Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

۵۳ سال برای سلامت ویتنامی‌ها، ترافاکو

در نوامبر ۲۰۲۵، ترافاکو ۵۳ سال تأسیس و توسعه خود را با پیام «۵۳ سال برای سلامت ویتنام» جشن گرفت و سفری بیش از نیم قرن را برای سلامت جامعه با کیفیت، علم و نوآوری مداوم تأیید کرد.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/11/2025

پیشگام در مدرن‌سازی طب شرقی

شرکت ترافاکو (Traphaco) از یک تیم تولیدی کوچک در صنعت راه‌آهن که در سال ۱۹۷۲ تأسیس شد، با مأموریت تولید دارو برای خدمت‌رسانی به خط آهن شمال - جنوب، در طول سال‌های جنگ، متولد شد.

در دوره نوآوری، با چشم‌انداز استراتژیک و روحیه پیشگامی، ترافاکو یک شرکت پیشگام در مدرن‌سازی طب شرقی ویتنامی است که مسیری متفاوت را با ترکیب دانش پزشکی سنتی با فناوری مدرن آغاز می‌کند.

از سال ۲۰۰۹، ترافاکو پروژه طرح سبز - تحقیق و توسعه پایدار منابع دارویی ویتنام - را اجرا کرده است و یک مدل «۴ خانه‌ای» (دولت - دانشمندان - کشاورزان - شرکت‌ها) را تشکیل می‌دهد که تولید و معیشت جامعه را از نزدیک پیوند می‌دهد.

تاکنون، این شرکت 11 منطقه کشت گیاهان دارویی مطابق با استانداردهای GACP-WHO در لائو کای، نین بین (نام دین سابق)، فو تو، داک لاک ( فو ین سابق) توسعه داده است... با مشارکت بیش از 880 خانوار در کاشت و برداشت گیاهان دارویی مطابق با استانداردها، هزاران هکتار از گیاهان دارویی مطابق با دستورالعمل‌های GACP-WHO کنترل می‌شوند.

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 1.

نماینده هیئت مدیره Traphaco گواهی ثبت رکورد ویتنام را دریافت کرد

ترافاکو یکی از اولین شرکت‌های ویتنام است که زنجیره‌ای بزرگ از مناطق کشت استاندارد GACP-WHO را ایجاد کرده و از نظر کیفیت از مبدا - شفافیت در سراسر فرآیند - به الگویی برای صنعت داروسازی ویتنام تبدیل شده است.

طبق استانداردهای GACP-WHO سازمان بهداشت جهانی، تمام فرآیندها از انتخاب بذر، کشت، آبیاری، برداشت، نگهداری تا حمل و نقل گیاهان دارویی به شدت کنترل می‌شوند تا اطمینان حاصل شود که گیاهان دارویی ورودی ایمن، تمیز، عاری از بقایای شیمیایی و دارای بالاترین میزان ماده مؤثر هستند.

هر منطقه کشت نه تنها منبعی از مواد اولیه با کیفیت بالا است، بلکه یک مدل پایدار کاهش فقر نیز محسوب می‌شود و به مردم کمک می‌کند تا درآمد پایداری داشته باشند که چندین برابر بیشتر از کشت برنج و ذرت است و به حفظ زمین، حفظ جنگل‌ها و حفاظت از اکوسیستم‌های بومی کمک می‌کند.

با ورود به مرحله ادغام، ترافاکو یک استراتژی توسعه موازی را شناسایی کرده است: طب شرقی با کیفیت بالا - طب غربی با کیفیت بالا. برندهای آشنایی مانند Boganic، Hoat Huyet Duong Nao، Tottri، Cebraton همچنان جایگاه برتر خود را در بازار تثبیت می‌کنند، در حالی که Boganic Premium و Cebraton Premium مسیر جدیدی را برای محصولات طب شرقی مدرن باز می‌کنند.

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 2.

ترافاکو به رقابت‌پذیری قوی دو خط تولید استراتژیک خود اطمینان دارد.


داروی باکیفیت، هزینه مناسب

در زمینه پزشکی مدرن، ترافاکو همکاری استراتژیکی را با گروه Daewoong، یکی از سه شرکت داروسازی پیشرو در کره، برای دریافت انتقال فناوری و بهبود ظرفیت تولید داروهای با کیفیت بالا، اجرا کرده است. از سال 2021 تاکنون، این پروژه با بیش از 40 محصول منتقل شده از گروه Daewoong، از مجموع 8 فاز و 70 محصول کلیدی برنامه، وارد فاز 3 شده است.

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 3.

ترافاکو همکاری استراتژیکی را با گروه دوونگ در انتقال فناوری برای تولید داروهای غربی با کیفیت بالا اجرا می‌کند.

در عین حال، ترافاکو به طور فعال تحقیق و توسعه داروهای بیواکیوالان (BE) و اولین داروهای ژنریک را برای رفع نیازهای درمانی فزاینده بیماران ویتنامی ترویج می‌دهد. این همکاری نه تنها فرآیند تحقیق و توسعه محصول را کوتاه می‌کند، بلکه ظرفیت فنی را نیز بهبود می‌بخشد و فرصت‌هایی را برای صادرات داروهای "ساخت ویتنام" فراهم می‌کند.

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 4.

داروهای بیواکیوالان (BE) پیشرو شرکت Traphaco در بخش داروهای باکیفیت غربی هستند.

در سال ۲۰۲۵، ترافاکو یک حرکت دوگانه را انجام خواهد داد: بازسازی سیستم توزیع و تحول جامع دیجیتال. این شرکت مدل شعب خود را ساده‌سازی کرده، یک مرکز سفارش ملی و یک شرکت لجستیک تخصصی تأسیس کرده و هوش مصنوعی (AI) را در فعالیت‌های اصلی خود به کار گرفته است: آزمایش مواد دارویی، حسابداری، زنجیره تأمین، خدمات مشتری و بازاریابی.

سیستم هوش مصنوعی برای مدیریت کیفیت مواد اولیه، امکان ردیابی هر دسته از گیاهان دارویی را از منطقه کشت تا محصول نهایی فراهم می‌کند و ظرفیت کنترل و بهره‌وری عملیاتی را بهبود می‌بخشد.

در طول مسیر توسعه و تثبیت برند، این شرکت به طور مداوم عنوان "برند ملی" را حفظ کرده، سال‌هاست که در فهرست 10 شرکت برتر پایدار CSI، 50 شرکت برتر فهرست شده در ویتنام (فوربس)، شرکت‌های ممتاز و پایدار در آسیا و 10 ستاره طلایی برتر ویتنام قرار دارد. محصولات کلیدی مانند Boganic، Hoat Huyet Duong Nao، Tottri، Cebraton به طور مداوم جایگاه برتر را در سهم بازار طب شرقی ویتنامی حفظ می‌کنند.

با پشتوانه بیش از نیم قرن انباشت، ترافاکو استراتژی خود را برای مرحله بعدی به عنوان یک مدل «شرکت داروسازی فناوری» بر اساس سه ستون تعیین کرده است: تحقیق و توسعه - انتقال فناوری - زنجیره تأمین دیجیتال. این شرکت در حال اجرای پروژه کارخانه استاندارد EU-GMP است و تحقیقات در مورد کاربردهای هوش مصنوعی در آزمایش مواد دارویی و مدیریت کیفیت را با هدف دستیابی به استانداردهای بین‌المللی در تولید، ایمنی و پایداری گسترش می‌دهد.

«ترافاکو ۵۳ سال برای سلامت ویتنامی‌ها» نه تنها کلامی سپاسگزارانه است، بلکه تعهدی است به میلیون‌ها مصرف‌کننده‌ای که به ترافاکو اعتماد کرده و آن را همراهی کرده‌اند.

در 9 ماه اول سال 2025، درآمد ترافاکو 8.5 درصد و سود آن 8 درصد نسبت به مدت مشابه در سال 2024 افزایش یافت. دو گروه محصول استراتژیک: داروهای شرقی با کیفیت بالا و داروهای غربی با کیفیت بالا به ترتیب 65 درصد و 55 درصد رشد کردند و 13 درصد از کل درآمد را تشکیل دادند و به نیروی محرکه اصلی شرکت تبدیل شدند.

ترافاکو قصد دارد تا پایان سال ۲۰۲۵، ۱۷ محصول دارویی با معادل زیستی تولید کند و به بیماران ویتنامی کمک کند تا با هزینه‌های معقول به داروهای باکیفیت دسترسی پیدا کنند.

منبع: https://thanhnien.vn/traphaco-53-nam-vi-suc-khoe-viet-185251127164511917.htm


برچسب: ترافاکو

نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

طلوع زیبای خورشید بر فراز دریای ویتنام
سفر به "مینیاتور ساپا": خود را در زیبایی باشکوه و شاعرانه کوه‌ها و جنگل‌های بین لیو غرق کنید
کافی‌شاپ هانوی به اروپا تبدیل می‌شود، برف مصنوعی می‌پاشد و مشتریان را جذب می‌کند
جان «دو صفر» مردم منطقه سیل‌زده خان هوا در پنجمین روز عملیات پیشگیری از سیل

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

خانه چوبی تایلندی - جایی که ریشه‌ها به آسمان می‌رسند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول