صحبت کردن در مورد «سطح طوفان» به انگلیسی

آیا می‌دانید چطور به انگلیسی بگویید «توفند درجه ۱» یا «فشار حاره‌ای» و رعد و برق؟

طوفان‌ها در زبان انگلیسی، بسته به موقعیت جغرافیایی‌شان، نام‌های زیادی دارند. طوفان‌هایی که در اقیانوس اطلس شمالی و اقیانوس آرام رخ می‌دهند، «هاریکن»، در شمال غربی اقیانوس آرام «تایفون» و در جنوب اقیانوس آرام و اقیانوس هند «سیکلون» نامیده می‌شوند.

طوفان‌ها بسته به قدرت بادها به سطوح مختلفی تقسیم می‌شوند. در زبان انگلیسی از کلمه "category" برای اشاره به این سطوح استفاده می‌شود: سائولا یک طوفان درجه ۴ است.

طوفان‌های تندری اغلب با بادهای شدید، رعد و برق و رعد و برق همراه هستند.

اگر رعد و برق به شما برخورد کرد، می‌توانید از کلمات «زدن» یا «برخورد کردن» استفاده کنید: پیرمرد یک بار مورد اصابت رعد و برق قرار گرفت. این دو کلمه همچنین برای بیان اینکه منطقه‌ای در حال طوفان است، استفاده می‌شوند: طوفان سائولا قرار است روز جمعه به هنگ کنگ برسد.

طوفان‌های شدید می‌توانند باعث رانش زمین یا سیل ناگهانی شوند. به عنوان مثال: احتمال زیادی برای سیل ناگهانی و رانش زمین به دلیل طوفان پیش رو وجود دارد.

طوفانی «شدید» تلقی می‌شود که شامل یک یا چند عنصر مانند گردباد، تگرگ یا تندباد باشد.

طوفان بزرگی که باعث خسارت یا از دست رفتن جان انسان‌ها می‌شود، ممکن است به عنوان یک بلای طبیعی طبقه‌بندی شود و به آن «بلایای طبیعی» یا «فاجعه» گفته می‌شود. برای مثال، طوفان کاترینا یکی از بزرگترین فجایع تاریخ ایالات متحده بود که باعث مرگ بیش از هزار نفر شد.

فیلیپینی ها در طول طوفان سائولا. عکس: الجزیره — فیلیپینی ها در طول طوفان سائولا. عکس: *الجزیره*

در بسیاری از موارد، طوفان باعث قطع برق یا ریشه کن شدن درختان شد: طیف وسیعی از درختان پس از طوفان مائون ریشه کن شدند.

در نهایت، یک طوفان اغلب به یک فرونشست گرمسیری تبدیل می‌شود که به آن «فرونشست گرمسیری» می‌گویند: برخی از طوفان‌ها قبل از رسیدن به ویتنام ضعیف شده و به یک فرونشست گرمسیری تبدیل شدند.

برای تکمیل جملات زیر، پاسخ صحیح را انتخاب کنید:

خان لین

لینک منبع