Au milieu de l'immensité de l'océan, la frontière entre paix et péril n'est parfois qu'une vague. C'est pourquoi, pour les marins, chaque voyage n'est pas seulement un moyen de gagner leur vie, mais aussi une invitation à prier pour leur sécurité.
Au milieu de l'immensité de l'océan, la coutume de vénérer le dieu de la mer sert d'ancrage spirituel aux pêcheurs.
Avant chaque sortie de pêche, après avoir préparé tout le matériel nécessaire, le carburant et les provisions, M. Ngo Quang Hung, du village de Giang Ha, commune de Loc Ha, prend le temps de se rendre au temple côtier pour y brûler de l'encens. Pour de nombreux pêcheurs de la région, ce rituel est devenu une étape incontournable avant de quitter le port : une façon de confier leur foi au temple et de prier pour une traversée sûre et fructueuse.
M. Ngo Quang Hung a confié : « Les marins vivent de la mer toute l’année et la respectent profondément. Avant chaque départ, nous allons souvent au temple brûler de l’encens et prier pour la paix et la sérénité avant le long voyage en haute mer. Certains voyages durent plusieurs jours, alors chacun espère une mer calme, une pêche fructueuse et, surtout, le retour sain et sauf auprès de sa famille. »
Dans une région côtière comme Loc Ha, la mer est depuis des générations à la fois source de subsistance et refuge de dangers imprévisibles. Elle offre une abondance de fruits de mer qui nourrissent les pêcheurs, mais elle peut aussi déchaîner soudainement des tempêtes et des vagues déchaînées, mettant les populations en péril. Avant même que l'homme ne puisse pleinement appréhender la puissance de la nature, des croyances populaires ont progressivement émergé, permettant aux habitants du littoral d'exprimer leur foi et de prier pour leur sécurité face à l'immensité de l'océan.
Temple Dong Phuong (village de Xuan Phuong, commune de Loc Ha) - où les pêcheurs offrent souvent de l'encens avant chaque départ en mer.
Depuis lors, de nombreux temples et sanctuaires ont été érigés le long de la côte, devenant des lieux de recueillement spirituel pour les habitants des villages de pêcheurs. Situé dans le hameau de Xuan Phuong, commune de Loc Ha, le temple de Dong Phuong se dresse au bord de la mer depuis plus de deux siècles, intimement lié à la vie spirituelle de générations de pêcheurs locaux. Ce temple préserve non seulement des valeurs culturelles et historiques, mais sert également de lieu de pèlerinage avant chaque sortie en mer, où l'on prie pour une mer calme et des bateaux remplis.
Dans l'imaginaire collectif, la légende de la divinité sacrée du Temple de l'Est combattant le Dieu Dragon dans la région de Cua Sot n'est pas simplement un conte populaire, mais reflète aussi l'aspiration à conquérir la mer, priant pour des mers calmes afin que leurs voyages pour gagner leur vie en haute mer soient sûrs.
Temple Sat Hai Dai Vuong dans le village de Yen Diem, commune de Loc Ha
Chaque mois, les premier et quinzième jours du calendrier lunaire, de nombreux habitants du village de Yen Diem, dans la commune de Loc Ha, retournent au temple de Sat Hai Dai Vuong pour y brûler de l'encens et prier pour leur sécurité lors de leurs voyages en mer. D'après les archives historiques, Sat Hai Dai Vuong était un brillant général de la marine de la dynastie Tran, célèbre pour ses talents de nageur et de plongeur, ainsi que pour ses nombreuses victoires dans la résistance contre les envahisseurs Yuan-Mongols.
Après sa mort, il fut élevé au rang de divinité bienveillante par les dynasties successives, devenant ainsi, dans l'imaginaire des habitants du littoral, le dieu qui gouverne la mer. Pour ces derniers, il n'est pas seulement une figure historique, mais aussi un ancrage spirituel sacré, un lieu où ils placent leur foi avant chaque voyage, espérant une mer calme, une pêche abondante et un retour sain et sauf pour tous.
Les décrets royaux du temple Sat Hai Dai Vuong sont soigneusement conservés.
Dans la vie des habitants du littoral, outre les divinités associées aux légendes populaires, il existe un autre « dieu » très cher aux pêcheurs : le Dieu Baleine. La croyance en ce dieu trouve son origine dans les récits de pêcheurs en détresse en mer, secourus par des baleines et ramenés sains et saufs à terre. Pour les habitants des villages côtiers, le Dieu Baleine est considéré comme une divinité protectrice des marins. Ainsi, lorsqu’un Dieu Baleine s’échoue sur le rivage, les pêcheurs organisent une cérémonie funéraire respectueuse et érigent un autel en signe de gratitude. Avant chaque sortie en mer, nombreux sont ceux qui perpétuent la tradition d’allumer de l’encens et de prier pour une traversée fructueuse et une pêche abondante.
Le culte du dieu de la mer est non seulement présent dans la vie quotidienne, mais s'exprime aussi clairement à travers les fêtes traditionnelles des habitants de la région côtière de Loc Ha. Chaque année, du 1er au 3 mai du calendrier lunaire, se déroule le festival Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi, ponctué de nombreux rituels traditionnels. Au son des tambours, une foule de locaux et de touristes se rassemble vers les temples et sanctuaires du littoral pour y déposer de l'encens et participer aux activités culturelles locales.
Au pied du mont Nam Gioi, la coutume de vénérer le dieu de la mer est encore préservée et promue par les habitants de Loc Ha.
Du festival Chiêu Trưng Đại Vương Lê Khôi aux cérémonies de prière pour la pêche dans les villages côtiers, tous ces événements témoignent de la richesse spirituelle des populations du littoral et contribuent à la cohésion sociale et à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles transmises de génération en génération. Au cœur de ces festivités, les récits liés à la mer et aux ancêtres qui l'ont explorée et protégée continuent d'être perpétués. C'est ainsi que les habitants du littoral préservent leur identité culturelle face au tumulte de la vie moderne.
Mme Phan Thu Hien, ancienne directrice adjointe du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Ha Tinh, a déclaré : « Le culte du dieu de la mer est une pratique culturelle distinctive qui perdure chez les habitants du littoral. La mer leur assure non seulement des moyens de subsistance, mais elle façonne également une vie spirituelle unique. À travers les fêtes traditionnelles, notamment la fête de la pêche, la communauté se soude et s’entraide en matière de production, de développement économique et de préservation de son identité culturelle. »
La procession des palanquins et tablettes ancestrales de la mer jusqu'au temple principal lors de la fête du temple Chiêu Trưng Đại Vương Lê Khôi. (Photo d'archives)
La commune de Loc Ha compte actuellement 31 sites historiques de différentes importances, témoignant de la richesse culturelle de ses habitants côtiers depuis des générations. Outre leur subsistance liée à la mer, les habitants préservent des valeurs spirituelles et culturelles ancestrales, forgées au gré des vagues et des tempêtes de l'océan. Dans un contexte de développement continu de l'économie maritime, la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles sont devenues essentielles. Elles permettent non seulement de préserver l'identité de nos ancêtres, mais contribuent également au développement du tourisme culturel, à la transmission des traditions aux jeunes générations et dynamisent le développement durable de la région.
Au milieu du tumulte de la vie moderne, où de nombreuses valeurs traditionnelles risquent de disparaître, le culte du dieu de la mer à Loc Ha demeure une composante indissociable de la vie des habitants du littoral. À travers d'innombrables vagues et de longs voyages en mer, cette croyance s'est transmise de génération en génération.
Source : https://baohatinh.vn/tho-than-bien-di-san-tinh-than-cua-ngu-dan-loc-ha-post311078.html
![[Image] La vie urbaine à Hanoï face au défi d'un environnement « caniculaire »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Image] Vue rapprochée de l'échangeur reliant les deux autoroutes et l'aéroport de Long Thanh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
Comment (0)