Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

فرهنگ با زمان «دگرگون» می‌شود.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/02/2025

دکتر ترین لی آن، از دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی، دانشگاه ملی ویتنام ، هانوی، معتقد است که عصر دیجیتال نحوه دسترسی جوانان به فرهنگ را تغییر داده است...


Văn hóa ‘chuyển mình’ cùng thời đại
جشنواره گل می لین، هانوی ۲۰۲۴. (عکس: ارائه شده توسط هنرمند)

دیدگاه شما در مورد برجسته‌ترین روندهای فرهنگی امروز چیست؟ رسانه‌های اجتماعی چگونه بر شکل‌گیری و گسترش روندهای فرهنگی تأثیر می‌گذارند؟

با توجه به روندهای فرهنگی فعلی، به ویژه در زمینه تحول دیجیتال، من همه چیز را به شیوه‌ای بسیار جالب در حال ترکیب شدن با هم می‌بینم. دیگر بحث "قدیمی" و "جدید" به طور جداگانه مطرح نیست، بلکه بحث در هم آمیختگی و تعامل بین سنت و مدرنیته، بین ویژگی‌های متمایز فرهنگ ویتنامی و روندهای جهانی است. فرهنگ عامه و فرهنگ دیجیتال به شدت در حال افزایش هستند.

برای مثال، جوانان نه تنها ترانه‌های محلی را به سبک سنتی می‌خوانند، بلکه آنها را به شیوه‌ای مدرن نوآوری و ریمیکس می‌کنند. آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) دیگر فقط یک لباس مخصوص جشنواره نیست، بلکه به لباس روزمره تبدیل شده و توسط جوانان در رسانه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته می‌شود. محصولات فرهنگی مانند فیلم "Mat Biec" (چشمان آبی) یا آهنگ "See Tinh" (عشق را ببین) از هوانگ توی لین، هم در داخل کشور محبوب هستند و هم در سراسر جهان ، به ویژه در رسانه‌های اجتماعی، مشهورند.

طبق گزارش «دیجیتال ۲۰۲۴: ویتنام» که توسط We Are Social و DataReportal منتشر شده است، تا ژانویه ۲۰۲۴، ویتنام ۷۸.۴۴ میلیون کاربر اینترنت داشته است که ۷۹.۱٪ از جمعیت را تشکیل می‌دهد. از این تعداد، ۷۲.۷۰ میلیون نفر از رسانه‌های اجتماعی استفاده می‌کردند. رسانه‌های اجتماعی به بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی فرهنگی تبدیل شده‌اند. با توجه به اینکه تقریباً ۸۰٪ از جمعیت ویتنام از اینترنت و بیش از ۷۰٪ از رسانه‌های اجتماعی استفاده می‌کنند، تأثیر این پلتفرم کاملاً مشهود است. رسانه‌های اجتماعی «صحنه» بزرگی را ایجاد می‌کنند که در آن مردم می‌توانند آزادانه خود را ابراز کنند، فرهنگ خود را به اشتراک بگذارند و روندهای جدیدی ایجاد کنند.

رسانه‌های اجتماعی دسترسی مردم به محصولات فرهنگی، گسترش ارزش‌های سنتی و ایجاد فرصت‌هایی برای جوانان با استعداد جهت ابراز وجود را آسان‌تر می‌کنند، و دیگر به کانال‌های سنتی متکی نیستند. وبلاگ‌ها، پادکست‌ها و غیره رونق گرفته‌اند و یک زندگی فرهنگی دیجیتال فوق‌العاده غنی ایجاد کرده‌اند.

با این حال، در کنار جنبه‌های مثبت، رسانه‌های اجتماعی چالش‌های بسیاری را نیز به همراه دارند. محتوای ضدفرهنگی، نقض حق چاپ و اخبار جعلی شایع هستند و بر برداشت جوانان تأثیر منفی می‌گذارند. تجاری‌سازی فرهنگ نیز مسئله‌ای نگران‌کننده است. بدون راهنمایی مناسب، ممکن است ارزش‌های فرهنگی سنتی خود را از دست بدهیم.

بنابراین، در این دوره، سیاست‌ها و راه‌حل‌های مناسبی برای به حداکثر رساندن مزایای رسانه‌های اجتماعی و در عین حال به حداقل رساندن تأثیرات منفی مورد نیاز است. نکته کلیدی این است که اطمینان حاصل شود فرهنگ ویتنامی به طور پایدار و مدرن توسعه می‌یابد و در عین حال زیبایی سنتی خود را حفظ می‌کند. فرهنگ مانند درختی است؛ برای شکوفایی به مراقبت هم از ریشه‌ها و هم از شاخه‌هایش نیاز دارد.

در عصر دیجیتال، پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی و اپلیکیشن‌های سرگرمی آنلاین، نحوه‌ی دسترسی جوانان به فرهنگ را کاملاً تغییر داده‌اند. به نظر شما، برجسته‌ترین تأثیرات مثبت و منفی این روند چیست؟

عصر دیجیتال به طرز چشمگیری نحوه دسترسی جوانان به فرهنگ را تغییر داده است. من خودم باید دائماً دانش خود را به روز کنم تا از قافله عقب نمانم. از جنبه مثبت، اینترنت گنجینه‌ای از فرهنگ را برای جوانان فراهم می‌کند. اکنون، تنها با چند کلیک، جوانان می‌توانند به اشکال متنوعی از فرهنگ از سراسر جهان، از اپرا در تئاتر لا اسکالا و جاز در نیواورلئان گرفته تا نقاشی در موزه لوور، دسترسی پیدا کنند. همه اینها در یوتیوب، اسپاتیفای و سایر پلتفرم‌ها در دسترس است و تنوعی از تجربیات فرهنگی را ایجاد می‌کند که قبلاً هرگز تصور نمی‌کردیم.

طبق گزارش «دیجیتال ۲۰۲۴»، هر فرد ویتنامی به طور متوسط ​​حدود ۶ ساعت و ۳۸ دقیقه در روز را در اینترنت می‌گذراند، از جمله استفاده از رسانه‌های اجتماعی، تماشای فیلم، گوش دادن به موسیقی و بسیاری از فعالیت‌های دیگر. این امر فرصت‌های زیادی را برای جوانان فراهم می‌کند تا به فرهنگ‌های متنوع در سراسر جهان دسترسی پیدا کنند. با این حال، در کنار جنبه‌های مثبت، جنبه‌های منفی را نیز می‌بینیم. انتشار اخبار جعلی در رسانه‌های اجتماعی یک مشکل جدی است که بسیاری از مردم، به ویژه جوانان را تحت تأثیر قرار می‌دهد. مطالعات متعدد نشان داده است که قرار گرفتن بیش از حد در معرض اخبار جعلی می‌تواند ادراکات را تحریف کرده و عواقب منفی برای جامعه داشته باشد.

Văn hóa ‘chuyển mình’ cùng thời đại
دکتر ترین لی آن میزبان جشنواره گردشگری هانوی آئو دای ۲۰۲۳ بود. (عکس: ارائه شده توسط مصاحبه‌شونده)

ویتنام به طرز فوق‌العاده‌ای از ارزش‌های فرهنگی سنتی خود برای ارتقای وجهه کشور استفاده می‌کند. شما این فعالیت‌ها را چگونه ارزیابی می‌کنید و چه ایده‌های جدیدی برای توسعه بیشتر پتانسیل فرهنگ سنتی دارید؟

من مشاهده کرده‌ام که ویتنام در ترویج فرهنگ سنتی خود به موفقیت چشمگیری دست یافته است. بسیاری از رویدادهای فرهنگی، مانند جشنواره آئو دای در شهر هوشی مین، هوئه و هانوی، ده‌ها هزار شرکت‌کننده، از جمله تعداد زیادی از گردشگران بین‌المللی را به خود جذب می‌کنند و به نمایش زیبایی آئو دای - نمادی از فرهنگ ویتنامی - کمک می‌کنند. محصولات فرهنگی سنتی مانند نقاشی‌های دونگ هو و آلات موسیقی سنتی در بسیاری از رویدادهای بزرگ بین‌المللی مانند اکسپو ۲۰۲۰ دبی معرفی می‌شوند که نشان‌دهنده احترام بالای دوستان بین‌المللی به فرهنگ ویتنامی است.

من از بهره‌گیری از فرهنگ سنتی برای ارتقای تصویر کشور حمایت می‌کنم، زیرا فرهنگ «جوهر» و «روح» منحصر به فرد هر ملتی است. من خودم در تولید برنامه‌هایی مانند «ملودی‌های غرور» از شبکه VTV مشارکت داشته‌ام و به وضوح شاهد گسترش قدرتمند فرهنگ سنتی، تأثیرگذار بر قلب‌ها و برانگیختن غرور ملی بوده‌ام.

برای آزادسازی بیشتر این پتانسیل، اصل راهنما این است که اطمینان حاصل شود فرهنگ سنتی نه تنها در گذشته "زیبا" بوده، بلکه در زمان حال نیز "زنده" و جذاب است و هم جوانان و هم دوستان بین‌المللی را جذب می‌کند. من معتقدم که باید با فناوری همکاری قوی‌تری داشته باشیم. ما باید فناوری‌های واقعیت مجازی (VR) و واقعیت افزوده (AR) را برای ایجاد تجربیات فرهنگی چشمگیر، مانند بازآفرینی جشنواره‌های سنتی یا مکان‌های میراث تاریخی، ترکیب کنیم.

دیدگاه شما در مورد سیاست‌های فعلی چیست و چه اصلاحاتی را برای ایجاد محیطی بهتر برای فعالیت‌های خلاقانه پیشنهاد می‌کنید؟

سیاست‌های فرهنگی باید محیطی باز ایجاد کنند که خلاقیت را تشویق کرده و به تنوع احترام بگذارد. علاوه بر این، سرمایه‌گذاری در آموزش و پرورش منابع انسانی باکیفیت برای بخش فرهنگ بسیار مهم است تا اطمینان حاصل شود که این بخش دارای نیروی کار با شایستگی و صلاحیت کافی برای برآوردن نیازهای توسعه است.

سیاست‌های فرهنگی فعلی پیشرفت قابل توجهی داشته‌اند که نشان‌دهنده‌ی توجه دولت به این بخش است. قانون اصلاح‌شده‌ی فیلم در سال ۲۰۲۲، شرایط مطلوب‌تری را برای نمایش فیلم‌های ویتنامی در پلتفرم‌های بین‌المللی مانند نتفلیکس ایجاد کرده و فرصت‌هایی را برای دسترسی به بازار گسترده‌تر فراهم کرده است. با این حال، بسیاری از نکات هنوز نیاز به تعدیل دارند تا با واقعیت سازگارتر شوند، به‌ویژه ساده‌سازی فرآیند سانسور برای جلوگیری از مانع شدن از خلاقیت فیلمسازان.

علاوه بر این، پیشنهاد می‌کنم در مورد توسعه «مناطق صنعتی فرهنگی» با الگوبرداری از کره جنوبی یا سایر کشورها تحقیق شود، جایی که صنایع خلاق مانند موسیقی، فیلم، مد و طراحی می‌توانند در یک اکوسیستم متقابلاً حمایتی در کنار هم وجود داشته باشند.

این مناطق صنعتی فرهنگی، محیطی مساعد برای انجام فعالیت‌های خلاقانه به صورت حرفه‌ای و کارآمد ایجاد خواهند کرد، سرمایه‌گذاری را جذب کرده و ارزش اقتصادی و فرهنگی قابل توجهی ایجاد خواهند کرد. در عین حال، آنها همکاری‌های بین‌المللی را تقویت کرده، تبادل فرهنگی و همکاری با سایر کشورها را ارتقا داده و تبلیغ گسترده محصولات فرهنگی ویتنام را در بازار بین‌المللی تسهیل خواهند کرد.

البته برای اجرای مؤثر این سیاست‌ها، لازم است ظرفیت مدیریت دولتی بهبود یابد، تیمی از مسئولان مدیریت فرهنگی با شایستگی و صلاحیت کافی، دارای دیدگاه استراتژیک و توانایی برنامه‌ریزی و اجرای مؤثر سیاست‌ها آموزش داده شود. در نهایت، لازم است سازمان‌های اجتماعی، کارشناسان و فعالان فرهنگی را به مشارکت در فرآیند تدوین و اجرای سیاست‌های فرهنگی تشویق کرد و دموکراسی، صراحت و شفافیت را تضمین نمود.

من معتقدم که با سیاست‌های فرهنگی مناسب و تلاش‌های مستمر، صنعت فرهنگی ویتنام می‌تواند به پیشرفت چشمگیری دست یابد و به یک بخش کلیدی اقتصادی تبدیل شود و در عین حال به حفظ و ارتقای ارزش‌های فرهنگی سنتی این کشور کمک کند.



منبع: https://baoquocte.vn/van-hoa-chuyen-minh-cung-thoi-dai-301895.html

نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
ویتنام میلیون‌ها پرچم دارد.

ویتنام میلیون‌ها پرچم دارد.

شرکت ساختمانی و توسعه دونگ نای

شرکت ساختمانی و توسعه دونگ نای

من عاشق ویتنام هستم

من عاشق ویتنام هستم