خبرنگاران شوکه کننده

۱. ما در امتداد ویتنام مرکزی، قدم‌های سریع سربازان را دنبال می‌کردیم، رژه می‌رفتیم، عکس می‌گرفتیم، مقاله می‌نوشتیم و اطلاعات را به هانوی منتقل می‌کردیم. تیم با یک وسیله نقلیه فرماندهی ساخت شوروی با پشتی مربعی سفر می‌کرد و همچنین یک هوندا که از کمیته مدیریت نظامی هوئه قرض گرفته شده بود را برای جابجایی آسان‌تر با خود آورده بود.
آقای لام هونگ لانگ عکاس بااستعداد و فداکاری بود، خالق عکس معروف «عمو هو، پیشرو در اتحاد». آقای وو تائو، آقای هوا کیم و آقای دین کوانگ تان همگی خبرنگاران جنگی باتجربه‌ای بودند که در هر جبهه و کارزار بزرگ جنگی، از کارزار جاده ۹ - لائوس جنوبی، کارزار کوانگ تری - خه سان... گرفته تا « دین بین فو در هوا» در هانوی، حضور داشتند.

قبل از پیوستن به واحد پیشتاز، من به همراه آقای لام هونگ لانگ در همان روزهای اول در عملیات آزادسازی هوئه و دا نانگ شرکت داشتم. ما تمام شب از پل مای چان پیاده رفتیم و بیش از 30 کیلومتر را طی کردیم تا به هوئه برسیم، زیرا قبل از عقب‌نشینی، ارتش سایگون پل را تخریب کرده بود و عبور ماشین‌ها از آن غیرممکن بود.

با شنیدن خبر پیشروی ارتش آزادی‌بخش به دا نانگ، آقای لام هونگ لانگ، روزنامه‌نگاران نگوک دان، هوانگ تیم و من فوراً حرکت کردیم. صبح روز 29 مارس 1975، ما هوئه را ترک کردیم. من و آقای لانگ سوار یک هوندا 67 شدیم. نگوک دان و هوانگ تیم سوار یک هوندا دام شدیم. به سمت گذرگاه های وان حرکت کردیم. من و آقای لانگ به نوبت رانندگی می‌کردیم. در طول مسیر، فهمیدم که او قبل از نقل مکان به شمال، چندین سال در دا نانگ دستگیر و زندانی شده بود. قبل از آن، او دکوراتور تئاترها و سپس عکاس بود. او در مورد انقلاب آگاه شد و در فعالیت‌های آن شرکت کرد، اما در جریان حمله دشمن به یک پایگاه درون شهری دستگیر و در زندان کون گا زندانی شد. در آن زمان، نامزدش تمام راه را از هام تام تا دا نانگ برای ملاقات با او سفر کرد. آقای لانگ درست زمانی که توافق‌نامه ژنو امضا شد، آزاد شد. سپس سازمان ترتیب داد که او به شمال نقل مکان کند...

صفحه ۲۸: خبرنگاران شوکه -۰ — روزنامه‌نگاران لام هونگ لانگ و تران مای هونگ (در سمت چپ) در مسیر کمپین (آوریل ۱۹۷۵).

وو تائو، روزنامه‌نگار، خبرنگار نظامی باتجربه‌ای بود که تجربه گسترده‌ای در میدان نبرد داشت. من او را در سال ۱۹۷۲ در مسیر جبهه کوانگ تری ملاقات کردم. وو تائو مردی آرام و با لحنی ملایم، اما بسیار شجاع و استاد عکاسی بود. او بیشتر به خاطر عکسش با عنوان «ایستادگی» مشهور است، که خدمه توپ ضدهوایی را در حال پاسخ به آتش هواپیماهای آمریکایی، درست زمانی که بمبی در کنار محل استقرار توپ منفجر می‌شود، به تصویر می‌کشد. تنها با شجاعت و تمایل به فداکاری می‌توان محکم ایستاد و چنین عکسی گرفت. علاوه بر اثر «ایستادگی»، روزنامه‌نگار وو تائو عکس‌های خاطره‌انگیز بسیاری از خود به جا گذاشته است، مانند «نیروهای موشکی در حال دفاع از هانوی»، «تسخیر پایگاه تان لام، کوانگ تری»، «کلاس فرهنگی برای داوطلبان زن جوان در غاری کوهستانی»... آثار او که دیدگاه عمیق بشردوستانه‌ای در مورد جنگ ارائه می‌دهند، به‌ویژه عکس‌هایی که در کوانگ تری در سال ۱۹۷۲ گرفته شده است، قابل توجه هستند: «سربازان ارتش آزادی‌بخش در حال بانداژ زخم‌های سربازان سایگون»، «آتش‌بس، دعوت از دشمن برای تسلیم»، «افسران و سربازان هنگ ۵۶ سایگون که از جنگ گریختند و توسط ارتش آزادی‌بخش پذیرفته شدند»...

روزنامه نگار هوآ کیوم، از اقلیت قومی تای که در لانگ سون متولد شده بود، در سنین بسیار پایین به ارتش پیوست. او آموزش دید و معلم فرهنگی شد. در سال ۱۹۶۶، به کلاس عکاس خبری آژانس خبری ویتنام پیوست و خود را وقف عکاسی کرد. او عکاسی بود که همیشه در مناطق جنگی شدید جنگ حضور داشت، اغلب در جبهه نبرد وین لین مستقر بود و در نبردهای جنوب رودخانه بان های نیز حضور داشت و از نبردهای بزرگی مانند بمباران توپخانه کون تین و دوک میو در سال ۱۹۶۷ عکاسی کرد. او اغلب در منطقه حفاظت شده ترونگ سون (سیب، مخفف A)، تونل تا له و گذرگاه فو لا نهیچ در بزرگراه بیستم پیروزی حضور داشت. در سال‌های ۱۹۷۱-۱۹۷۲، او همیشه در سایت‌های پدافند هوایی و موشکی حضور داشت و در نبردهای شدید با نیروی دریایی و هوایی از نزدیک در ارتباط بود.

دین کوانگ تان، روزنامه‌نگار و عکاس، به نسل پیشرو عکاسان خبرگزاری ویتنام (VNA) تعلق دارد. دین کوانگ تان در دهه بیست زندگی خود به عکاسی روی آورد و آثارش را در سال‌های اولیه پس از آزادسازی هانوی در نمایشگاه‌های عکس به نمایش گذاشت. بعدها، او در دوره آموزشی خبرنگاری VNA شرکت کرد و از سال ۱۹۶۲ به یک خبرنگار حرفه‌ای تبدیل شد و تمام زندگی خود را وقف روزنامه‌نگاری کرد. او علاوه بر وظایف روزنامه‌نگاری، زمانی را نیز به خلق عکس‌های هنری اختصاص داد و از اعضای بنیانگذار انجمن هنرمندان عکاس ویتنام بود. دین کوانگ تان تصاویر اصیلی از مبارزه برای دفاع از کشور ثبت کرد: پل‌های موقت روی رودخانه‌ها؛ یک داوطلب جوان که وسایل نقلیه را در طول بمباران ویتنام مرکزی از مناطق کلیدی هدایت می‌کند؛ صحنه‌ای از بیمارستان باخ مای که در طول ۱۲ روز و شب بمباران هوایی دین بین فو توسط بمب‌های B52 آمریکایی با خاک یکسان شد...

۲. من از اینکه در کنار چنین همکارانی کار می‌کردم، احساس خوشبختی فوق‌العاده‌ای داشتم. به دلیل الزامات حرفه‌ای، ما از هیچ واحد خاصی پیروی نمی‌کردیم، بلکه مستقلاً راهپیمایی می‌کردیم، اطلاعات جمع‌آوری می‌کردیم، عکس می‌گرفتیم، مقاله می‌نوشتیم و اخبار را هنگام عبور از مناطق مختلف به خانه منتقل می‌کردیم. خطر همیشه در کمین بود. من و همکارانم با پیشرفت سریع سربازان در سراسر کشور، در تمام شهرهای بزرگ، از هوئه گرفته تا دانانگ، کوی نون، نها ترانگ... همگام بودیم. ما در نبردهای فان رانگ و شوان لوک حضور داشتیم و توانستیم به نیروی تهاجمی جناح شرقی که بعدازظهر ۳۰ آوریل ۱۹۷۵ وارد کاخ استقلال شد، بپیوندیم.

خبرنگاران این تیم در نبردهای نهایی در مزرعه کائوچوی نوک ترونگ - اونگ کو شرکت کردند و آن را مستندسازی کردند و شاهد مراسم اعطای پرچم پیروزی به واحدهای پیاده نظام و تانک قبل از پیشروی آنها به سایگون بودند. در شرایط خطرناک جنگی، اعضای تیم، حتی هنگام سفر با خودروی فرماندهی، از نزدیک نیروی مهاجم را دنبال می‌کردند، می‌جنگیدند و به سمت مرکز شهر پیشروی می‌کردند.

ظهر روز 30 آوریل 1975، خبرنگاران تیم پیشتاز از اولین کسانی بودند که رسیدند و تصاویر تاریخی مهمی را ثبت کردند: تانک‌های ارتش آزادی‌بخش که وارد کاخ استقلال می‌شدند، کابینه دونگ وان مین پس از تسلیم شدنش، و مردم سایگون که برای استقبال از ارتش آزادی‌بخش به خیابان‌ها سرازیر می‌شدند. پس از آن، ما به دو گروه تقسیم شدیم. هوآ کیوم، دین کوانگ تان و راننده نگو بین به سمت فرودگاه تان سون نهت حرکت کردند. من و وو تائو از کاخ استقلال، ماشینی از معاون فرمانده سپاه دوم ارتش، هوانگ دان، قرض گرفتیم تا به اسکله نها رونگ، شهرداری و ستاد کل ارتش سایگون برویم... تا عکس بگیریم و مطالبی برای نوشتن درباره اولین روز آزادی جمع‌آوری کنیم. در تالار شهر، تیراندازی هنوز شدید بود و گلوله‌ها به طرز خطرناکی به ما نزدیک می‌شدند. ما مجبور بودیم نزدیک مجسمه تران هنگ دائو بایستیم تا از گلوله‌ها در امان باشیم. هرگز چهره آرام وو تائو را فراموش نمی‌کنم وقتی به من یادآوری کرد: "امروز آخرین روز جنگ است. سعی کن در امان بمانی!"

من و وو تائو، روزنامه‌نگار، دو عکس بسیار ویژه از ۳۰ آوریل ۱۹۷۵ داریم: عکسی که من از او گرفتم در حالی که در میان تانک‌های ارتش آزادی‌بخش که در آن لحظه تاریخی در محوطه کاخ استقلال به هم نزدیک می‌شدند، کار می‌کرد. عکسی که او از من گرفت در حالی که در خیابان هونگ تاپ تو برای مردم سایگون دست تکان می‌دادم.
در طول آن مأموریت ویژه، خاطرات فراموش‌نشدنی زیادی دارم. هنگام عبور از هام تان - بینه توآن، زادگاه آقای لام هونگ لانگ، شاهد اولین لحظه‌ای بودیم که آقای لام هونگ لانگ پس از ۲۱ سال جدایی به خانواده‌اش پیوست، و همچنین لحظه‌ای که او با نامزدش که تا روز اتحاد منتظرش بود، ملاقات کرد... این تیم همچنین شاهد ملاقات راننده نگو بینه با پدرش، فرمانده یک هنگ توپخانه در میدان نبرد شرقی، بود.

حدود یک هفته پس از آزادسازی سایگون، دائو تونگ، سردبیر خبرگزاری ویتنام، آقای لام هونگ لانگ و من را به وونگ تائو فرستاد، جایی که سربازان زندان کان دائو به تازگی به سرزمین اصلی بازگردانده شده بودند. در طول این سفر بود که لام هونگ لانگ عکس «تجدید دیدار مادر و پسر» را گرفت. یک بعد از ظهر در محل پذیرش، او شاهد ملاقات مادری از دلتای مکونگ با پسرش، لو وان توک، زندانی محکوم به اعدام که تازه از کان دائو بازگشته بود، بود و این تصویر فوق‌العاده تأثیرگذار را ثبت کرد. این عکس به نمادی از بهار تجدید دیدار، بهار ۱۹۷۵، تبدیل شده است. تاریخ به لام هونگ لانگ، خبرنگاری از جنوب، فرصت داد تا پس از سال‌ها جدایی، آن تصویر را ثبت کند.

اعضای تیم پیشتاز بسیار مفتخرند که تلاش‌هایشان در موفقیت کلی کارکنان و خبرنگاران خبرگزاری و نیروی مطبوعات در طول بهار تاریخی ۱۹۷۵ نقش داشته است. بعدها، عکاس لام هونگ لانگ به خاطر آثارش: «عمو هو آغازگر وحدت» و «مادر و فرزند در تجدید دیدار» جایزه ادبی و هنری هوشی مین را دریافت کرد. دو خیابان به نام او نامگذاری شد، یکی در شهر فان تیت و دیگری در شهر لا گی (استان بین توآن)، زادگاهش. روزنامه‌نگاران وو تائو، هوا کیم و دین کوانگ تان به خاطر آثار برجسته‌شان در طول جنگ، جایزه دولتی ادبیات و هنر را دریافت کردند.
عمو لام هونگ لونگ و رفقا وو تائو، هوا کیِم و له تای از دنیا رفته‌اند، اما تصاویر آنها برای همیشه با ما، اعضای تیم گزارشگری ونگارد، باقی خواهد ماند.

منبع: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/nhung-phong-vien-xung-kich-i772051/