Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

چشمه‌های سینمایی

این عنوان فراتر از صرفاً تقدیر و تشکر است؛ همچنین مسئولیت ایجاد محیطی، الهام‌بخشی و اتصال منابع برای تأیید نقش سینمای شهر در اکوسیستم خلاق منطقه و جهان را بر عهده شهر هوشی مین می‌گذارد.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng21/02/2026

۱. با نگاهی به تاریخ، از بیش از ۳۰۰ سال پیش، از زمان تشکیل سایگون - گیا دین - هوشی مین سیتی، هنر هفتم (سینما) خیلی زود به این شهر معرفی شد. اولین نمایش فیلم در اکتبر ۱۸۹۸، تنها سه سال پس از اولین نمایش فیلم جهان که توسط برادران لومیر (۱۸۹۵) سازماندهی شده بود، برگزار شد. از فیلم‌های مستند ۱۸۹۹ که ریتم زندگی در سایگون را ثبت کردند تا اولین فیلم بلند ساخته شده توسط فیلمسازان ویتنامی، "کامل با عشق" (۱۹۳۷)، سینما همیشه بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی شهری بوده است.

پس از اتحاد مجدد کشور، صنعت فیلم این شهر نیروی خلاق قدرتمندی را از شمال و جنوب گرد هم آورد. استودیوی فیلم لیبراسیون (که اکنون شرکت سهامی فیلم لیبراسیون است) و استودیوی فیلم نگوین دین چیو با آثار بسیاری که ردپای خود را بر یک دوره کامل به جا گذاشتند، نقش پیشرو را ایفا کردند. فیلم‌های کلاسیک به ترتیب تولید شدند: مزرعه وحشی، خانم نیپ، فصل باران‌های موسمی، عشق به سرزمین کو چی، خاطرات حومه شهر، شعله کرونگ جونگ، بازگشت به شن و باد، سرزمین هون دات، بازی ورق وارونه، فصل سیل...

Địa đạo - Mặt trời trong bóng tối khắc họa cuộc chiến khốc liệt đất thép thành đồng Củ Chi (2).jpg
تونل‌ها - خورشید در تاریکی، نبرد سهمگین در قلعه آهنین کو چی را به تصویر می‌کشد.

از آغاز تا به امروز، ویژگی منحصر به فرد سینمای شهر هوشی مین، آثاری سرشار از حس آزادی، چندلایگی و روح پر جنب و جوش زندگی در منطقه بوده است. اخیراً، فیلم «کوان کی نام » شهر هوشی مین پس از آزادی را با مسائل اجتماعی پیچیده‌اش، از دریچه واقع‌گرایی ظریف، بازسازی کرد. فیلم «سونگ لانگ» (بهترین فیلم درباره شهر هوشی مین در جشنواره بین‌المللی فیلم ویتنام ۲۰۲۴) بینندگان را به دهه ۱۹۸۰ برد و زندگی در هم تنیده با گروه‌های اپرای سنتی ویتنامی را به تصویر کشید.

فیلم‌هایی مانند «Cô Ba Sài Gòn» یا « Em và Trịnh» نماهایی واضح از خاطرات یا روندهای فرهنگی رایج را بازسازی می‌کنند. «Sài Gòn anh yêu em»، «Sài Gòn trong cơn mưa»، «Trời sáng rồi ta ngủ đi thôi»، «Bố già»، «Nhà bà Nữ»، «Giao lộ diverse 8675 ». سینمای شهر نه تنها از طریق مهارت‌های هنری و تکنیک‌های مدرن، بلکه از طریق حافظه، از طریق نفس خود و… عشق شدید، داستان‌ها را روایت می‌کند.

۲. با نگاهی به گذشته و حال، یکی از عوامل کلیدی موفقیت سینمای شهر هوشی مین، فیلمسازان آن هستند. آنها در مهد سینمای انقلابی در حومه شهر بزرگ شدند - افرادی که با «دست خالی» فیلم می‌ساختند، فیلم را با یخ روی قایق‌ها ظاهر می‌کردند، در همه جا در میدان‌های نبرد حضور داشتند و هر فریم را با شجاعت و اشتیاق ثبت می‌کردند. آنها شامل خوئونگ می، مای لوک، وو سون، لی کوونگ، نگوین دانه و... می‌شوند.

آن نسل تنها یک شاهد زنده دارد - فیلمبردار هو وان تای، که اکنون بیش از ۹۰ سال دارد. سپس فیلمسازانی پس از سال ۱۹۷۵ مانند هوی تان، لو هوانگ هوا، هونگ سن، لو مونگ هوانگ... با مجموعه‌ای از آثار که جنگ شدید و دوره پر هرج و مرج پس از جنگ را بازآفرینی می‌کنند... این رشته میراث است که پایه و اساس یک صنعت فیلم را پرورش می‌دهد.

در تحول سینمای ویتنام، از کارگردانانی مانند لو هونگ و فوک سانگ در اوایل دهه ۲۰۰۰، ورود نسلی از کارگردانان متولد ویتنام مانند تران آن هونگ، چارلی نگوین، ویکتور وو، هام تران، کتی اوین و نگو تان وان، به همراه ظهور کارگردانان داخلی مانند وو نگوک دانگ، لو هوین، بوی تاک چوین، نگوین کوانگ دونگ، لی های، فان گیا نات لین و تران تان، در شکل‌گیری بازار فعلی فیلم ویتنام نقش داشته است.

امروزه، نسل جدیدی از کارگردانان - تران تان هوی، فام نگوک لان، فام تین آن، دونگ دیو لین و دیگران - نقاط عطف جدیدی را به حضور سینمای ویتنام در نقشه جهانی فیلم اضافه کرده‌اند. آنها با اطمینان خاطر پا به عرصه گذاشته‌اند و شبکه‌های خود را برای افزایش یادگیری، به اشتراک گذاشتن تجربیات و ترویج همکاری گسترش می‌دهند. بسیاری از فیلم‌های ویتنامی که از طریق همکاری‌های بین‌المللی تولید شده‌اند، نشان سینمای معاصر جهان را بر خود دارند. فیلم‌های ویتنامی امروزه نیز از طریق توزیع گسترده تجاری، به تدریج مخاطبان بین‌المللی، نه فقط ویتنامی‌های خارج از کشور، را تسخیر می‌کنند.

۳. شهر هوشی مین رسماً به عنوان یک شهر خلاق جهانی برای سینما شناخته شد. آقای جاناتان بیکر، رئیس دفتر یونسکو در ویتنام، ارزیابی کرد که بزرگترین نقطه قوت شهر هوشی مین، سرزندگی نسل جوان آن است. خلاقیت و تمایل آنها برای کشف اشکال جدید بیان، به تدریج در حال شکل‌گیری محیطی پویا برای سینما به طور خاص و بخش فرهنگی به طور کلی است. این انرژی به وضوح در بسیاری از فضاهای خلاق در شهر هوشی مین مشهود است و همچنان نیروی محرکه مهمی برای توسعه شهر به عنوان یک شهر خلاق در زمینه سینما خواهد بود.

رویدادهای بزرگ سینمایی مانند جشنواره فیلم ویتنام یا پیش از آن جشنواره بین‌المللی فیلم هوشی مین سیتی (HIFF 2024) و جوایز سینمایی مانند جوایز بادبادک طلایی و جوایز ستاره سبز، نه تنها جشن‌هایی برای متخصصان این صنعت هستند، بلکه بارزترین جلوه اشتیاق، علاقه و حمایت عموم مردم در شهر هوشی مین نیز می‌باشند. فضای این «چشمه‌های سینمایی» در طول سال‌ها شکل گرفته است.

صنعت پویای فیلم در شهر هوشی مین نه تنها در رویدادهای بزرگ، بلکه در قلب مخاطبان مشتاق آن نیز مشهود است. تماشاگران بازتاب قدرتمندی از هر صنعت سینمایی هستند. بدون تماشاگران، هیچ شکوه هنری وجود نخواهد داشت. ارائه پروژه‌ها و اکران‌های اولیه فیلم‌ها همیشه مملو از تماشاگران، چراغ‌های چشمک‌زن، چشمان مشتاقی است که هنرمندان را روی فرش قرمز دنبال می‌کنند و فیلم‌ها به فروش می‌رسند - همه اینها نیروی حیاتی سینما است که با قدرت تماشاگرانش تعریف می‌شود.

طبق اعلام وزارت فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین، این شهر در حال حاضر ۹۳۵ شرکت فیلمسازی با ۹۲۹۴ کارمند دارد که سالانه تقریباً ۵۰۰ میلیون دلار آمریکا درآمد ایجاد می‌کنند و ۰.۴۳٪ به GRDP شهر کمک می‌کنند. این شهر دارای ۱۰ سیستم سینمایی، ۵۲ مجتمع سینمایی با ۲۹۵ اتاق نمایش و ۱۸۴ فضای خلاقانه است که به عنوان مکان‌های هنری حرفه‌ای در کنار فضاهای فرهنگی که نیازهای جامعه را برآورده می‌کنند، عمل می‌کنند.

منبع: https://www.sggp.org.vn/nhung-mua-xuan-dien-anh-post838190.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
صندوق رأی سیار

صندوق رأی سیار

زیر آفتاب بعد از ظهر

زیر آفتاب بعد از ظهر

سرگرمی

سرگرمی