|
Site du patrimoine mondial culturel et naturel de Trang An (Ninh Binh). |
Au cœur du tumulte de la vie moderne, Trang An offre un havre de paix où les jeunes viennent non seulement admirer le paysage, mais aussi dialoguer avec la nature et avec eux-mêmes. Chaque séjour devient ainsi une expérience sensorielle, une immersion dans la beauté immaculée des lieux, la richesse de l'histoire et la conscience de la préservation du patrimoine, selon la manière dont chacun choisit de l'appréhender.
Aller à... toucher
Ces dernières années, pour de nombreux jeunes, voyager ne se résume plus à « visiter les sites touristiques », mais devient progressivement un voyage à la recherche d'expériences plus profondes. Dans ce contexte, Trang An se distingue comme une destination aux multiples facettes, offrant à la fois des paysages magnifiques et un lieu où préserve un patrimoine culturel et historique.
Situé à l'extrémité sud du delta du fleuve Rouge, le complexe paysager de Trang An s'étend sur plus de 6 172 hectares et se déploie sur un paysage de montagnes calcaires, de rivières et de réseaux de grottes entrelacées. Cette combinaison crée un paysage unique, où se mêlent montagnes majestueuses et eaux calmes reflétant les nuages et le ciel.
Reconnue comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2014, Trang An captive non seulement par sa beauté naturelle, mais aussi par sa richesse historique, avec des vestiges d'anciens établissements, créant un voyage d'exploration qui donne l'impression de traverser plusieurs strates temporelles.
|
Trang An - Sérénité des connexions lentes. (Source : Shutterstock) |
Souvent surnommée la « Baie d'Halong terrestre », la beauté de Trang An réside dans l'harmonie de son environnement. Des montagnes aux formes innombrables se reflètent dans l'eau d'un bleu limpide, et des ruisseaux sinueux relient grottes et vallées préservées. Rochers, eau, arbres et ciel se fondent dans un rythme lent et paisible.
Ce lieu offre une sensation de déconnexion avec le monde extérieur, particulièrement appréciée des jeunes touristes. Un visiteur venu d'Hô Chi Minh-Ville témoigne : « Au départ, je pensais qu'il s'agissait simplement d'une excursion touristique. Mais, assis dans le bateau qui traversait chaque grotte, j'ai soudain ressenti un calme profond, une paix intérieure très claire, sans être envahissante. »
Outre la route d'environ 1,6 km qui traverse les cols de Cay, Vai et Tran, l'expérience la plus marquante à Trang An est sans conteste le parcours fluvial, combiné à l'ascension de montagnes, le long d'un circuit fermé. À bord d'une petite embarcation, les visiteurs longent des sites tels que le temple Trinh, la grotte Dia Linh, la grotte Sang, la grotte Toi, la grotte Nau Ruou… Chaque grotte offre une atmosphère différente : par endroits, la lumière filtre à travers les anfractuosités de la roche, par endroits, l'obscurité est totale, seuls le doux clapotis de l'eau contre la coque et le rythme régulier des rames viennent troubler le silence.
À ce moment-là, beaucoup ont réalisé que ce qui restait, ce n'était pas l'impression d'avoir « traversé tant d'endroits », mais plutôt ces rares instants de tranquillité. Un jeune voyageur, accompagné d'un groupe d'amis, a confié : « Il y avait un passage complètement obscur, on ne voyait rien clairement, on n'entendait que des bruits. À cet instant, je me suis senti tout petit, mais pas du tout effrayé ; au contraire, c'était très agréable, comme une parenthèse loin du tumulte quotidien. »
Après leur traversée en bateau, les visiteurs débarquent et gravissent près de 500 marches de pierre pour déposer de l'encens au temple Tran. D'en haut, le panorama sur les montagnes et les rivières s'offre à eux, surprenant plus d'un. Un visiteur témoigne : « J'avais vu des photos avant de venir, mais en étant ici, l'impression est complètement différente. L'espace est bien plus vaste et paisible que je ne l'imaginais. »
Pour les amateurs d'exploration, le voyage se poursuit à travers les grottes de Sinh, Si, Ba Giot, Seo et Son Duong… avant de revenir au point de départ. Chaque étape offre non seulement un point de vue, mais aussi un aperçu de la nature et de l'histoire.
Étroitement liée à Trang An se trouve l'ancienne capitale de Hoa Lu, qui fut jadis la capitale du Vietnam sous les dynasties Dinh et Le Premier Lê. Son relief montagneux accidenté, combiné à son réseau fluvial, formait une véritable forteresse naturelle, contribuant à façonner l'histoire du pays. Pour de nombreux jeunes touristes, se trouver dans ce lieu n'est pas seulement une question de tourisme, mais aussi d'une immersion concrète dans le passé.
Un visiteur a confié après son voyage : « Avant, je ne connaissais Hoa Lu que par les livres. Mais en venant ici et en découvrant le paysage et les montagnes environnantes, j’ai compris pourquoi cet endroit avait été choisi comme capitale. L’histoire est soudainement devenue plus accessible, elle n’était plus seulement constituée de mots écrits arides. »
Ce sont des expériences comme celles-ci qui créent une sorte de « connexion lente », où les visiteurs n'ont pas besoin d'en faire beaucoup, il suffit d'être présents, d'observer et de ressentir. Pour beaucoup de jeunes, c'est ce qui distingue Trang An des destinations qui privilégient les visites rapides.
|
Ce qui confère à Trang An sa valeur durable, ce n'est pas seulement son paysage ou son histoire... (Photo : Diep Anh) |
Préserver un Trang An durable
L'attrait de Trang An se manifeste de plus en plus clairement par la croissance de son tourisme. Ces dernières années, le nombre de visiteurs à Ninh Binh n'a cessé d'augmenter, transformant le paysage touristique et le quotidien des habitants. Cependant, ces opportunités s'accompagnent de défis importants en matière de préservation du paysage et de l'environnement.
Un batelier a confié : « C’est agréable d’avoir beaucoup de touristes, mais nous devons aussi préserver la propreté de l’eau et la beauté des montagnes. Sinon, les touristes ne voudront plus revenir. » Cette simple remarque illustre parfaitement le lien entre développement et préservation, un problème complexe à résoudre.
Non seulement les habitants, mais aussi de nombreux jeunes touristes, sont de plus en plus attentifs à leur impact sur les sites patrimoniaux. Un groupe de jeunes a expliqué qu'ils apportent leurs propres gourdes, limitent l'utilisation de plastique à usage unique et ramassent activement les déchets tout au long de leur séjour. « Visiter des endroits comme Trang An nous fait prendre conscience que si chacun n'est pas vigilant, la beauté du site sera rapidement altérée », a confié l'un d'eux.
Une touriste nommée Linh, originaire de Da Nang, a déclaré : « Ce que j’aime dans cet endroit, c’est sa nature préservée. S’il devient trop commercial à l’avenir, ce charme particulier risque de disparaître. Je pense que chacun devrait faire preuve d’un minimum de responsabilité, en commençant par de petits gestes. »
|
Procession aquatique sur la rivière Sao Khe, Trang An, Ninh Binh. (Photo : Anh Tuân) |
Ces réflexions témoignent d'une évolution dans le rapport des jeunes au patrimoine : de simples visiteurs, ils deviennent des acteurs engagés. Ils ne se contentent plus de « consommer » l'expérience, mais commencent aussi à se soucier de la préservation des valeurs dont ils profitent.
Dans ce contexte, les politiques de développement durable à Ninh Binh, menées en coordination entre l'État, les entreprises et la communauté, visent à concilier l'exploitation touristique et la conservation à long terme. Trang An n'est donc pas seulement une destination touristique, mais aussi un enjeu de développement à long terme.
En quittant Trang An, de nombreux touristes emportent avec eux non seulement des photos et des souvenirs des magnifiques paysages, mais aussi un sentiment indescriptible : un mélange de soulagement et de contemplation. Un jeune homme a déclaré à l’arrivée du bateau : « C’est un endroit où je pense que j’aurai envie de revenir, non pas pour voir quelque chose de nouveau, mais pour retrouver cette sensation. »
D'un point de vue plus large, Trang An peut également être considérée comme une « ambassadrice culturelle ». Chaque visiteur, notamment les touristes internationaux, qui s'y rend, admire non seulement les paysages, mais découvre aussi l'histoire et le peuple vietnamiens. Ces expériences, aussi modestes soient-elles, contribuent à diffuser l'image du pays à travers le monde.
À l'ère du numérique, le partage d'images et de récits sur Trang An sur les plateformes digitales est devenu un moyen efficace de promouvoir la région. Mais il est remarquable que de nombreux jeunes ne se contentent pas de partager sa beauté, mais véhiculent également des messages sur la protection de l'environnement et le tourisme responsable.
Ce qui confère à Trang An sa valeur durable ne réside peut-être pas seulement dans ses paysages ou son histoire, mais aussi dans la manière dont on choisit aujourd'hui de le préserver. Chaque petit geste, qu'il s'agisse de maintenir la propreté des lieux, de respecter l'espace ou de partager des témoignages positifs, contribue à assurer la pérennité de ce patrimoine.
Pour les jeunes générations, de tels voyages sont non seulement mémorables, mais aussi une manière naturelle de mieux comprendre le pays, favorisant ainsi un sentiment d'appartenance et de responsabilité. Au milieu de paysages paisibles et de nuages, visiter Trang An et s'y immerger est également l'occasion pour chacun d'apprendre à ralentir, à écouter et à préserver des valeurs fondamentales.
Source : https://baoquocte.vn/trang-an-binh-yen-tu-nhung-ket-noi-cham-372433.html
Comment (0)