Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

گفتگوی خودمانی: زنده ماندن در سکوت

این روزها زندگی سریع و پرمشغله است و گاهی اوقات بدون اینکه متوجه چیزی شویم، خیلی سریع از کنارش رد می‌شویم. برای مثال، این روزها درختان کنار جاده سبزتر هستند و جوانه‌های جوان پس از طوفان و سیل به شاخه‌های کوچکی تبدیل شده‌اند.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/04/2026

قبل از اینکه حتی بتوانم به گذشته نگاه کنم، خاطرات به صورت آشفته‌ای روی هم انباشته شدند. به طور مبهم این و آن را به یاد می‌آوردم، تکه تکه، انگار قبلاً اتفاق افتاده بودند، قبلاً از کنارشان گذشته بودم، و گهگاه وقتی به طور غیرمنتظره‌ای با خاطرات قدیمی و عزیز روبرو می‌شدم، احساس دلتنگی شدیدی می‌کردم. همه اینها متعلق به من بود.

امروز صبح در باغچه مدرسه، نور خورشید از هر راهرو و مسیری می‌تابید و ناگهان خاطرات روزهای بارانی طولانی و خزه گرفته را زنده می‌کرد. در امتداد محوطه، تکه‌های مستطیلی چمن با درختان باستانی ردیف شده بودند. درختان شعله، کاسیای طلایی، چوب ماهون و درختان حرا سر به فلک کشیده وجود داشتند که تنه‌هایشان نشانه‌هایی از ساقه‌های برگ سبز را داشت. این تنه‌های گره‌دار، که در گذر زمان فرسوده شده بودند، تکیه‌گاه و پناهگاه اشکال بی‌شماری از حیات بودند. ارکیده‌های وحشی، گیاهان انگلی و درختان بودی در هوا معلق بودند، در باد غوطه‌ور می‌شدند، خورشید را جذب می‌کردند و شبنم را تحمل می‌کردند.

بقا گاهی اوقات به معنای چسبیدن به چیزی ناپایدار است. به معنای یادگیری تحمل سایه است وقتی نوبت شما برای آفتاب گرفتن نیست. به معنای انتظار برای فصل بارانی است، حتی در ماه‌های خشک. با نگاه به سایبان، آسمان توسط رگه‌های پیچیده به قطعات زیادی تقسیم می‌شود، اما همیشه مرزهایی ایجاد می‌کند و تسلیم یکدیگر می‌شود. بنابراین، زندگی همیشه کامل و منظم نیست. می‌تواند تحریف شده، انگلی، شلوغ و حتی برای یکدیگر مضر باشد. انسان‌ها یکسان هستند؛ برخی برای ایمان، برای چیزی که شادی و خوشبختی می‌آورد، زندگی می‌کنند. برخی دیگر مانند انگل‌ها درگیر غم و اندوه هستند. همه چیز در سکوت زنده می‌ماند. مانند ایستادن در زیر درختی پوشیده از زخم، متوجه می‌شویم که سکوت غرور واقعی زندگی است.

درختان قدیمی اغلب شبیه انسان‌ها هستند، چرا که سال‌های بی‌شماری را پشت سر گذاشته‌اند. در این فصل، این تنه‌های خشک و بی‌ثمر، بی‌صدا در هوای ساکن ایستاده‌اند. با نگاهی دقیق‌تر، می‌توان دید که چه تعداد زندگی دیگر در زیر آن سطح بی‌ثمر پناه گرفته‌اند. زندگی گاهی عجیب است؛ می‌تواند روی تنه سوخته، شاخه‌ای لخت یا در فضایی که چیزی برای چسبیدن به آن وجود ندارد، جوانه بزند.

شاید برای انسان‌ها هم همینطور باشد.

بعضی افراد در ظاهر قوی و استوار به نظر می‌رسند، مانند درختی تنومند که در برابر آسمان قد برافراشته است، اما در اعماق وجودشان پر از زخم هستند. آنها همچنان با رفتاری آرام زندگی را پشت سر می‌گذارند، حتی زمانی که خودشان در آستانه‌ی شکستن بوده‌اند، همچنان برای دیگران سایه فراهم می‌کنند. و در این میان کسانی هستند که مانند تاک زندگی می‌کنند. آنها به اندازه‌ی کافی قوی نیستند که تنها بایستند، بنابراین به چیزی می‌چسبند، یک باور شکننده که اوضاع بهتر خواهد شد. مردم اغلب فکر می‌کنند که تکیه بر دیگران نشانه‌ی ضعف است، اما گاهی اوقات این فقط راهی برای زنده ماندن است. مانند ریشه‌های درختی که به طور ناپایدار در هوا آویزان هستند، شاید دوست نداشته باشند در آن موقعیت ناپایدار باشند، اما این تنها راه برای ادامه‌ی حیات آنهاست.

یک بار دیگر به بالا نگاه کردم، درختان در آسمان آبی در هم تنیده شده بودند. در کنار شاخه‌های خشک و مرده، دسته‌ای برگ از گونه‌ی دیگری، تازه و نرم، چسبیده بود. زندگی همیشه همین‌طور است، همیشه در کنار پوسیدگی، فقدان و جدایی وجود دارد. به نظر می‌رسد همه چیز در این فصل آرام خوابیده است و منتظر است تا فصل باران از راه برسد و دوباره زنده شود. همه هنوز ایمان کافی برای زندگی آبرومندانه دارند.

شادی من امروز صبح دیدن آن دنیا بود. دنیای چندلایه درختان در محوطه مدرسه. من کوتاه‌ترین بودم چون مجبور بودم به آنها نگاه کنم. با این حال، با آرامش سرم را بالا آوردم تا به آسمان نگاه کنم. هنوز آنقدر مهربان هستم که گلی را گرامی بدارم، تمام افرادی را که زیسته‌اند و از میانشان گذشته‌اند به یاد بیاورم، هر شعری را که از اجدادمان به جا مانده به یاد بیاورم.

در هوئه ، در یک صبح در کنار رودخانه، ردیف‌هایی از درختان سایه‌های بلندی بر زمین می‌اندازند. دوچرخه‌سواران به آرامی و با صبر از کنارشان می‌گذرند، پرتوهای خورشید در میان برگ‌ها می‌درخشند و نور آن از میان شکاف‌های کوچک، آرام و بی‌صدا عبور می‌کند. کائو با کوات، هنگام سفر بر روی رودخانه پرفیوم، نوشت: «رودخانه طولانی مانند شمشیری است که در برابر آسمان آبی ایستاده است.» رودخانه پرفیوم دیگر ملایم و روان نیست؛ بلکه شمشیری بلند و مستقیم در برابر آسمان آبی است. مردم معمولاً رودخانه‌ها را چیزی آرام، مانند یک اسکله متروک، یک قایق کوچک، صدای ملایم پاروها می‌دانند. اما برای کائو با کوات، رودخانه روحی قدرتمند و منزوی دارد، چیزی که هم زیبا و هم تیز، ساکت و مقدس است. شاید فقط کسانی که طوفان‌های زیادی را پشت سر گذاشته‌اند بتوانند رودخانه را از این طریق ببینند. آنها نه تنها آب و درختان را می‌بینند؛ بلکه سرنوشت خود را که در آن منعکس شده است، می‌بینند. درختی کهنسال که در سکوت در برابر آسمان ایستاده است، مانند شمشیری است که با گذشت زمان کند شده است، اما هنوز روح اصلی خود را حفظ کرده است. بر روی همان تنه درخت، برگ‌های جوان هنوز جوانه می‌زنند، ریشه‌ها هنوز گسترش می‌یابند و پرندگان هنوز برای ساختن لانه‌هایشان بازمی‌گردند. درست مانند آن رودخانه، که در ظاهر آرام به نظر می‌رسد، اما در باطن سرشار از زندگی است، همچنان به جریان خود ادامه می‌دهد، ای رودخانه!

گاهی اوقات، انسان‌ها نمی‌توانند همیشه نرم و تسلیم هر جریانی باشند. مواقعی وجود دارد که باید استحکام خود را حفظ کرد و در میان پیچ و خم‌های فراوان زندگی، یک خط مستقیم را حفظ کرد. ملایمت زیبایی است، اما انعطاف‌پذیری چیزی است که به انسان کمک می‌کند تا طوفان‌ها را پشت سر بگذارد. امواجی که به صخره‌ها برخورد می‌کنند، تخته سنگ سفید خالص خود را آشکار می‌کنند؛ همه چیز در جهان به هم پیوسته است، شاید مانند آن امواج و صخره‌ها، اما برای چشم انسان نامرئی هستند. بدون آن رخنمون‌های سنگی، شاید امواج به سادگی مانند یک پهنه آبی گمنام، بی‌خبر از پتانسیل خود برای فوران در کف و سپس درخشش بسیار زیبا در نور خورشید، بی‌صدا عبور می‌کردند.

همه چیز به هم پیوسته است، مانند امواج و صخره‌ها، در سکوت وجود دارد. مردم اغلب فکر می‌کنند که آزاد هستند و در زندگی تنها ایستاده‌اند. اما در واقعیت، هر کسی توسط چیزی عقب نگه داشته می‌شود. گاهی اوقات ما متوجه جیک‌جیک پرندگان هر روز صبح، یا درختان کنار یک جاده آشنا، یا گوشه‌ای از یک کافه قدیمی که خاطرات یک خانه قدیمی را تداعی می‌کند، نمی‌شویم. تنها ماندن در زندگی فقط به این معنی است که چشمان ما به دیدن چیزهای بزرگ عادت کرده و آن رشته‌های کوچک را فراموش می‌کنند. تنها زمانی که آنها پاره می‌شوند، متوجه می‌شویم که چقدر به آنها وابسته بوده‌ایم.

منبع: https://thanhnien.vn/nhan-dam-lang-le-sinh-ton-1852604182002425.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
بازار شناور کای رانگ

بازار شناور کای رانگ

بیایید با هم رژه را تماشا کنیم.

بیایید با هم رژه را تماشا کنیم.

سایگون

سایگون