هنرمند شایسته، تران تای سان: همیشه در هر نقشی تمام تلاش خود را می‌کند

هنرمند برجسته، تران تای سان، در سال ۱۹۸۳ در هونگ ین متولد شد. تای سان فارغ‌التحصیل رشته‌ی تئاتر سنتی از آکادمی تئاتر و سینمای هانوی و عضو تئاتر چئو ویتنام است.

تران تای سان، هنرمند شایسته، نه تنها در صحنه‌ی تئاتر چو با کسب مدال‌های طلا و نقره‌ی فراوان در جشنواره‌ها موفق بوده، بلکه در سال‌های اخیر با نقش‌های غنی و سرشار از رنگ و بوی شخصی، مخاطبان تلویزیون را نیز تحت تأثیر قرار داده است.

هنرمند شایسته پسر تایلندی در فیلم "پدرم، آنکه می‌ماند"

- اخیراً، مخاطبان به ویژه تحت تأثیر نقش آقای بین در فیلم «پدرم، کسی که می‌ماند» قرار گرفتند. این شخصیت برای شما «طراحی» شده بود - ساده، مهربان، صبور و سرشار از عشق. چه چیزی باعث می‌شود که شما به طور خاص این نقش را دوست داشته باشید؟

- شخصیت آقای بین، پدری مهربان، صبور، زحمتکش است که سختی‌ها را تحمل می‌کند و از خود گذشتگی می‌کند تا فرزندانش جبران و خوشحال شوند. اما این نقش، نقشی دشوار نیز هست، با صحنه‌های احساسی پیچیده.

وقتی فیلمنامه را خواندم، واقعاً عاشق این شخصیت شدم، به همین دلیل می‌خواستم نقش را بیشتر بازی کنم و خوشبختانه اعتماد کارگردان را جلب کردم.

وقتی در این نقش قرار گرفتم، احساس کردم نقشی است که خیلی به من می‌آید. فیلمنامه را از بر بودم و لازم نبود خودم را مجبور به بازی کنم. همه چیز آنقدر روان اتفاق افتاد که هنوز هم هر بار که هر صحنه از فیلم را به یاد می‌آورم، احساساتی می‌شوم.

علاوه بر این، این شخصیت درس‌های زیادی در زمینه تخصص و دانش زندگی مانند نحوه تربیت فرزندان و رفتارهای فرهنگی به من می‌دهد.

- در نمایش «پدرم، کسی که می‌ماند»، مخاطب توجه ویژه‌ای به عناصر هنر سنتی مانند چئو، چائو وان، ژام دارد - که به طور طبیعی از طریق نقش شما بیان می‌شوند. بسیاری از مردم کنجکاو هستند: آیا این نیت کارگردان است یا نیت شما - هنرمندی با نقطه قوت در موسیقی سنتی؟

- در فیلم «پدرم، کسی که می‌ماند»، شخصیت آقای بین، چئو، ون و خَم می‌خواند، اما این قصد من نبود، بلکه هدف گروه بود. کارگردان تقریباً این نقش را برای من «طراحی» کرد. فیلمنامه اصلی از قبل این صحنه‌ها را داشت. وظیفه من مشاوره در مورد انتخاب آهنگ مناسب برای شخصیت بود.

آقای وو ترونگ خوآ - کارگردان فیلم نیز از اجرای من در صحنه‌های آوازخوانی چئو و ون بسیار راضی بود، این کار باعث شد شخصیت‌ها زنده‌تر و واضح‌تر به تصویر کشیده شوند، این صحنه‌ها به برجسته کردن افکار درونی شخصیت به واضح‌ترین شکل ممکن کمک می‌کردند.

- شما زمانی گفته بودید که فرد احساساتی هستید، خواندن یک کتاب تأثیرگذار می‌تواند شما را به گریه بیندازد. خب، در این فیلم، کدام صحنه شما را بیشتر تحت تأثیر قرار داد؟

- وقتی فیلمنامه این فیلم را خواندم، نگران این بودم که چگونه صحنه‌های احساسی فراوان را اجرا کنم. اما با بازی در این نقش، بر آن چالش غلبه کردم و در حرفه‌ام بالغ‌تر شدم.

صحنه‌ای که بیشتر از همه گریه کردم، صحنه‌ای بود که ویت (بازیگر تای وو) دم در با پدر بین صحبت می‌کرد. محتوای آن دیالوگ این بود: «از این به بعد، نام خانوادگی من وو خواهد بود، من فقط یک پدر دارم، بین. مرا ترک نکن، بابا.» آن صحنه مرا سرشار از احساسات کرد، باعث شد نتوانم فراموش کنم و حتی الان که به آن فکر می‌کنم، هنوز نمی‌توانم جلوی اشک‌هایم را بگیرم.

- پیش از این، هنرمند شایسته تای سون نقش‌های چشمگیر زیادی مانند "دختر کوچولو" تو در "زیر سایه درخت شاد"، مست آ ره در "جنگ بدون مرز"، تانگ در "شاد باشید، برادران" ایفا کرده است. آیا واقعاً از این نقش‌ها راضی هستید؟

- تای سون با نقش تو در «زیر درخت خوشبختی»، به سرعت دل تماشاگران را به دست آورد و مورد تحسین بسیاری قرار گرفت. بازیگران همکار و کارشناسان نیز به دلیل بازی جذاب، طبیعی و دلنشین او، بازی تای سون را بسیار خوب ارزیابی کردند. تای سون همچنین هنگام ایفای نقش تو، آوازهای چئو، ون، شعر و... می‌خواند و این شخصیت را زنده جلوه می‌داد.

یا نقش ثانگ در «برادران، شاد باشید» در مقایسه با نقش‌هایی که تای سون بازی می‌کند، شخصیتی متفاوت است. ثانگ نه شبیه ا ری در «جنگ بی‌کران» است، نه شبیه تو در «زیر درخت خوشبختی» یا دیو در «داروی سیاه».

هر نقش شخصیت و ظاهر متفاوتی خواهد داشت، شخصیت ثانگ ظاهر خیلی خاصی ندارد اما شخصیتش روستایی، ساده، صمیمی و حتی کمی ساده‌لوح است. این هنوز هم نوعی نقش است که در محدوده‌ی توانایی‌های من است، اگر بگویم سخت نیست، درست نیست چون هر نقشی سختی‌های خودش را دارد. بازیگر باید کسی باشد که بر آن غلبه کند. از نقش ثانگ هم تا اینجا ۸۰٪ راضی هستم.

- خیلی‌ها می‌گویند نقش‌های سخت خیلی به تو می‌آیند. آیا این شخصیت شبیه هنرمند تای سون در زندگی واقعی است؟

- فکر می‌کنم چند شخصیتی هستم. وقتی تحت فشار زیادی هستم، تمایل دارم کمی طعنه‌زن باشم. برعکس، وقتی همه چیز خوب پیش می‌رود، شخصیت من آرام است. و به طور کلی، برای تای سون، بازیگر اصلی بودن شادترین و شگفت‌انگیزترین چیز است.

- خب، از نقش‌های آینده‌ات چه انتظاری داری؟

- تای سون هنوز منتظر نقش‌های چشمگیرتر، منحصر به فردتر و متنوع‌تری برای امتحان کردن است. این حرفه همیشه به خلاقیت و اشتیاق نیاز دارد، از صحنه تئاتر گرفته تا تلویزیون، تای سون همیشه در هر نقشی بهترین تلاش خود را می‌کند.

- از هنرمند شایسته، پسر تایلندی، متشکرم و آرزو می‌کنم همیشه بدرخشی.

هنرمند تران تای سون در سال ۲۰۲۳ عنوان هنرمند شایسته را دریافت کرد. پیش از این، در سال ۲۰۱۴، او مدال طلا را در مسابقه ملی استعدادهای صحنه‌ای چئو کسب کرده بود. در سال ۲۰۱۶، او مدال نقره را در مسابقه ملی هنر صحنه‌ای حرفه‌ای چئو و جایزه دوم (رده حرفه‌ای) را در جشنواره چئوی روستای من از آن خود کرد.

منبع: https://hanoimoi.vn/nsut-tran-thai-son-luon-het-minh-trong-tung-vai-dien-704093.html