در طبقات بالا

عصرهای دیرهنگام بعد از کار، وقتی به آرامی در امتداد جاده‌های آشنا به سمت خانه رانندگی می‌کنم، گهگاه به ساختمان‌های بلند شهر نگاه می‌کنم.

بادبادک‌ها در باد شدید اوج می‌گیرند. عکس: مین دانگ

در طبقات بالای خیابان، باد به طرز بازیگوشانه‌ای بند رخت‌ها را خشک می‌کند، نور مایل خورشید از میان پنجره‌های بسته عبور می‌کند و قفس قدیمی پرندگان هنوز با صدای دلنشین جیک‌جیک پرندگان طنین‌انداز است. وقتی پاهای بی‌شماری خانه را برای شلوغی و هیاهوی زندگی ترک کرده‌اند، بالکن‌ها ساکت هستند، به جز صدای سوت باد و غان‌غون کبوتران روی سقف کاشی‌کاری شده. گاهی پیرمردی را می‌بینید که به صندلی‌اش تکیه داده و با دقت روزنامه می‌خواند، و گاهی به بالا نگاه می‌کند و در سکوت به تفکر فرو می‌رود. در آن طبقات بالا، در اواخر بعد از ظهر، زنان جوان موهای خود را شانه می‌کنند، قلب‌هایشان از اشتیاقی وهم‌آلود به تپش می‌افتد. برخی که خانه‌های خود را ترک کرده‌اند، چانه خود را روی دستانشان گذاشته و به خیابان خیره شده‌اند، زنگوله‌ای طولانی و ماندگار که از اعماق قلبشان طنین‌انداز می‌شود، یادآور تکان‌دهنده‌ای از سرزمین مادری‌شان.

در شب‌های مهتابی، خیابان‌های شهر با نور طلایی می‌درخشند و از جایی، صدایی ملودی قدیمی را زمزمه می‌کند. در آن بالا، ماه به روشنی می‌درخشد، دیگر پنهان نیست، نورش مانند جویباری آرام به درونم جاری می‌شود و مرا به سرزمین‌های دور می‌برد. در میان ساختمان‌ها و آسمان‌خراش‌های سر به فلک کشیده، با نگاه به ماه، تصویری آرام و آشنا از سرزمین مادری‌ام را در قلبم احساس می‌کنم. مهتاب شهر به انبوهی از کلیدهای درخشان تبدیل می‌شود، درهای ریشه‌هایم را باز می‌کند و تکه‌هایی از خاطرات بکر را به هم می‌بافد.

و من خود را مانند پرنده‌ای می‌بینم که در خلاف جهت باد به سرزمین مادری‌ام بازمی‌گردد و آزادانه در آسمان مه‌آلود اوج می‌گیرد. اما مهم نیست که سرگردانی‌های من چند رودخانه و کوه دوردست را لمس کرده باشد، هیچ چیز به اندازه زمانی که برمی‌گردم، قلبم را نمی‌لرزاند و از احساسات منفجر نمی‌کند، در حالی که اشک در چشمانم حلقه می‌زند و آسمان ملایم و سایه میهنم را در آغوش می‌گیرم. روز به روز، قلبم مخفیانه این اشتیاق را گرامی می‌دارد، پاهایم برای مزارع روستا با کاه دودآلود و علف خشکشان آرزو می‌کنند، در میان ترانه‌های محلی قدم می‌زنند و به باد که از کنار رودخانه‌ها می‌گذرد گوش می‌دهند. در بالای آسمان طاقی شکل سرزمین مادری‌ام، درختان فوفل با تنه‌های صاف و خوشه‌هایی از برگ‌های سبز فوفل قرار دارند، درختان باستانی انجیر که تازه برگ‌های قدیمی خود را ریخته‌اند. درختان یاس بنفش وجود دارند که شال بنفشی را می‌بافند، انعکاس آنها بر سطح دریاچه می‌درخشد، خوشه‌های گل‌های درخشان آسمان را شعله‌ور می‌کنند، نوید پرشوری برای تابستان بی‌کران...

مانند بادبادک‌های کاغذی که در باد اوج می‌گیرند و با صدای فلوت‌هایی که نوید فصلی افسانه‌ای را می‌دهند، حمل می‌شوند. خاطرات کودکی در مسیرهای نقره‌ای روستایی که غرق در نور طلایی هستند، می‌درخشند، قدم‌های فرزندانمان که انعکاس ماه را در افق دوردست دنبال می‌کنند. ستارگان بی‌شماری در چشمانم برق می‌زدند، در حالی که در آغوش مادرم جمع شده بودم و از آستانه در به آسمان پرستاره و درخشان خیره شده بودم. سپس، با مادرم زمزمه کردم و پرسیدم که آیا درخشان‌ترین ستاره آنجا پدربزرگم است که به انسان تبدیل شده است...

اما همه اینها نمی‌توانست جلوی میل به رؤیاپردازی در مورد طبقات بالای شهر، تبدیل شدن به کودکی دور از خانه، با نگاهی آرام به بالا و آرزوی چیزی دور را بگیرد. سپس، در مقطعی، احساسی از اضطراب و عدم اطمینان در انسان ایجاد می‌شود، در حالی که تنها روی یک طبقه بلند و بادخیز ایستاده است. در پایین، خیابان‌ها با نورهای خیره‌کننده قرمز و زرد روشن شده‌اند، اما به نظر می‌رسد همه چیز قلب را در یک تنهایی بی‌حد و حصر و غیرقابل اندازه‌گیری احاطه کرده است. با درک اینکه چراغ‌های پر زرق و برق بی‌شمار شهر هرگز نمی‌توانند جایگزین شب‌های پرستاره سرزمین مادری شوند. چگونه می‌توان بی‌وقفه به دنبال ارتفاعات رویاها، قله‌های باشکوه، در حالی که به گرمای وسیع و صمیمانه خانه خود پشت کرده است، گشت؟ چه در طبقات بالا و چه روی زمین، تنها چیزی که اهمیت دارد، خانه‌ای گرم برای بازگشت به آن، برای زدودن گرد و غبار و غم دنیای بیرون و برای شعله‌ور کردن مجدد رویاهای واقعی با تمام وجود است.

و همچنین متوجه شدم که نمی‌توانیم صرفاً به بالا نگاه کنیم و فروتنانه تعظیم کردن را فراموش کنیم. تعظیم کنیم تا به نفس سرزمین و ریشه‌هایمان گوش فرا دهیم، تا لالایی میهنمان را که از قلب اجدادمان طنین‌انداز می‌شود و طنین سرزمین مادری قرن‌ها، روح رودخانه‌ها، کوه‌ها و گیاهان را بشنویم...

منبع: https://baophuyen.vn/van-nghe/202505/tren-nhung-tang-cao-f343f5c/