Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

شور و نشاطی تازه از گروه‌های گونگ کاملاً زنانه.

(GLO) - از روستای لنگ، کیانگ (تا کمون تونگ)، دهکده سوئی دا (کمون وین سون)...، بسیاری از زنان باهنر در گیا لای، بی‌سروصدا اما قاطعانه، از الگوهای قدیمی فاصله می‌گیرند تا میراث فرهنگی موسیقی گونگ را احیا کنند.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai23/02/2026

این گروه‌های گنگ کاملاً زنانه به شیوه‌ی خودشان، نه تنها این کلیشه را که «نواختن گنگ یک کار مردانه است» به چالش می‌کشند، بلکه به چهره‌های کلیدی در حفظ فضای فرهنگی موسیقی گنگ تبدیل می‌شوند.

۱. اواخر بعد از ظهر در روستای لنگ (بخش تو تونگ)، صدای سنج و طبل از خانه آقای دین چرام (۶۵ ساله) طنین‌انداز شد. ۴۵ عضو باشگاه گونگ زنان برای تمرین آهنگی که به مناسبت برداشت جدید برنج برگزار می‌شد، گرد هم آمدند. برخی گونگ می‌نواختند، برخی دیگر ریتم را تنظیم می‌کردند؛ همه غرق در موسیقی بودند و ظاهراً زمان را فراموش کرده بودند.

cong-chieng-gia-lai-1.jpg
باشگاه گونگ زنان روستای لنگ (بخش تو تونگ) در خانه آقای دین چرام تمرین می‌کند. عکس: هونگ تونگ.

آقای چرام در طول استراحت تعریف کرد: این باشگاه در سال ۲۰۲۳ توسط کمیته مردمی ناحیه کبانگ (سابق) بر اساس گروه موسیقی گونگ زنان روستا که یک دهه قبل تشکیل شده بود، تأسیس شد. این اولین گروه موسیقی گونگ زنان در استان گیا لای (سابق) بود و در بسیاری از جشنواره‌های بزرگ و رویدادهای فرهنگی مهم این ناحیه و استان شرکت کرده بود.

آقای چرام گفت: «حالا، زنان می‌توانند قطعات گونگ زیادی بنوازند، مانند: جشن برداشت جدید برنج، جشن پیروزی، جشن مهمانی و جشنواره بهار، یادبود قدردانی عمو هو... اما هر زمان که عضو جدیدی به باشگاه ملحق می‌شود، باشگاه دوباره آنها را آموزش می‌دهد تا در نواختن مهارت پیدا کنند.»

خانم دین تی لن، در ۶۱ سالگی، هنوز هم به طور منظم در جلسات تمرین نواختن گنگ باشگاه شرکت می‌کند. او با لبخندی ملایم می‌گوید: «نواختن گنگ برای مردان دشوار است، اما برای زنان حتی دشوارتر است. دستان شما باید بسیار قوی باشند و ریتم باید بسیار ثابت باشد. با افزایش سن، باید بیشتر تمرین کنم. اگر یک جلسه تمرین را از دست بدهم، دلم برایش تنگ می‌شود.»

خانم دین تی خاپ - رئیس باشگاه - با گرامی داشتن هر گونگ مانند یک گنج، گفت: «این تیم در اجراهای بسیاری از جشنواره‌های روستایی شرکت کرده، برای گردشگران اجرا داشته، در برنامه‌های تبادل فرهنگی منطقه سابق کبانگ و جشنواره فرهنگ گونگ ارتفاعات مرکزی در سال ۲۰۱۸ شرکت داشته است...

از زمان تأسیس این باشگاه، زنان روستای لنگ این فرصت را داشته‌اند که در برنامه‌های بزرگ‌تری مانند «اجرای گونگ آخر هفته - لذت ببرید و تجربه کنید» که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری برگزار می‌شود، یا جشنواره گونگ ارتفاعات مرکزی ۲۰۲۳ حضور داشته باشند...

خانم خاپ اظهار داشت: «ما مفتخریم که نوازندگی گونگ زنان ویژگی منحصر به فرد خود را دارد. هرچه دعوت‌های بیشتری برای اجرا دریافت کنیم، انگیزه بیشتری برای تمرین پیدا می‌کنیم.»

۲. چند شیب آن طرف‌تر از روستای لنگ، روستای کیانگ (تو تونگ کومون) هر بعد از ظهر با ریتم‌های باشکوه گروه گنگ که همگی زن هستند، طنین‌انداز می‌شود. مردم محلی صدای گنگ‌هایشان را به صدای آبشاری که از نهر عمیقی سرازیر می‌شود تشبیه می‌کنند - مداوم، قدرتمند، اما بسیار ملایم.

cong-chieng-gia-lai-2.jpg
باشگاه گونگ زنان روستای لنگ (کمون تو تونگ) در بسیاری از رویدادهای فرهنگی مهم استان اجرا داشته است. عکس: هوانگ نگوک

پس از نزدیک به پنج سال فعالیت، گروه موسیقی گونگ زنان روستای کیگیانگ، 30 عضو را گرد هم آورده است که اکثر آنها بین 40 تا نزدیک به 60 سال سن دارند. تحت راهنمایی‌های فداکارانه دو هنرمند، دین بی (70 ساله) و دین توئین (65 ساله)، همه آنها به نوازندگان ماهر گونگ تبدیل شده‌اند و به احیای زندگی فرهنگی روستا کمک می‌کنند.

خانم دین تی هین، که مستقیماً زنان را به پیوستن به گروه گونگ زنانه تشویق می‌کرد، تعریف کرد: «در ابتدا خیلی سخت بود. زنان مشغول کشاورزی و کارهای خانه بودند. من مجبور شدم سه خواهر کوچکتر و دخترم، دین تی های، را متقاعد کنم که به این تمرین بپیوندند تا الگو باشند. خوشبختانه، روستاییان از ما حمایت کردند و گونگ‌ها را برای تمرین به ما قرض دادند و صنعتگران مسن‌تر مایل بودند هر فرد را راهنمایی کنند.»

در سال ۲۰۲۴، این تیم یک سری گونگ از استان دریافت کرد که تمرین را راحت‌تر می‌کرد. علاوه بر اجرا در رویدادهای فرهنگی محلی، از این تیم به طور منظم برای اجرا برای گردشگران در اقامتگاه خانگی آ نگوئی (شهرستان تو تونگ) نیز دعوت می‌شود.

خانم هین گفت: «این نه تنها درآمد اضافی برای ما زنان فراهم می‌کند، بلکه به ما این فرصت را می‌دهد که فرهنگ گونگ را به گردشگران معرفی کنیم. ما زنان بسیار خوشحالیم!»

آقای دین وان نگین، دبیر شاخه حزبی روستای کیانگ، گفت: «این روستا در حال حاضر سه گروه موسیقی گونگ دارد: مردانه، زنانه و کودکانه. گروه زنان بسیار فعال است و الهام‌بخش نسل جوان روستا می‌باشد. گروه کودکان بارزترین گواه گسترش فعالیت‌ها برای حفظ و ترویج میراث فرهنگی موسیقی گونگ است.»

۳. برای مدت طولانی، زنان باهنر معمولاً نوازندگی سنتی گنگ را بر عهده داشتند، در حالی که قطعات بزرگتر گنگ توسط مردان نواخته می‌شد. با این حال، در روستای سوئی دا (کمون وین سون)، زنان در «جایگاه مردان» قرار گرفته‌اند و ظرافت و لطافت خود را برای خلق ظرافت‌های جدید برای صدای گنگ به ارمغان آورده‌اند.

cong-chieng-gia-lai-4.jpg
باشگاه گونگ زنان روستای سوئی دا (کمون وین سون) ۲۵ عضو دارد. عکس: مین نات

با غروب خورشید در پشت کوه‌ها، حیاط خانه‌ی اشتراکی روستای سوئی دا مملو از صدای ناقوس شد. بیست و پنج زن باهنر، با دامن‌های سنتی زربافت، در یک نیم‌دایره ایستاده بودند و با پشتکار مشغول تمرین اجرای ناقوس برای جشن پیروزی بودند. سالمندان و کودکان دور آنها جمع شده بودند و آنها را تشویق می‌کردند و صحنه‌ای آشنا از یک روستای کوهستانی ایجاد کرده بودند.

باشگاه گونگ زنان روستای سوئی دا در ژوئن ۲۰۲۲ به ریاست خانم دین تی توی، رئیس انجمن زنان روستا، تأسیس شد. خانم دین تی دان (۶۳ ساله، مسن‌ترین عضو تیم) گفت: «من از ۲۰ سالگی نواختن گونگ را بلد بوده‌ام. اکنون که پیر شده‌ام، هنوز هم سعی می‌کنم نسل جوان را آموزش دهم تا نسل‌های بعدی نیز به وجود آیند.»

پس از بیش از ۴۰ سال نواختن گنگ، دستان او هنوز ثابت هستند، ریتم هنوز دقیق است و صدای گنگ هنوز به همان اندازه روز اول طنین‌انداز است. او منبع الهام بزرگی برای اعضای باشگاه است.

یک مجموعه گنگ شامل ۱۲ گنگ و ۱ طبل است که هر کدام طنین متفاوتی دارند. برای نواختن هماهنگ، تیم باید هفتگی تمرین کند. نوازنده طبل، نوازنده گنگ بزرگ، نوازنده گنگ کوچک، طبل‌زن... همه باید با هم ترکیب شوند تا یک کل واحد تشکیل دهند.

بسیاری از خانواده‌ها دو نسل در باشگاه گونگ زنان شرکت می‌کنند. در عین حال، انجمن زنان روستا به طور فعال کودکان را برای تشکیل نسل بعدی راهنمایی می‌کند.

خانم دین تی شووت، رئیس اتحادیه زنان کمون وین سون، گفت: «کل کمون ۱۲ روستا دارد و هر دو روستای سوئی دا و کی۶ دارای باشگاه‌های گونگ زنان هستند. از زمان تأسیس این باشگاه‌ها، زنان شادی بیشتری داشته‌اند، روحیه‌شان ارتقا یافته و فعالیت‌های اتحادیه راحت‌تر و جذاب‌تر شده است.»

نواختن گونگ زنان در وین سون، گواهی زنده بر شجاعت و نوآوری زنان باهنر است که جرات می‌کنند پا را از مرزهای قدیمی فراتر بگذارند تا میراث خود را به روش خود حفظ کنند.

منبع: https://baogialai.com.vn/suc-song-moi-tu-cac-doi-cong-chieng-nu-post579929.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
سنتی و مدرن

سنتی و مدرن

رو به دریای آزاد

رو به دریای آزاد

وان آن

وان آن