یو مین زمانی سرزمینی اسرارآمیز در جنوب بود که به خاطر جنگلهای مقدس، آبهای سمی و بخار غلیظش مشهور بود. این سرزمین اغلب به دنیای زیرین تشبیه میشد، مکانی وهمآور، تاریک و مناظری بیپایان و متروک که باعث افسانهها و اسطورههایی میشد که اغلب کیفیتی سورئال و ماوراءالطبیعه به خود میگرفتند. نویسنده اظهار میکند که این داستانها بر اساس روایتهای ساکنان محلی مسن که تمام عمر خود را در منطقه یو مین زندگی کردهاند، جمعآوری و ثبت شدهاند.

این کتاب با تصاویر چشمگیر بسیاری از هنرمند تات سی همراه است.
عکس: کی. دی.
بیشتر این داستانها بر اساس مکانهای واقعی هستند، جایی که شکل بسیاری از مکانها و مناظر تاریخی توسط مردم تصور و اقتباس شده است. به عنوان مثال، شکل غارها در کوههای دا دونگ و تاچ دونگ در ها تین منشأ داستان نبرد تاچ سان با ارواح مار و عقاب است؛ در حالی که کانال تونگ لونگ (واقع در کمون دونگ هونگ، منطقه آن مین، استان کین گیانگ )، جزیره هون تره (منطقه کین های، استان کین گیانگ)، صخره دین کائو (جزیره فو کوک) ... نیز داستانهای هیجانانگیز و جذاب مشابهی دارند.
با این حال، طبیعت انسان همیشه ستایش نمیشود؛ گاهی اوقات غرور ( نفرین ارباب جنگل مقدس )، سرکشی ( پسر )، تنبلی ( جزیره لاکپشت ) و تندخویی ( جزیره پدر و پسر ) است که باعث رنجهای زیادی میشود. این نشان میدهد که از سنین بسیار پایین، این داستانها نه تنها گذشته را منعکس میکنند، بلکه درسها و پیامهای ارزشمندی را برای انتقال به نسلهای آینده نیز در خود دارند. علاوه بر این، بسیاری از این داستانها الهامبخش نویسندهای به نام سون نام برای نوشتن داستانهای کوتاه در مجموعه معروف خود ، *عطر جنگل کا مائو * بودهاند...

تصویرسازیهایی از داستان تاچ سان اثر هنرمند تات سی
عکس: کی. دی.
افسانه یو مین نه تنها به عنوان یک اثر ثبت شده و گردآوری شده ارزشمند است، بلکه نقاط تلاقی دیگری را در آفرینش ادبی، تبادل فرهنگی و زندگی مردم در دوران گذشته آشکار میکند.
منبع: https://thanhnien.vn/u-minh-huyen-ao-185250610224603856.htm






نظر (0)