد، مهم نیست چه باشد. شما باید مستقیماً به محل حادثه بروید تا سطح اطلاعات را به طور عینی ارزیابی کنید. اگر نگرش کاملی نسبت به اطلاعات ندارید، پس ایده خبرنگار حرفه‌ای بودن را کنار بگذارید.

پ‌وی: در نهایت، لطفاً به این سوال پاسخ دهید: چه چیزی نگوین خان را واقعاً از برادران و همکارانش متفاوت می‌کند؟

روزنامه‌نگار نگوین خان: من به ندرت خودم را با دیگران مقایسه می‌کنم. چون هر همکار شخصیت عکاسی منحصر به فرد و عالی خودش را دارد. در مورد من، وقتی شروع به پرداختن به موضوعات می‌کنم، همیشه قلبم را باز می‌کنم و با شفقت، همدلی و اشتراک‌گذاری به چیزهایی که پیش رویم هستند نگاه می‌کنم. بدون این احساسات، خلق لحظات و یافتن «برش‌هایی» که مستقیماً به قلب خوانندگان بنشیند، دشوار است. احساسات در عکاسی برای من از عوامل فنی مهم‌تر هستند.

- از این اشتراک‌گذاری جالب خیلی ممنونم!

نام کامل روزنامه‌نگار نگوین خان، نگوین تان خان است. او از دانشکده روزنامه‌نگاری و ارتباطات، دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی (دانشگاه ملی ویتنام، هانوی) فارغ‌التحصیل شده است. پس از فارغ‌التحصیلی، تا به امروز به عنوان خبرنگار برای روزنامه Tuoi Tre کار کرده است.

نگوین خان با همکاری توئی تری، بارها جایزه ملی مطبوعات و جوایز مطبوعاتی داخلی و بین‌المللی دیگری را از آن خود کرده است.

در «فصل جوایز مطبوعاتی» امسال، نگوین خان همچنین با مجموعه‌ای از عکس‌هایش درباره روستای نو، جایزه A را در جایزه ملی مطبوعات ۲۰۲۴ به طور عالی از آن خود کرد.