نام بردن از گیا دین، منطقهای را به ذهن متبادر میکند که تأثیر قابل توجهی بر توسعه ویتنام جنوبی داشته است.
۳۰۰ سال بدون محو شدن نام
طبق بسیاری از اسناد، در سال ۱۶۹۸، فرماندار نگوین هو کان از منطقه جنوبی بازدید کرد و متوجه شد که زمین «هزاران مایل گسترش یافته و بیش از ۴۰،۰۰۰ خانوار در آن زندگی میکنند»، اما هنوز هم مهاجرانی وجود داشتند که زمینها را پاکسازی کرده و به تنهایی در آنها سکونتگاه ایجاد میکردند. برای پایان دادن به این نارسایی اداری، او استان گیا دین را برای نظارت بر دو منطقه فوک لانگ (بین هوا) و تان بین (از رودخانه سایگون تا رودخانه وام کو دونگ) تأسیس کرد.
در دهههای اخیر، نام گیا دین دیگر برای اشاره به هیچ واحد اداری استفاده نشده است. با این وجود، مردم ویتنام جنوبی هنوز این نام را با تأثر عمیقی به یاد میآورند. سوابق تاریخی شهر و کل منطقه جنوبی، به طور مداوم در ۳۰۰ سال گذشته از گیا دین برای بزرگداشت پیروزیها و دستاوردهای قابل توجه توسعه در بخش جنوبی کشور یاد کردهاند.
نگوین وان دوک، رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین و هیئتی از رهبران شهر در مراسم بزرگداشت ژنرال تا کوان در آگوست سال مار - ۲۰۲۵، عود نثار کردند. عکس: کیم نگان
تا اول ژوئیه ۲۰۲۵، در این سرزمین با سنتهای فرهنگی و تاریخی غنی و متنوع خود، «گیا دین» به عنوان بخشی از شهر هوشی مین، که با ادغام بخشهای ۱، ۲، ۷ و ۱۷ از منطقه سابق بین تان تشکیل شده است، به مساحت بیش از ۲.۷ کیلومتر مربع، باز خواهد گشت.
به یاد نیاکانمان
در میان ریتم توسعه مدرن، بخش گیا دین هنوز ویژگیهای سنتی منحصر به فرد خود را با مجموعهای از نشانههای ارزشمند فرهنگی، تاریخی و اجتماعی حفظ کرده است.
در تقاطع خیابانهای فان دانگ لو و له وان دویت، دروازهای باستانی از آجر پخته به طور برجستهای خودنمایی میکند که عبارت "گیا دین" بر فراز آن حک شده است. در میان شلوغی شهر، این بنا حس آرامش و آسودگی را در هر کسی که از کنار آن عبور میکند، برمیانگیزد و ظاهر آرام و دلنشین آن، حسی از آرامش را القا میکند.
«دروازه گیا دین» که از سفال ساخته شده، فضایی آرام را تداعی میکند، گویی داستان سرزمینی غنی از خاطرات را روایت میکند. عکس: ها نگوین
در همان نزدیکی، مقبره ژنرال لو وان دویت قرار دارد. این مقبره باشکوه، یک مقام شایسته از سلسله نگوین که در گشودن جنوب نقش داشت، با افتخار رو به چهار خیابان ایستاده است: فان دانگ لو، ترین هوای دوک، وو تونگ و لو وان دویت. همچنین با نام ساده اما آشنای "لانگ اونگ" (مقبره آقا) شناخته میشود.
در طول سال نو قمری، سالگرد درگذشت ژنرال تا کوان یا سایر رویدادهای آرامگاه، بسیاری از جوانان لباسهای سنتی ویتنامی میپوشند تا خود را در فضای احترام غوطهور کنند.
در داخل مقبره، حیاط بزرگ پر از مشعلهای عود بزرگ و نقش برجستههایی است که چهار فصل، اژدها و ققنوس را به تصویر میکشند و همگی به طور برجستهای خودنمایی میکنند.
در مجموعه معبد، مجسمه برنزی ۲.۶۵ متری و ۳ تُنی ژنرال چپ، به عنوان نمادی دیگر از قدردانی مردم از مردی که دو بار به عنوان فرماندار کل خدمت کرد، همیشه به معیشت آنها اهمیت میداد، امنیت را حفظ میکرد و منطقه جنوبی را توسعه میداد، قد برافراشته است.
در آرامگاه اونگ، فضای آرام و باستانی آن، گویی آن را از مناطق اطرافش جدا میکند. عکس: ها نگوین
این مکان که هم به عنوان یک مکان فرهنگی و هم تاریخی عمل میکند، برای بسیاری به عنوان یک لنگرگاه معنوی نیز عمل میکند. هر روز، افراد زیادی برای روشن کردن عود، دعا و آرزوی آرامش، سلامتی و چیزهای خوب در زندگی به اینجا میآیند.
خبرنگار در ملاقات با خانم تان نگان، احساس او را در مورد «کنار گذاشتن همه نگرانیها» شنید. خانم نگان گفت اگرچه او و خانوادهاش در دلتای دورافتاده مکونگ زندگی میکنند، اما هر زمان که به شهر هوشی مین میآیند، معمولاً اولین جایی که از آن بازدید میکنند، آرامگاه اونگ است. او هنگام بازدید، عود روشن میکند تا برای خود و خانوادهاش دعا کند که همیشه در امنیت، سلامت و شادی باشند.
جذابیت باستانی و انرژی پر جنب و جوش در هم تنیده شده اند…
بازار با چیو که درست در کنار دروازه اصلی آرامگاه لو وان دویت واقع شده است، با ویژگیهای معماری مربوط به قرن گذشته، حال و هوای باستانی به آن میبخشد.
این قدیمیترین و شلوغترین بازار در منطقه سابق گیا دین، در ابتدا بازار خوم نام داشت و بعدها نام فعلی خود را به خود گرفت، که در آن «چیو» به معنای برکه طبیعی و «با چیو» به معنای «الههای که در کنار برکه طبیعی پرستش میشود» است.
اگرچه نام این بازار در طول زمان تغییر کرده است، اما شور و نشاط آن هرگز تغییر نکرده است. امروزه یکی از مناظر رایج، ردیفهای طولانی غرفههایی است که در سراسر بازار امتداد یافتهاند. طیف گستردهای از کالاها، از مواد غذایی، سبزیجات و میوهها گرفته تا پوشاک و لوازم خانگی، یک منطقه خرید رنگارنگ و پر جنب و جوش را ایجاد میکنند.
صحنه های روزمره در بازار Ba Chieu. عکس: HA NGUYEN
جریان مداوم جمعیت، صداهای آشنای فروشندگان که با صدای چانهزنی و گفتگوهای پرشور در هم میآمیزد، فضایی شلوغ و حس نزدیکی ایجاد میکند. خانم نگوک هوآ (۵۰ ساله، فروشنده) میگوید سالهاست که در بازار با چیئو امرار معاش میکند. بنابراین، فعالیتهای این بازار، معیشت خانواده اوست.
آقای مین دوک (۶۴ ساله) که از کودکی در نزدیکی بازار زندگی میکرده است، گفت که اغلب برای بازی یا خرید به بازار میرفته است. برای او، بازار با چیئو فقط جایی برای خرید و فروش کالا نیست، بلکه بخشی از خاطرات کودکی اوست.
ارزش افزوده
در بخش گیا دین، در کنار دیگر بناهای معروف و شاخص توسعه مانند پل بونگ و کانال نیئو لوک - تی نگ، بیمارستان مردمی گیا دین مکانی است که نمیتوان از آن چشمپوشی کرد.
این بیمارستان که در قالب مجموعهای از ساختمانهای مدرن با رنگهای سفید و آبی چشمگیر ساخته شده و پس از بازسازیها، ارتقاها و توسعههای متعدد، امروزه ظاهری پویاتر و مدرنتر دارد.
آقای ون به (۶۳ ساله، ساکن بخش بین تان) اظهار داشت که مدرنیته و تکنیکهای پیشرفته نشان میدهد که «بیمارستان روح زمانه را تنفس میکند» تا تقاضای روزافزون مردم برای معاینه و درمان پزشکی را برآورده کند و نام «گیا دین» مانند ریسمانی است که همیشه به گذشته متصل میشود.
آقای بِه اظهار داشت: «بسیاری از مردم مدتهاست که این بیمارستان را میشناسند و به عنوان گزینه ارجح خود برای درمان پزشکی به آن اعتماد دارند... تعداد افرادی که هر روز به بیمارستان وارد و از آن خارج میشوند بسیار زیاد است. این ثابت میکند که مردم ما نیز به این مرکز درمانی معتبر که نامش از این منطقه گرفته شده، اعتماد و آشنایی زیادی دارند.»
در میان ساختمانهای مدرن و خیابانهای شلوغ، بسیاری از سازهها، مانند قطعاتی از گذشته، هنوز پابرجا هستند. شهر هوشی مین به دلیل شهرنشینی سریع، روز به روز در حال تغییر و تحول قدرتمندی است، به طوری که مناطق مسکونی جدید، ساختمانهای مدرن و زیرساختهای حمل و نقل دائماً در حال ساخت هستند و ظاهر بسیاری از بخشها و محلهها را در سراسر شهر تغییر میدهند.
با این حال، در میان این توسعه بیوقفه، بخش گیا دین و مردم آن هنوز فضایی آرام برای زندگی معنوی در نظر گرفتهاند و ارزشهای سنتی را که در طول نسلهای متمادی پرورش یافتهاند، حفظ میکنند...
(ادامه دارد)
(*) به روزنامه نگوئی لائو دونگ، شماره مورخ ۲۲ ژوئن مراجعه کنید.
یک نقطه عطف بزرگ در حال وقوع است.
مناطق ما لانگ و چو گائو که در شهر هوشی مین واقع شدهاند و بخشهای کائو اونگ لان و بن تان را در بر میگیرند، به خاطر نقاط عطف تاریخی و اجتماعی مهم خود شناخته شدهاند.
شورای مردمی شهر هوشی مین، در تلاش برای تضمین بهترین شرایط زندگی ممکن برای شهروندان و تعمیق بیشتر هدف ساخت شهری مدرن، متمدن، دلسوز و قابل سکونت، اخیراً طرح سرمایهگذاری برای پروژه نوسازی شهری مناطق ما لانگ و چو گا-گائو را تصویب کرد. این پروژه تحت مدل مشارکت عمومی-خصوصی (PPP)، بهویژه قرارداد ساخت-انتقال (BT)، با سرمایهگذاری اولیه بالغ بر ۱۶۳۰۰ میلیارد دونگ ویتنام اجرا خواهد شد و انتظار میرود از سال ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۹ اجرا شود.
منطقه ما لانگ تقریباً ۳.۷ هکتار را پوشش میدهد و بین خیابانهای نگوین ترای، نگوین کو ترین و تران دین شو واقع شده است. در همین حال، بازار مرغ و برنج با مساحت حدود ۴۳۵۰ متر مربع، بین خیابانهای نگوین تای هاک، وو ون کیئت، یرسین و کوچه ۳ یرسین قرار دارد...
منبع: https://nld.com.vn/vung-dat-men-thuong-luu-dau-hanh-trinh-phuong-nam-196260622210905947.htm
![[عکس] نخست وزیر لی مین هونگ ریاست جلسه موضوعی ارتقای علم و توسعه فناوری و نوآوری را بر عهده دارد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
