2 personnes sont mortes dans la collision de 2 motos

Le 21 mai, la police de la ville de Quang Yen ( Quang Ninh ) a indiqué que l'unité enquêtait sur une collision entre deux motos sur la route provinciale 331, à travers le quartier de Cong Hoa (ville de Quang Yen, Quang Ninh), causant deux morts.

Scène d'un accident de la circulation sur la route provinciale 331 (ville de Quang Yen, Quang Ninh) qui a tué 2 personnes

Selon les premières informations, vers 20h15 le 20 mai, sur la route provinciale 331 (quartier de Cong Hoa, TX, Quang Yen), un accident de la circulation s'est produit entre une moto immatriculée 14X1 - 236.21 conduite par Mme Nguyen Thi H. (48 ans, résidant dans la région de Hung Hoa, quartier de Cong Hoa), entrant en collision avec une moto immatriculée 14X1 - 441.94 conduite par M. Do Van H.   (28 ans, résidant dans le quartier de Cong Hoa, ville de Quang Yen) conduisait dans la direction opposée.

L'accident de la circulation a tué Mme Nguyen Thi H. et M. Do Van H.   décédé sur le coup ; les deux motos ont été gravement endommagées.

Après avoir reçu l'information, la police de la ville de Quang Yen était présente sur les lieux pour enquêter sur l'incident et assurer la sécurité routière sur la route.

Aperçu rapide 20h : Panorama de l'actualité du 21 mai

Dans la nuit du 20 mai, les dirigeants du Comité populaire de la province de Quang Ninh ont ordonné aux autorités de la ville de Quang Yen de rendre visite aux familles des victimes ; en même temps, d'organiser des patrouilles pour traiter strictement les violations et rétablir l'ordre et la sécurité de la circulation sur la route.

Lien source: https://thanhnien.vn/quang-ninh-2-nguoi-tu-vong-trong-vu-2-xe-may-va-cham-185230521141901654.htm