تبریک و آرزوی سال نو، یک سنت فرهنگی زیبای مردم ویتنام است.
در ویتنام، رسم تبریک سال نو از دیرباز وجود داشته است. طبق کتاب «آداب و رسوم ویتنامی» نوشته روزنامهنگار و نویسنده مشهور، فان کان بین (۱۸۷۵ - ۱۹۲۱)، «پس از تقدیم قربانی برای اجداد، فرزندان و نوهها با دو بار تعظیم، سال نو را به پدربزرگ و مادربزرگ و والدین خود تبریک میگویند. پدربزرگ و مادربزرگها و والدین هر کدام چند سکه یا چند ده سنتی به فرزندان و نوههای خود میدهند که به آن پول سال نو میگویند.»
رسم هدیه دادن پول به عنوان هدیه سال نو در ویتنام به یک سنت فرهنگی زیبا تبدیل شده است. وقتی تت (سال نو ویتنامی) فرا میرسد، مردم اغلب پول را به عنوان هدیه (عمدتاً برای کودکان و سالمندان) در پاکتهای قرمز قرار میدهند، با این معنی که آرزوی خوشبختی، برکت و دور کردن ارواح شیطانی را دارند. برای کودکان، آرزوی خوب غذا خوردن، رشد سریع، باهوش بودن و پیشرفت در تحصیلاتشان است؛ برای سالمندان، آرزوی سلامتی، آرامش و طول عمر.
پولی که به عنوان هدیه سال نو دریافت میشود، به عنوان پول "افتتاحیه کسب و کار" نیز شناخته میشود. در گذشته، رسم بر این بود که پول داخل پاکت باید اسکناسهای کوچک باشد، که نماد این بود که این پول رشد میکند و تکثیر میشود. مقدار پول داخل پاکت قرمز ممکن است زیاد نباشد، اما برای هر دو طرف، یعنی دهنده و گیرنده، شادی و آرزوی موفقیت در سال جدید را به ارمغان میآورد.
هزاران سال است که رسم تبریک سال نو، سنتی زیبا در میان مردم ویتنام بوده که به دلیل اهمیت عمیق عاطفی و معنوی، گرامی داشته و حفظ شده است.
رسم تبریک سال نو به اشکال مختلفی تکامل یافته است. در حالی که قبلاً دادن و گرفتن پول و هدایا فقط در روز اول تت (سال نو قمری) آغاز میشد، امروزه زمان این تبادلات تغییر کرده و اکنون هم قبل و هم بعد از تت انجام میشود. در بسیاری از موارد، دریافتکنندگان این تبریکات شامل کل جامعه میشوند. به عنوان مثال، سازمانهای سیاسی و اجتماعی و مردم از اقشار مختلف جامعه، تبریک و هدایای سال نو را برای سربازانی که در مرز و جزایر سرزمین پدری خدمت میکنند، میفرستند؛ طول عمر سالمندان را جشن میگیرند؛ و به کسانی که خدمات شایستهای ارائه دادهاند، فقرا و محرومان هدیه میدهند.
شکل تحریفشدهی تبریک سال نو و هدیه دادن.
اول و مهمتر از همه، باید تأیید کرد که رسم تبریک سال نو هنوز توسط اکثر مردم و سازمانهای اجتماعی-سیاسی به ارث رسیده، حفظ و ترویج میشود و ارزشهای مثبت آن را به شیوهای خالص و فداکارانه حفظ میکند.
با این حال، بسیاری از افراد از رسم تبریک سال نو سوءاستفاده کرده و آن را به «گونههای» مضر در جامعه تبدیل کردهاند تا به هدف خود که ایجاد روابط است، برسند.
سالهاست که استفاده از تبریکهای تت به عنوان بهانهای برای «شبکهسازی» به یک مشکل جدی با پیامدهای منفی فراوان تبدیل شده است. هر ساله، کمیته مرکزی حزب و نخستوزیر دستورالعملهایی صادر میکنند که بیان میکند: «ملاقاتها یا تبریکهای تت را برای مافوقها و رهبران در تمام سطوح ترتیب ندهید؛ هیئتهایی از دولت مرکزی را برای بازدید و ارائه تبریکهای تت به کمیتههای حزبی و دولتهای استانها و شهرها ترتیب ندهید؛ دادن یا دریافت هدایای تت به رهبران در تمام سطوح به هر شکلی را اکیداً ممنوع کنید...»
یک کارمند دولت در مصاحبهای در روزنامه گفت: «... اکثر مردم هنوز نمیتوانند سنت تبریک سال نو را کنار بگذارند یا جرات نمیکنند آن را کنار بگذارند. من یک کارمند جوان دولت هستم و در سالهای گذشته همیشه برای تبریک سال نو به مافوقهایم میرفتم. امسال برای تبریک سال نو به آنها نرفتم، اما احساس ناراحتی میکنم.»
یکی از روزنامهنگاران نوشت: «هدیه دادن برای زیردستان، تاجران، کسانی که به دنبال ترفیع هستند، کسانی که میخواهند از مسئولیت فرار کنند و کسانی که برای این یا آن چیز به صاحبان قدرت تکیه میکنند، باری سنگین است...»
آقای لو نهو تین، عضو مجلس ملی در دورههای دوازدهم و سیزدهم و نایب رئیس سابق کمیته فرهنگ و آموزش مجلس ملی، اظهار داشت: «به نظر من نباید در مورد دادن یا ندادن هدایای تت به مافوقها و تبادل هدایا با یکدیگر خیلی سختگیر باشیم. اول از همه، هدایای تت درست مانند هدایای معمولی در مناسبتهای مهم هستند؛ این یک سنت زیبا و جنبه فرهنگی مردم ویتنام است.»
با این حال، مسئله نگرانکننده تحریف است. این رشوهخواری پنهان است که زیبایی مردم ویتنام را به طرحهای خودخواهانه تبدیل میکند. ما باید از این امر انتقاد کنیم و عدم جلوگیری از آن عواقب غیرقابل اندازهگیری، به ویژه ایجاد فرصتها و زمینههای مساعد برای فساد و رشوهخواری، به همراه خواهد داشت.
ارزیابی آقای لی نهو تین بسیار دقیق است. پروندههای فساد بزرگ مربوط به رسوایی کیتهای آزمایش ویروس کرونا در ویتنام و کمپین «پرواز نجات» گواه غیرقابل انکار این موضوع هستند.
در اکثر کشورهای متمدن، دریافت هدیه برای مقامات، حتی سران دولت، بسیار رایج است. با این حال، در آن کشورها، قانون سختگیرانه، سختگیرانه و واضح است و سازمانهای مجری قانون، پذیرش هدایا را به دقت رصد میکنند. حسابهای رئیس دولت، همه مقامات و شهروندان تحت نظارت بسیار دقیقی قرار دارند.
بنابراین، برای اینکه در سمتهای فعلی خود باقی بمانند، از روسای دولت گرفته تا همه کارمندان دولت، همه باید داوطلبانه و صادقانه تمام هدایای دریافتی را اعلام کنند. طبق قانون، مقرراتی وجود دارد که ارزش هدایایی را که روسای دولت یا کارمندان دولت مجاز به دریافت آن هستند، و آنهایی را که باید داوطلبانه و داوطلبانه به خزانه عمومی اهدا شوند، مشخص میکند.
برای از بین بردن رسم استفاده از تبریک سال نو و هدیه دادن به عنوان بهانهای برای «سرمایهگذاری در روابط» برای منافع شخصی، صرفاً صدور دستورالعملهایی از سوی مقامات ذیصلاح مبنی بر ممنوعیت تبریک سال نو و هدیه دادن به مافوقها و رهبران کافی نیست. در عوض، باید مقررات قانونی حاکم بر هدیه دادن و هدیه گرفتن، همراه با سازوکارهایی برای نظارت دقیق توسط سازمانهای اجرای قانون، سازمانهای سیاسی و اجتماعی و عموم مردم، وضع شود.
همزمان، ما باید اصلاحات اساسی در برنامهریزی، انتخاب و انتصاب پرسنل انجام دهیم؛ و سیستم «درخواست و اعطا» در تخصیص منابع را حذف کنیم. ما باید در تضمین شفافیت در این دو حوزه صادق، واقعی و قاطع باشیم.
اجرای مؤثر راهحلهای فوق نه تنها سنتهای زیبا و ناب تبریکهای تت را حفظ میکند، بلکه مشکل تحریف تبریکهای تت و هدیه دادن به منظور ایجاد روابط برای منافع شخصی را نیز از بین میبرد؛ به تلاشهای مؤثر و اساسی ضد فساد کمک میکند؛ و یک دستگاه دولتی و سیستم سیاسی پاک ایجاد میکند که حزب مصمم به ساختن آن است.
نگوین هوی وین
منبع







نظر (0)