خوشنویسی، شکل سنگ و روح زمانه.

بازدیدکنندگان پس از ورود به فضای نمایشگاه، در امتداد یک جدول زمانی تاریخی، از مفهوم یادگیری و امتحانات گرفته تا چگونگی درک، انتخاب و استفاده از استعدادها توسط سلسله‌های فئودالی، هدایت می‌شوند. هر ستون سنگی، مانیفست سیاسی و آموزشی سلسله معاصر است. کتیبه‌های روی سنگ‌ها نه تنها نام نامزدهای موفق را ثبت کرده‌اند، بلکه به وضوح اصول فلسفی و اخلاقی و رابطه بین افراد با استعداد و سرنوشت ملت را بیان می‌کنند.

بازدیدکنندگان از نمایشگاه «تاریخ سنگ، میراث را حفظ می‌کند» دیدن می‌کنند. عکس: ANH DANG

بسیاری از ایده‌ها در مورد ملت‌سازی، دفاع ملی و آموزش استعدادها، که صدها سال پیش بر روی سنگ حک شده‌اند، هنوز هم ارزش خود را حفظ کرده‌اند. به عنوان مثال، این جمله: «افراد با استعداد، خون حیات ملت هستند؛ وقتی خون حیات قوی باشد، ملت شکوفا می‌شود و رشد می‌کند؛ وقتی خون حیات ضعیف باشد، ملت رو به زوال می‌رود»، که بر روی سنگ یادبود فارغ التحصیلان دکترا در سال ۱۴۸۴ حک شده و آزمون ۱۴۴۲ را ثبت کرده است، هنوز هم ایده‌ای عمیق در مورد ارزیابی و استفاده از استعدادهای ملی محسوب می‌شود. این کلمات آشنا که در کتاب‌ها یافت می‌شوند، وقتی بر روی سنگ نمایش داده می‌شوند، بسیاری را به مکث و تأمل وا می‌دارند.

آقای لو وان هوانگ (متولد ۱۹۸۰، ساکن بخش با دین، هانوی ) گفت: «با خواندن کلمات حک شده روی سنگ که بیش از صد سال پیش نوشته شده است، واقعاً از دیدگاه بلندمدت اجدادمان که افراد با استعداد را ریشه ملت می‌دانستند، قدردانی می‌کنم.»

روایت نمایشگاه از کتیبه‌های سنگی، به استعدادهای ملی گسترش می‌یابد. نام‌های حک‌شده بر روی سنگ‌ها از طریق دیوراماهای تعاملی و ویدیوهایی که این چهره‌های برجسته را معرفی می‌کنند، زنده می‌شوند. از طریق این، بازدیدکنندگان در کنار افراد مشهوری مانند نگوین ترای، لو کوی دان و لونگ دِ وین سفر می‌کنند و به بررسی فعالیت‌های علمی و مشارکت‌های فکری آنها در ساخت ملت می‌پردازند.

علاوه بر این، این نمایشگاه بینندگان را با شخصیت‌ها و الگوهای حک شده بر روی ستون‌های یادبود دکترا آشنا می‌کند. شخصیت‌های چینی که به وضوح تاریخ‌گذاری شده‌اند، سبک‌های خوشنویسی هر دوره از قرن ۱۵ تا ۱۸ را منعکس می‌کنند و به مبنای مهمی برای شناسایی توسعه خوشنویسی ویتنامی با شخصیت‌های چینی تبدیل می‌شوند.

علاوه بر این، هر ستون سنگی دارای یک سبک هنری منحصر به فرد است که از طریق ترکیب‌بندی، الگوها، اشکال نمادین و حکاکی‌های نفیس خود بیان می‌شود. بنابراین، ۸۲ ستون سنگی، ۸۲ اثر هنری متمایز هستند که به سنگ روح می‌بخشند. نقوش روی ستون‌های سنگی دکترا نیز از طریق یک فعالیت عملی چاپ و برجسته‌کاری الگوها، برای عموم قابل دسترس‌تر شده‌اند. الگوها در ارتفاع مناسبی قرار گرفته‌اند تا هم کودکان و هم بزرگسالان بتوانند به راحتی آنها را روی کاغذ چاپ کرده و به عنوان سوغاتی به خانه ببرند.

خانم نگوین نگوک ها (متولد ۱۹۹۳، کوا نام وارد، هانوی) گفت: «من فرزندانم را برای بازدید به اینجا آوردم. اینکه بچه‌ها بتوانند الگوها را لمس کنند و خودشان آنها را چاپ کنند، باعث می‌شود که بیشتر علاقه‌مند شوند و به آنها کمک می‌کند تا تاریخ را برای مدت طولانی‌تری به خاطر بسپارند.»

نزدیک‌تر کردن ستون یادبود دکتر به عموم مردم.

نمایشگاه «تاریخ حک شده بر سنگ» اسناد و مصنوعاتی را به نمایش می‌گذارد که از ارزش‌های تاریخی، ایدئولوژیک و هنری ۸۲ سنگ یادبود فارغ‌التحصیلان دکترا در معبد ادبیات - دانشگاه ملی - برگرفته شده‌اند. این نمایشگاه حول چهار موضوع اصلی شکل گرفته است: ترسیم چشم‌انداز سیستم آزمون کنفوسیوسی؛ اصول انتخاب، پاداش و استخدام داوطلبان موفق؛ و به تصویر کشیدن پرتره‌های چندین چهره برجسته که سهم قابل توجهی در آموزش و پرورش و سایر زمینه‌های مختلف کشور داشته‌اند.

از طریق این نمایشگاه، بازدیدکنندگان نه تنها ارزش مستند کتیبه‌ها را کشف می‌کنند، بلکه می‌بینند که هر ستون یادبود دکترا واقعاً یک اثر هنری است که بر روی سنگ حک شده و دارای خطوط نرم و بسیار نفیسی است. دکتر نگوین هو تام، مورخ، اظهار داشت: «اگر حروف چینی اصلی حفظ می‌شدند، اطلاعات روی ستون‌های یادبود دکترا عمدتاً در خدمت جامعه تحقیقاتی قرار می‌گرفت. با این حال، از طریق این نمایشگاه، اطلاعات به ویتنامی ترجمه شده است و به بازدیدکنندگان این امکان را می‌دهد که به سرعت هر آزمون، تعداد داوطلبان و تعداد داوطلبان موفق در هر دوره را درک کنند.»

فضای نمایشگاه بر اساس گفتگوی هنری بین دو ماده اصلی طراحی شده است: کاغذ و سنگ. کاغذ نماد سفر یادگیری و خودسازی است؛ سنگ نمایانگر افتخار و حفظ میراث برای آیندگان است. گذار بین این دو ماده، نشان دهنده تمایل سلسله‌های سلطنتی برای "جاودانه کردن" نخبگان فکری است، در عین حال مسیری را برای انتقال دانش از صفحات کتاب‌ها به اثری ماندگار در تاریخ پیشنهاد می‌دهد.

بازدیدکنندگان می‌توانند از یک دیورامای تعاملی و محتوای ویدیویی درباره چهره‌های مشهوری که نامشان بر روی ۸۲ سنگ یادبود دکترا در معبد ادبیات - دانشگاه ملی - حک شده است، لذت ببرند. عکس: ANH DANG

در کنار روش‌های سنتی نمایشگاه، از راهکارهای فناوری دیجیتال برای بازآفرینی فضای میراث فرهنگی ملموس و ناملموس استفاده می‌شود. نسخه‌های خطی باستانی از طریق نمایش‌ها و تصاویر دیجیتال «احیا» می‌شوند و اسناد تاریخی را زنده‌تر و قابل دسترس‌تر می‌کنند. نکته قابل توجه این است که از فناوری هوش مصنوعی (AI) برای خلق نقش برجسته‌های متحرک استفاده می‌شود. نقش برجسته‌های خلق شده توسط هنرمندان دیجیتالی و زنده شده‌اند و توانایی بیننده را در درک آنها افزایش می‌دهند.

آقای ترونگ کوک توآن، مشاور محتوای نمایشگاه، اظهار داشت: «ما در عصر فناوری زندگی می‌کنیم. وقتی فناوری هوش مصنوعی به صورت کنترل‌شده در فرآیند خلاقیت مشارکت کند، تجربیات بازدیدکنندگان در سفرشان برای کشف ارزش‌های ستون‌های یادبود دکترا بهتر خواهد شد.»

این نمایشگاه ارتباط نزدیکی با نمایشگاه‌های موجود مانند «کوک تو گیام - اولین مدرسه ملی» و «ریشه‌های یادگیری» دارد و یک کل واحد را در محوطه میراث ون میو - کوک تو گیام تشکیل می‌دهد. این امر به عموم مردم اجازه می‌دهد تا به طور سیستماتیک و عمیق به تاریخچه شکل‌گیری و توسعه این مکان و همچنین دستاوردهای معمول سیستم آموزشی ویتنام در دوران سلطنت دسترسی پیدا کنند.

این نمایشگاه که چیزی بیش از یک نمایشگاه است، به سفری بصری و احساسی تبدیل می‌شود و مسیر طولانی و دشواری را که در آن دانش پرورش می‌یابد، استعدادها آزمایش می‌شوند و نام افراد خردمند بر سنگ حک می‌شود و میراث آنها را برای نسل‌های آینده حفظ می‌کند، بازآفرینی می‌کند.

آقای لو شوان کیو، مدیر مرکز فعالیت‌های فرهنگی و علمی ون میو - کوک تو گیام، گفت: «از ضربات قلم‌مو روی کاغذ گرفته تا کتیبه‌های روی سنگ‌های یادبود، این نمایشگاه پیامی فراتر از زمان می‌فرستد: سنت ارزش نهادن به یادگیری و احترام به افراد با استعداد، منبع پایداری است که نشاط فرهنگ و آینده ملت را تغذیه می‌کند.»

    منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/su-da-luu-danh-ngan-doi-1025254