نوازنده مشهور تای دو (کان تو) - لو هو فوک

دو یا سه نسل است که مردم ویتنام آهنگ‌های آهنگساز مشهور لو هو فوک را زمزمه می‌کنند. در طول این قرن قهرمانانه دفاع ملی، هیچ زندگی و روحی در ویتنام عزیزمان وجود ندارد که از لو هو فوک الهام نگرفته باشد.

اعضای گروه هوانگ مای لو. از چپ به راست: Huynh Van Tieng، Luu Huu Phuoc، Mai Van Bo. عکس آرشیوی.

تا اواخر سال ۱۹۷۴ که از جنوب به هانوی رسیدم، چیزی نگذشته بود. شنیدم که عمو تو - نوازنده لو هو فوک - با بائو دونه گیانگ تماس گرفته و مرا به خانه‌اش دعوت کرده است. آن روز، او یک روز را به من در منطقه جنوب غربی ویتنام اختصاص داد.

صبح رسیدم و عمو تو برای استقبال از من به خانه آمده بود. ما شیرینی خوردیم، چای نوشیدیم و به چند سوال در مورد وضعیت فعلی جنوب پاسخ دادیم. من هم با خوشحالی به سوالات عمو تو پاسخ دادم. در واقع، من با خانواده عمو تو در کان تو خیلی آشنا نبودم؛ آنها از طبقه بالا بودند، بنابراین او، آقای تیونگ و آقای بو نسبت به دیگران راحت‌تر درس خواندن را ادامه دادند. عمو تو گفت: «این خانه قبلاً عمارت فرانسوی‌ها بود، اما اکنون دولت آن را به عنوان دفتر پذیرش کمیته جبهه آزادی‌بخش ملی ویتنام جنوبی با دوستان خارجی به من اختصاص داده است.» خانه بزرگ و مجلل بود، اما افراد بسیار کمی در آنجا زندگی می‌کردند. در راهروی پشتی، یک نوازنده بی‌پول به نام هون تو نشسته بود. هون تو با دیدن من با عمو تو، به استقبالم دوید و خود را به عنوان یک جنوبی معرفی کرد و در راهروی پشتی ساختمان ماند.

تنها بعداً فهمیدم: اینجا بود که آقای تو لو هو فوک ماه‌ها وقت صرف بررسی زمان انتشار آهنگ فوق‌العاده آهنگساز تران کیت تونگ - "هو چی مین، زیباترین نام" - و اینکه آیا عمو هو راضی خواهد بود یا خیر، کرده بود. آقای تو دستگاه پخش نوار را روشن گذاشت تا رهبران بتوانند با دقت گوش دهند. هدف این بود که از عمو هو اجازه انتشار آهنگ را بگیرند، اما قبل از اینکه بتوانند آماده شوند، خواننده کواک هونگ بی‌صبرانه ابتدا آن را برای عمو هو خواند. عمو هو ساکت ماند اما با خوشحالی پذیرفت، که باعث خوشحالی کل جامعه موسیقی کشور شد. این آهنگ بخشی از مهربانی عمو هو را جبران کرد، به ویژه ابراز علاقه مردم جنوب به او. آقای تو از موفقیت آقای تران کیت تونگ برای من تعریف کرد.

گفتم: «ما در منطقه جنوب غربی ویتنام آهنگ‌های شما را در قالب صحنه‌های موسیقی تنظیم کرده‌ایم. مثل «کنفرانس دی‌ان هونگ» و «باخ دانگ گیانگ». اما آهنگ «آسیای جنوب شرقی»، تقریباً فراموشش کردید، آن را در گلچین قرار ندادید. مجبور شدم دوباره آن را برای شما بخوانم.»

«آسمان نقاب خود را برمی‌دارد و تمام گوشه و کنار آسیا را روشن می‌کند: بردگان از زندان‌های خود آزاد می‌شوند. پرچم آزادی با افتخار بر فراز اقیانوس آرام، تپه‌ها و کوه‌ها و بر فراز اقیانوس هند به اهتزاز در می‌آید...»

عمو تِو تحت تأثیر قرار گرفت. او انتظار نداشت که من تقریباً همه آهنگ‌ها را بلد باشم. از من تشکر کرد و التماس کرد که اشعاری را که همانجا نوشته بودم، به عنوان یادگاری بنویسم. من «جنگل‌ها و دریاهای سرزمین مادری‌ام» و «جاده شهر» را به عنوان هدیه برای او نوشتم.

برای من و رفقایم، خاطرات رفیق لو هو فوک حتی گرم‌تر و صمیمانه‌تر است. در مواقع خطر و سختی، آهنگ‌های او ناگهان مانند دلگرمی مقدس به گوش می‌رسیدند: «از درون سنگرها، صدای عمو هو را شنیدیم، قلب‌هایمان مانند گل‌های شکوفا شده به روشنی می‌درخشید...» - از آهنگ لو هو فوک با عنوان «عشق عمو هو زندگی ما را روشن می‌کند». و سرود پیروزی ما را به ادامه تشویق می‌کرد، در حالی که همگی سرود مارش را می‌خواندیم: «با آزادسازی جنوب، ما مصمم هستیم که به جلو حرکت کنیم، امپریالیست‌های آمریکایی را نابود کنیم، خائنین را سرکوب کنیم...» - از آهنگ او با عنوان «آزادسازی جنوب».

نگوین با

منبع: https://baocantho.com.vn/nhac-si-tai-danh-dat-tay-do-luu-huu-phuoc-a188149.html