50 ans de relations Vietnam-Thaïlande

Le journal The Nation ( Thaïlande) a récemment publié un article intitulé « 50 ans de relations Vietnam-Thaïlande : des fondements de l'héritage d'Hô Chi Minh à un partenariat stratégique global », qui soulignait que l'héritage humaniste du président Hô Chi Minh est un fondement essentiel contribuant à la formation et au développement de l'amitié entre les deux pays.

Le président Hô Chi Minh et près de deux ans d'activité en Thaïlande.

L'article indique que le président Hô Chi Minh s'est rendu pour la première fois en Thaïlande en juillet 1928 dans le but de susciter le patriotisme au sein de la communauté vietnamienne expatriée qui y vivait et y travaillait, jetant ainsi les bases d'une intensification de la lutte contre le colonialisme français au Vietnam.

Durant ses presque deux années d'activité en Thaïlande, il a voyagé dans de nombreux endroits, notamment à Bangkok, à Ban Dong (Phichit) et dans plusieurs provinces du nord-est telles que Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Amnat Charoen, Ubon Ratchathani, Mukdahan et Nong Khai.

L'article paru dans The Nation s'intitule « 50 ans de relations Vietnam-Thaïlande : de la fondation humaniste du président Hô Chi Minh à un partenariat stratégique global ».

Fin 1929, il quitta la Thaïlande pour Hong Kong (Chine). Vers mars 1930, il retourna dans le nord-est de la Thaïlande pour rencontrer des responsables vietnamiens, puis se rendit à Bangkok avant de quitter définitivement le pays début 1930.

Bien que son séjour en Thaïlande n'ait pas été long, l'affection et le soutien sincères du peuple thaïlandais ont profondément marqué le président Hô Chi Minh.

C’est pourquoi, où qu’il aille, le président Hô Chi Minh conseillait toujours aux expatriés vietnamiens de travailler avec diligence, de vivre honnêtement, de respecter la loi et de respecter les coutumes et les traditions de la Thaïlande.

Il a particulièrement insisté sur l'importance de renforcer la solidarité entre la communauté vietnamienne et le peuple thaïlandais, tout en affirmant les relations étroites qui unissent les deux pays.

Président Hô Chi Minh. Photo courtoisie de VNA.

En outre, la philosophie diplomatique du président Hô Chi Minh, qui consistait à « se faire plus d'amis et moins d'ennemis », est également l'un des facteurs clés qui ont jeté les bases d'une approche flexible, adaptable et profondément humaine des relations internationales.

Ce principe met l'accent sur le développement de la confiance, l'amélioration de la compréhension mutuelle et le respect des différences, favorisant ainsi la coopération et minimisant les conflits.

Dans les relations entre la Thaïlande et le Vietnam, cette philosophie se reflète dans l'accent mis sur le bon voisinage et la promotion des valeurs culturelles partagées de l'Asie de l'Est, telles que l'esprit communautaire, l'hospitalité et les principes éthiques, créant ainsi une base solide pour une coopération à long terme.

En conséquence, dès l'arrivée au pouvoir de Pridi Banomyong en Thaïlande en 1946, le gouvernement thaïlandais a mis en œuvre de nombreuses actions concrètes pour soutenir le Vietnam, notamment dans le domaine des relations étrangères au cours de la période qui a suivi l'indépendance.

En août 1946, un bureau de représentation du gouvernement vietnamien a été établi à Bangkok sur la base d'une lettre d'introduction signée par le président par intérim Huynh Thuc Khang le 7 juillet 1946.

Ce bureau était chargé d'assurer la liaison avec les gouvernements étrangers et les missions diplomatiques, et servait également de lien avec la diaspora vietnamienne à travers le monde, mobilisant le soutien à la lutte de résistance dans le pays.

En outre, le bureau dispose d'un service d'information qui publie des documents en vietnamien, en thaï et en anglais destinés aux communautés vietnamiennes de l'étranger, aux agences diplomatiques et aux organisations internationales.

De ce fait, la position et l'image du Vietnam se sont progressivement améliorées sur la scène internationale, créant ainsi une base importante pour le soutien international aux luttes de résistance du peuple vietnamien.

Des signaux plus clairs concernant l'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande ont été donnés dans une déclaration du Premier ministre thaïlandais Kukrit Pramoj le 5 septembre 1975, dans laquelle il soulignait que la Thaïlande continuerait à mener une politique d'amitié avec ses voisins et souhaitait ouvrir prochainement un bureau de liaison à Hanoï.

En août 1976, une délégation du gouvernement thaïlandais arriva à Hanoï pour des négociations officielles en vue de l'établissement de relations diplomatiques. Ces négociations se déroulèrent dans un climat franc, ouvert et empreint de respect mutuel, malgré quelques débats parfois tendus avant qu'un accord final ne soit trouvé. Le 6 août 1976, les deux parties signèrent le « Communiqué conjoint relatif à l'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande », officialisant ainsi l'établissement de ces relations.

Les relations entre le Vietnam et la Thaïlande ont véritablement prospéré après la visite du Premier ministre Pham Van Dong en Thaïlande en septembre 1978.

De la normalisation au partenariat stratégique global

Depuis 1989, les deux pays ont entamé un processus de normalisation et réalisé des progrès significatifs, notamment après la visite officielle du secrétaire général Do Muoi en Thaïlande en octobre 1993. Après l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN en 1995, les relations bilatérales ont continué à se renforcer et à s'étendre.

En février 2004, les deux pays ont publié une déclaration conjointe sur le cadre de coopération Vietnam-Thaïlande.

En particulier, la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong en Thaïlande (25-27 juin 2013) a élevé les relations bilatérales au rang de « partenariat stratégique », faisant d'eux les deux premiers États membres de l'ASEAN à établir ce cadre.

Cérémonie d'accueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong à l'aéroport international de Bangkok, en Thaïlande, le matin du 25 juin 2013. Photo : VNA.

Par la suite, le Programme d’action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique pour la période 2014-2018 a été signé lors de la visite officielle du Premier ministre thaïlandais au Vietnam en novembre 2014.

Le passage des relations de partenariat stratégique (2013) à partenariat stratégique global (2025) reflète le développement profond et substantiel de la relation bilatérale.

Depuis 2013, les deux pays n'ont cessé de renforcer leur coopération dans les domaines politique, de la défense, économique, commercial et des échanges humains. Les échanges bilatéraux ont connu une croissance stable, parallèlement au développement des mécanismes de dialogue et de coopération de haut niveau, jetant ainsi les bases d'une relation bilatérale solide.

Le volume des échanges bilatéraux a maintenu une croissance stable, conjuguée à l'expansion des mécanismes de dialogue et de coopération de haut niveau, créant ainsi une base solide pour le renforcement des relations.

Outre la coopération bilatérale, le Vietnam et la Thaïlande coordonnent étroitement leurs actions au sein de forums régionaux et internationaux tels que l'ASEAN, l'APEC et les mécanismes de coopération sous-régionale du Mékong.

Dans le cadre de l'ASEAN, les deux pays promeuvent la solidarité intra-bloc et le rôle central de l'Association. Au sein de l'APEC, ils contribuent activement aux initiatives en matière de libre-échange et de développement durable. Dans le cadre de la coopération sous-régionale du Mékong, le Vietnam et la Thaïlande concentrent leurs efforts sur la gestion des ressources en eau, le développement des infrastructures et le renforcement de la connectivité économique.

Ces efforts contribuent à renforcer la confiance stratégique et à rehausser le prestige international des deux pays.

S’appuyant sur les fondements du Partenariat stratégique global, la réalisation de la vision des « Trois Connectivités » est identifiée comme une orientation clé pour renforcer la coopération bilatérale dans un contexte de restructuration économique rapide de la région.

Premièrement, la connectivité de la chaîne d'approvisionnement vise à relier les industries de soutien, notamment dans les secteurs de l'automobile et de l'électronique, afin de tirer parti des atouts complémentaires de chaque pays, de former des réseaux de production flexibles et de réduire la dépendance à l'égard des chaînes d'approvisionnement situées en dehors de la région.

Deuxièmement, le lien entre les sites de production et le monde des affaires joue un rôle crucial dans l'expansion des marchés et la promotion des investissements bilatéraux, avec pour objectif d'atteindre un volume d'échanges commerciaux de 25 milliards de dollars dans un avenir proche.

Enfin, l'interdépendance des stratégies de développement durable est démontrée par les similitudes entre la stratégie de croissance verte du Vietnam et le modèle économique circulaire vert (BCG) de la Thaïlande, ouvrant des perspectives de coopération étendue dans des domaines tels que l'énergie propre, la fabrication verte et l'économie circulaire.

Cette convergence des orientations en matière de développement contribue à une meilleure coordination dans la lutte contre le changement climatique et la promotion d'une croissance durable.

Dans le contexte actuel, la communauté vietnamienne en Thaïlande continue de jouer un rôle important, non seulement sur le plan économique, mais aussi en matière de diplomatie, de culture et de société. Elle constitue un lien essentiel au renforcement de la coopération économique entre les deux pays. Sur le plan culturel, la communauté vietnamienne contribue activement à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles vietnamiennes en Thaïlande, notamment par l'organisation de festivals traditionnels, l'enseignement du vietnamien et la transmission des coutumes, traditions et croyances populaires.

Dans le domaine de la diplomatie interpersonnelle, la communauté vietnamienne en Thaïlande joue un rôle de médiateur en favorisant l'amitié entre les deux pays. Par le biais d'échanges, de coopération et d'entraide, elle contribue à consolider les relations traditionnelles et de longue date entre le Vietnam et la Thaïlande.

Vision pour les 50 prochaines années

D'après un article du journal The Nation, les relations entre le Vietnam et la Thaïlande s'orienteront, au cours des cinquante prochaines années, vers un développement global, durable et flexible. Les deux pays doivent renforcer leur coopération afin de garantir la sécurité énergétique, développer les énergies renouvelables, construire des réseaux électriques régionaux interconnectés et partager les technologies de stockage d'énergie pour réduire leur dépendance aux combustibles fossiles.

En matière de changement climatique, les deux pays doivent donner la priorité à une gestion coordonnée des ressources en eau – notamment dans le bassin du Mékong – tout en mettant en œuvre conjointement des initiatives visant à réduire les émissions et à s’adapter au changement climatique.

Dans le même temps, les deux pays devraient promouvoir la transformation numérique par le développement des infrastructures numériques, de l'économie numérique et de l'innovation, renforçant ainsi leur compétitivité à l'ère numérique.

En outre, l’amélioration des mécanismes de dialogue politique, la promotion des partenariats public-privé et le développement de ressources humaines de haute qualité seront des solutions clés contribuant au développement dynamique des relations bilatérales, tout en contribuant positivement à la paix et à la prospérité dans la région.

Source : https://khoahocdoisong.vn/50-nam-quan-he-viet-nam-thai-lan-post2149101949.html