
نگوین نات آن، نویسنده، از اینکه بسیاری از خوانندگان به مناسبت سیامین سالگرد انتشار مجموعه «کالیدوسکوپ» در دسامبر ۲۰۲۵ در شهر هوشی مین برای گفتگو با او آمده بودند، بسیار خوشحال بود - عکس: لین دوآن
در دسامبر ۲۰۲۵، به مناسبت سیامین سالگرد انتشار اولین جلد از مجموعه «کالیدوسکوپ»، انتشارات کیم دونگ اعلام کرد که در حال مذاکره با نویسنده نگوین نات آنه برای خلق نسخهای از کتاب مصور «کالیدوسکوپ» است.
امروز، هفتم ماه مه، انتشارات کیم دونگ رسماً از برگزاری مسابقهای برای اقتباس از اثر ادبی «کین وان هوآ» به یک کتاب مصور خبر داد که برای همه شهروندان ویتنامی ساکن، شاغل و دانشجو در ویتنام و خارج از کشور آزاد است.
نویسنده نگوین نات آن و هنرمندان و ویراستاران انتشارات کیم دونگ داوری این مسابقه را بر عهده خواهند داشت.
نویسندهی برنده این فرصت را خواهد داشت که خالق مجموعهی کمیک «کالیدوسکوپ» شود و انتشارات کیم دونگ برای توسعه و تکمیل اثر جهت انتشار با او همکاری خواهد کرد.
نویسندگان یا گروههایی از نویسندگان که مایل به رقابت در اقتباس از این سریال معروف و طولانی هستند، میتوانند یک کمیک استریپ حداقل ۱۰ صفحهای اقتباس شده از یک گزیده یا هر قسمت از سریال کالیدوسکوپ ارسال کنند؛ ارسال اقتباس از کل سریال ۵۴ قسمتی ضروری نیست.
هر نویسنده/گروهی از نویسندگان میتوانند تعداد نامحدودی اثر ارسال کنند. برگزارکنندگان از هماکنون تا ۳۱ اکتبر آثار ارسالی را میپذیرند. انتشارات کیم دونگ اعلام کرد که آثاری را که از محتوای تولید شده توسط هوش مصنوعی یا تصاویر یا شخصیتهای دارای حق چاپ استفاده میکنند، نمیپذیرد.
برگزارکنندگان قصد دارند نتایج را در دسامبر ۲۰۲۶ اعلام کنند و جایزه اول (به ارزش ۱۵ میلیون دونگ ویتنامی)، جایزه دوم (۱۰ میلیون دونگ ویتنامی) و جایزه سوم (۷ میلیون دونگ ویتنامی) را اهدا خواهند کرد. آثار از اکنون تا ۳۱ اکتبر پذیرفته میشوند.
بنابراین، اگر این مسابقه به اندازه انتظار موفق باشد، خوانندگان به زودی فرصت خواندن کتاب کمیک کالیدوسکوپ را خواهند داشت.
«کالیدوسکوپ» که اولین بار در سال ۱۹۹۵ منتشر شد، اولین مجموعهی سریالی برای کودکان مدرسهای بود که به طور منظم منتشر میشد. این مجموعه شامل ۵۴ جلد است، بارها (۲۲ بار) تجدید چاپ شده و مورد اقتباس تلویزیونی و سینمایی قرار گرفته است.
به گفته انتشارات کیم دونگ، مجموعه «کالیدوسکوپ» از اهمیت ویژهای برخوردار است و در دوره «đổi mới» (نوسازی) نفسی تازه به ادبیات کودکان ویتنامی میبخشد، تغذیه معنوی جالب و مفیدی را فراهم میکند و به خوانندگان جوان کمک میکند تا آثار ادبی داخلی را بیش از پیش دوست داشته باشند.
شخصیتهایی مانند کوی رام، هان کوچولو و تیو لانگ بیش از 30 سال است که به همراهان محبوب نسلهای مختلف خوانندگان تبدیل شدهاند.
منبع: https://tuoitre.vn/sap-co-kinh-van-hoa-truyen-tranh-2026050719330286.htm







نظر (0)