Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

نشانه‌های مثبت از درآمد بودجه ایالتی در لام دونگ.

در چند ماه اول سال ۲۰۲۶، استان لام دونگ سیگنال‌های مثبت زیادی از شاخص‌های اقتصادی خود دریافت کرد. در میان آنها، درآمد بودجه ایالتی به عنوان یک نقطه روشن در نظر گرفته شد و این امر باعث ایجاد انگیزه برای این منطقه جهت دستیابی به اهداف خود در سال ۲۰۲۶ شد.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng06/04/2026

img_0121(1).jpeg
مقامات مالیاتی محلی در استان لام دونگ، مالیات دهندگان را در طی مراحل اداری راهنمایی می‌کنند.

بسیاری از اهداف فراتر از انتظارات بودند.

بر اساس این گزارش، تا پایان مارس 2026، کل درآمد بودجه ایالتی استان لام دونگ به 10880 میلیارد دانگ رسید که 33.6 درصد از هدف پیش‌بینی‌شده دولت مرکزی و 31.6 درصد از هدف پیش‌بینی‌شده دولت محلی را محقق کرده است. از این مبلغ، بیش از 7000 میلیارد دانگ از مالیات، عوارض و هزینه‌های مدیریت‌شده توسط مقامات مالیاتی حاصل شده است. مابقی از سایر اقدامات مالی جمع‌آوری شده است.

طبق ارزیابی وزارت دارایی، در سه ماهه اول سال 2026، بسیاری از جریان‌های درآمدی و دسته‌های مالیاتی در استان لام دونگ به جمع‌آوری قابل توجهی دست یافتند و سهم قابل توجهی در بودجه دولت محلی داشتند. نکته برجسته در میان این موارد، درآمد حاصل از شرکت‌های دولتی تحت نظارت دولت مرکزی بود.

تا پایان مارس ۲۰۲۶، درآمد حاصل از این بخش به بیش از ۱۰۰۰ میلیارد دونگ ویتنام رسید که بیش از ۳۰٪ از هدف پیش‌بینی‌شده را نشان می‌دهد و افزایش قابل توجهی را در مقایسه با مدت مشابه در سال ۲۰۲۵ نشان می‌دهد. این دستاورد در درجه اول به دلیل کمک‌های منابع درآمدی مانند: برق آبی (۲۹۴ میلیارد دونگ ویتنامی)؛ کارخانه آلومینیوم (۲۰۲ میلیارد دونگ ویتنامی)؛ و نیروگاه حرارتی وین تان (۳۶۹ میلیارد دونگ ویتنامی) ...

به همین ترتیب، درآمد حاصل از شرکت‌های سرمایه‌گذاری خارجی نیز به طور قابل توجهی افزایش یافته است. تا به امروز، این بخش نزدیک به 650 میلیارد دانگ ویتنام به بودجه دولت کمک کرده است. از این مبلغ، نزدیک به 120 میلیارد دانگ ویتنام به تنهایی از نیروگاه حرارتی وین تان تأمین می‌شود. مابقی از انرژی بادی، پیمانکاران خارجی و سایر نهادها تأمین می‌شود.

بخش صنعت سهم قابل توجهی در رشد GRDP لام دونگ دارد.
درآمد حاصل از کارخانه آلومینیوم سهم قابل توجهی در بودجه ایالتی استان دارد.

در بخش غیردولتی، چند ماه اول سال نیز شاهد رشد قابل توجهی بود. تا پایان مارس 2026، این منطقه به بیش از 2500 میلیارد دانگ ویتنامی دست یافت که در مقایسه با برنامه تعیین شده به سطح بالایی رسید. بسیاری از مشاغل به طور قابل توجهی در این درآمد نقش داشتند، از جمله: شرکت سایگون بیر - لام دونگ با 194 میلیارد دانگ ویتنامی؛ واحدهای برق آبی با بیش از 180 میلیارد دانگ ویتنامی؛ و شرکت‌های انرژی خورشیدی با نزدیک به 100 میلیارد دانگ ویتنامی...

مدیر وزارت دارایی، تون تین سان، تأکید کرد: در سال 2026، لام دونگ با چالش‌های درهم‌تنیده بسیاری روبرو است. با این حال، به لطف تلاش‌های کل بخش، این منطقه به نتایج مثبتی در جمع‌آوری درآمد بودجه دست یافته است. این امر، پایه و اساس لام دونگ برای تسریع اجرای مؤثر این حوزه، کمک به تضمین تعادل بین درآمد و هزینه و ایجاد فضایی برای توسعه اجتماعی -اقتصادی است.

تمرکز بر کسب درآمد از زمین

طبق ارزیابی استان لام دونگ، درآمد بودجه در چند ماه اول سال نشانه‌های مثبت زیادی را نشان می‌دهد. با این حال، برخی از منابع مهم درآمدی برای استان همچنان پایین هستند و انتظارات را برآورده نکرده‌اند، مانند درآمد حاصل از فروش زمین و بخت‌آزمایی. این واقعیت، مسئولین محلی را ملزم به اجرای راهکارهایی برای بهره‌برداری از منابع درآمدی و افزایش درآمد بودجه می‌کند.

در سال ۲۰۲۶، درآمد پیش‌بینی‌شده از زمین در استان لام دونگ ۷۱۵۰ میلیارد دانگ بود. تا پایان ماه مارس، این استان تنها ۹۵۰ میلیارد دانگ جمع‌آوری کرده بود که تنها به ۱۳٪ از برنامه می‌رسید. درآمد پایین از زمین، مشکلاتی را برای سرمایه‌گذاری مجدد در توسعه اجتماعی-اقتصادی این منطقه ایجاد می‌کند.

dscf0150.jpg
استان لام دونگ از درآمد حاصل از زمین برای سرمایه‌گذاری مجدد در اقتصاد استفاده می‌کند.

در مورد امور مربوط به زمین، رئیس اداره مالیات استان لام دونگ، تران ون لانگ، تأکید کرد که درآمد کم حاصل از فروش زمین در چند ماه اول سال عمدتاً به دلیل تقاضای تبدیل زمین از سوی افراد بوده است. سازمان‌های درگیر در مزایده‌های زمین هنوز هیچ درآمدی ایجاد نکرده‌اند.

آقای لانگ اطلاع داد: «ما به طور فعال سیستمی را برای جمع‌آوری هزینه‌های اجاره زمین بررسی و بر آن تمرکز کرده‌ایم. در طول فرآیند اجرا، مقامات مالیاتی با ادارات تخصصی هماهنگی کردند تا مواردی را که نیاز به اعلان‌های سالانه اجاره زمین دارند، شناسایی کنند. در برخی موارد مربوط به هزینه‌های اجاره زمین معوق، اداره مالیات استان راه‌حل‌هایی در مورد ضرایب قیمت زمین و سایر سازوکارهای سیاستی برای افزایش درآمد پیشنهاد داده است.»

در مورد درآمد حاصل از زمین، مرکز توسعه صندوق زمین استان اظهار داشت که در سال 2026، 4 پروژه با بودجه کل 1570 میلیارد دانگ به این واحد واگذار شده است. با این حال، تا به امروز، به دلیل ناقص بودن اسناد و رویه‌های مربوط به قطعات زمین حراج شده، هیچ درآمدی حاصل نشده است.

نماینده مرکز توسعه صندوق زمین استان اظهار داشت: «این واحد بر تکمیل اسناد و رویه‌های مربوطه تمرکز دارد. انتظار می‌رود در سه ماهه دوم سال 2026، این واحد رویه‌های مزایده برای قطعات زمین مانند: منطقه شهری تجاری و خدماتی جدید Ham Tien - Mui Ne؛ قطعات شماره 1 و شماره 2 هتل Thong Xanh؛ بخش Dong Gia Nghia ... را تکمیل کند که به افزایش درآمد بودجه کمک می‌کند.»

در دو ماه اول سال 2026، درآمد بودجه ایالتی در استان لام دونگ به سطح قابل توجهی رسید.
عضو کمیته حزبی استان و نایب رئیس کمیته مردمی استان، وو نگوک هیپ، مستقیماً با بخش مالی همکاری کرد تا پیشرفت را رصد کند و راهکارهای مستقیمی برای جمع‌آوری درآمد بودجه ایالت ارائه دهد.

آقای وو شوان کویین، معاون مدیر اداره کشاورزی و محیط زیست، پیشنهاد داد که مرکز توسعه زمین باید به سرعت رویه‌ها و اسناد مربوط به مرزها را برای تأیید بررسی و تکمیل کند و حراج قطعات زمین را تسریع بخشد.

در خصوص راهکارهای افزایش درآمد حاصل از فعالیت‌های مرتبط با زمین به طور خاص و بودجه به طور کلی، نایب رئیس کمیته مردمی استان لام دونگ، وو نگوک هیپ، تأکید کرد که واحدها و مناطق مربوطه باید فوراً یک نقشه راه مشخص برای افزایش درآمد تدوین کنند. به طور خاص، مرکز توسعه صندوق زمین باید برنامه‌های ماهانه و فصلی دقیقی برای افزایش درآمد مرتبط با زمین داشته باشد.

نایب رئیس کمیته مردمی استان، وو نگوک هیپ، دستور داد: «نتایج جمع‌آوری درآمد باید ماهانه و سه‌ماهه گردآوری شود و از اظهارات مبهم اجتناب شود. واحد مسئول تدوین برنامه‌های حراج برای هر قطعه زمین باید اطمینان حاصل کند که همه شرایط قبل از حراج در اسرع وقت رعایت می‌شود. وزارت دارایی به مرکز مدیریت زمین دستور خواهد داد تا درآمد حاصل از این بخش را از نزدیک مدیریت و بهره‌برداری کند. وزارت کشاورزی و محیط زیست به سرعت اطلاعات کاداستر را در اختیار مقامات مالیاتی قرار خواهد داد و همچنین برنامه‌های حراج زمین را در حوزه قضایی خود تأیید خواهد کرد.»

نایب رئیس کمیته مردمی استان از اداره دارایی و مالیات استان لام دونگ درخواست کرد تا یک برنامه و نقشه راه مشخص برای جمع‌آوری درآمد بودجه در سال ۲۰۲۶ تدوین کند. آنها باید ماهانه و سه ماهه، بر اساس تجزیه و تحلیل شرایط عملی، نتایج را مجدداً ارزیابی کرده و به طور فعال راهکارهایی را برای جمع‌آوری مؤثر درآمد بودجه تدوین کنند.
برای بخش‌هایی که ریسک بالایی برای از دست دادن درآمد دارند، مانند اقامت، هتل‌ها، خدمات غذایی و آشامیدنی، حمل و نقل، فروش بنزین و نفت، املاک و مستغلات و تجارت الکترونیک، باید فوراً طرحی برای مقابله با از دست دادن درآمد بودجه تدوین شود.

منبع: https://baolamdong.vn/tin-hieu-vui-tu-thu-ngan-sach-nha-nuoc-tai-lam-dong-434525.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

سالگرد A80

سالگرد A80

Khoảnh khắc trẻ thơ

Khoảnh khắc trẻ thơ