(NB&CL) تت فرصتی است برای همه تا موقتاً کار و تمام نگرانیهای زندگی را کنار بگذارند، تا کسانی که از خانه دور هستند بتوانند فرصتی برای تجدید دیدار، دورهمی و بودن با خانواده و اقوام خود داشته باشند و با هم از خوششانسی سال نو استقبال کنند. این همچنین یک سنت بسیار معنادار و یک ویژگی فرهنگی زیبا است که برای همیشه توسط مردم ویتنام به ارث گذاشته شده است.
معمولاً در پایان سال، کانالهای یوتیوب، برنامههای موسیقی در تلویزیون، شبکههای اجتماعی و غیره همیشه با موزیک ویدیوهای تت فراوان، متنوع در موضوعات و غنی در فرم، از جمله موزیک ویدیوهای معنادار و احساسی فراوان، ظاهر میشوند و این پیام را به مخاطب میفرستند: «مهم نیست چقدر سرتان شلوغ باشد، باید برای بازگشت به خانه و جمع شدن و تجدید دیدار با خانوادهتان پس از یک سال کاری شلوغ وقت بگذارید. زیرا تت فرصتی برای جمع شدن و تجدید دیدار است» مانند: تت، تجدید دیدار است؛ تت زود برمیگردد؛ تجدید دیدار بهاری، تت در خانه من...
هنوز روزی را که زادگاهم را ترک کردم تا برای اولین بار برای تحصیل در دانشگاه به شهر بروم، به یاد دارم، پدرم در ایستگاه اتوبوس به من گفت: «پسرم، زود به خانه بیا تا عید تت را جشن بگیریم.» و بنابراین هر سال، هر زمان که عید تت فرا میرسد، مشتاقانه منتظرم که زودتر به خانه برگردم تا دوباره به خانوادهام بپیوندم، تا در فضای شاد و پر جنب و جوش عید تت دور هم جمع شویم.
نه تنها من، بلکه همه، هر بار که بهار از راه میرسد، عید تت از راه میرسد، افرادی که در روستا متولد و بزرگ شدهاند یا ریشه در روستا دارند، مشتاق بازگشت به سرزمین اجدادی خود هستند. اینکه بتوانند به مادران، پدران و عزیزان خود بازگردند، در بهاری پر از آفتاب گرم و گلهای شکوفا دور هم جمع شوند، فرصتی است برای پرسیدن درباره سلامتی، گفتن به یکدیگر درباره اتفاقات یک سال، و در عین حال یادآوری گذشته، گرامی داشتن آنچه گذشته و مشتاقانه منتظر اتفاقات خوب بودن. این به یک سنت، زیبایی فرهنگی دیرینه مردم ویتنام در همه مناطق تبدیل شده است.
از دوران باستان تا به امروز، و مطمئناً در آینده، معنای جشن تت، تت سوم وای، هنوز در ذهن مردم ویتنامی که در همه جا زندگی میکنند و امرار معاش میکنند، دست نخورده است. مهم نیست سفرهای قطار، هواپیما یا ماشین در تت چقدر شلوغ، پرترافیک و دشوار باشد؛ مهم نیست فاصله هزاران کیلومتر باشد؛ یا حتی در یک کشور دور در جهان با هزاران مایل فاصله، کودکان ویتنامی همیشه رویای "بهاری" بازگشت به وطن خود، به کشور خود، برای پیوستن مجدد به عزیزانشان، برای استقبال از تت - بهاری با بسیاری از چیزهای جدید و بهترین در انتظار است - را دارند.
اگرچه سال گذشته پر از نگرانیها و سختیهای زندگی بوده است، اما در طول عید تت همه آرزو دارند که دوباره به خانواده خود بپیوندند، زیرا در طول عید تت در یک سرزمین خارجی، حتی اگر چیزهای مادی کافی وجود داشته باشد اما عزیزان در خانواده نباشند، باز هم غم و تنهایی وجود خواهد داشت. کودکان هر روز مشتاقانه منتظر تعطیلات هستند تا برای تت بیرون بروند، لباسهای نو بخرند، والدینشان آنها را به دیدار پدربزرگ و مادربزرگشان ببرند یا به تعطیلات بروند. بزرگسالان مشغول خرید چیزهای زیادی برای هدیه دادن به والدین، پدربزرگ و مادربزرگ، اقوام و مبلمان جدید برای تزئین خانه هستند.
هر خانه، هر جادهای از کشور، از کوهها، حومه شهر گرفته تا شهرها، همیشه شلوغ و پرجنبوجوش است و حال و هوای عید تت را دارد. برای مردم ویتنام، لحظاتی که تمام خانواده در پایان سال دور میز شام جمع میشوند، در کنار قابلمه بان تت مینشینند و گپ میزنند و مشتاقانه منتظر شب سال نو هستند... مقدسترین و مورد انتظارترین لحظات هستند.
زندگی روز به روز مدرنتر میشود، مردم مدام میگویند که عید تت «بیروح» شده است، دیگر به شادی عید تت گذشته نیست، اما متوجه نمیشوند که درست در آخرین روز سال، داشتن سلامتی همه اعضای خانواده، درست کردن غذای آخر سال برای پرستش اجداد، نشستن و گپ زدن درباره سال گذشته، خود یک عید تت کامل با شادی فراوان است، پس کجا باید دنبال چیز دیگری گشت؟
و برای کسانی که از خانه دور هستند، هیچ چیز شادتر از بازگشت به خانه خانوادگی خود در طول عید تت نیست. قصد بازگشت دارند، زیرا عید تت فقط سالی یک بار میآید. تا میتوانید قدر خانوادهتان را بدانید، زیرا خانواده گرمترین مکان در این زندگی است، مکانی که همیشه برای استقبال از شما، صرف نظر از اینکه چه کسی هستید، باز است. با این حال، در زندگی مدرن، ویتنامیهای بیشتری برای تحصیل، امرار معاش یا دنبال کردن حرفه در کشورهای دیگر، گاهی حتی فراتر از مرز ملی، وطن خود را ترک میکنند. بنابراین، "بازگشت به خانه برای عید تت" به یک نوستالژی یا فقط یک "رویای بهاری" برای بسیاری از ویتنامیهایی که در خارج از کشور زندگی میکنند، تبدیل شده است.
در سالهای اخیر، بهویژه پس از همهگیری کووید-۱۹، در مواجهه با شرایط دشوار، برنامه «اتوبوس بهاری - عید تت مبارک» توسط بسیاری از مناطق، سطوح، بخشها، مشاغل و خیرین اجرا شده است تا از هدایا و وسایل نقلیه برای کمک به کارگران، دانشجویان و زحمتکشان در شرایط دشوار برای جشن گرفتن عید تت، لذت بردن از بهاری گرم در کنار خانوادههایشان و ایجاد لحظاتی سرشار از عشق و ارتباط و تجدید دیدار در طول عید تت حمایت شود.
«خانه با پدر و مادرم! از اتوبوس تت سام وای متشکرم که عید تت شاد و آرامی را برای خانوادهام به ارمغان آورد» - دانشآموزی که در شهری در جنوب کشور تحصیل میکرد، در آستانه عید تت گیاپ تین سال گذشته، زمانی که تازه به زادگاهش در یک استان شمالی بازگشته بود، احساسات شدید خود را هنگام بازگشت به خانه برای پیوستن به خانوادهاش برای جشن تت به اشتراک گذاشت. شادی و احساسات، احساساتی هستند که کارگران و دانشجویان فقیر وقتی به اندازه کافی خوش شانس بودند که بلیط اتوبوس تت سام وای را برای بازگشت به خانه و دیدار مجدد در روزهای قبل از تت دریافت کنند، به اشتراک گذاشتند.
اخیراً، با توسعه چشمگیر فناوری اطلاعات و گسترش نامحدود شبکههای اجتماعی، ویتنامیهایی که در خارج از کشور زندگی میکنند، فرصتها و ابزارهای بیشتری برای جشن گرفتن عید تت با خانوادههایشان دارند، نه تنها از طریق کلمات، بلکه با تصاویر واضح و واقعی از طریق پخش زنده برای ارسال تبریک و تهنیت به یکدیگر. این میتواند تجدید دیدار تت در دوران انقلاب فناوری ۴.۰ و ۵.۰ باشد!
سال کهنهی جیاپ تین در شرف گذر است و بهار جدیدی از آت تی با شادیها و امیدهای فراوان از راه میرسد، اگرچه زندگی توسعه یافته است، اما تت هر خانوادهی ویتنامی همیشه یک تجدید دیدار است، تجدید دیداری که در هر وعدهی غذایی خانوادگی در تعطیلات تت از نسلی به نسل دیگر منتقل میشود. همانطور که شعر آهنگ: رویای شیرین، اثر نوازنده هوآی آن: «تت در خانوادهی ما همیشه یکسان بوده است/ طعم گرم و آشنای خانواده »، یا «استقبال از بهار با شکوفههای زردآلو در حیاط جلویی/ گوش دادن به عطر بهاری که در هوا شناور است/ استقبال از بازگشت شما به خانواده در پایان سال/ شادی پر از کلمات است/ بیایید در این لحظه با هم هیجانزده باشیم/ زیر سقف شلوغ و خندان/ چه هدیهای برای یک تجدید دیدار شاد خانوادگی وجود دارد/ چه تت شادتر از تجدید دیدار تت است»... این را گفته است، و همچنین معنای شادی تجدید دیدار تت، با هم بودن است. فضای استقبال از بهار جدید در همه جا شلوغ و گسترده است. برای همه و تک تک خانوادهها آرزوی تجدید دیدار دارم، زیرا یک تجدید دیدار کامل، عید تت، عیدی پر از شادی و خوشبختی است...
یشم
منبع: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html
نظر (0)