60 ans de journal Liberation : un jalon historique

Le 64e anniversaire de la fondation du Front national de libération du Sud-Vietnam (20 décembre 1960 - 20 décembre 2024) marque également le 60e anniversaire de la fondation du Journal de la Libération, prédécesseur de l'actuel Journal de la Grande Unité (20 décembre 1964 - 20 décembre 2024). Un jalon historique, une étape héroïque dans les 82 ans d'existence du Journal du Salut national - de la Libération - de la Grande Unité.

Le journal Liberation a été publié au milieu des tirs.

Épreuves et gloire

Le 25 janvier 1942, le journal Cuu Quoc, organe de propagande du Quartier général du Viet Minh, fut fondé dans le district de Soc Son ( Hanoï ), sous la supervision directe du secrétaire général Truong Chinh, représentant du Parti. De sa création jusqu'à la Révolution d'août 1945, opérant dans la clandestinité et confronté à de nombreuses difficultés, Cuu Quoc ne publia que 30 numéros, mais apporta une contribution significative à la cause révolutionnaire lors des préparatifs du soulèvement. Après le succès de la Révolution d'août 1945, Cuu Quoc fut publié ouvertement à Hanoï. Le journal eut l'honneur de publier le texte intégral de la Déclaration d'indépendance du président Hô Chi Minh. Il publia également le serment du Gouvernement provisoire et le serment national de défense de l'indépendance du pays. Cuu Quoc fut aussi le premier journal à publier des articles du président Hô Chi Minh. Enfin, il fut le seul quotidien officiel du Parti et du peuple durant cette période.

Le Front national de libération du Sud-Vietnam fut fondé le 20 décembre 1960, et le besoin d'un journal officiel se faisait de toute urgence. Début 1964, le Front central envoya au Sud une délégation de cadres du journal Cuu Quoc afin de constituer le noyau de l'équipe du journal du Front national de libération. Le journaliste Tran Phong, ancien rédacteur en chef du Cuu Quoc, fut envoyé du Nord à bord d'un navire non identifié pour traverser la mer et devenir le premier rédacteur en chef sous le pseudonyme de Ky Phuong. Deux autres journalistes, Tong Duc Thang (Tran Tam Tri) et Thai Duy (Tran Dinh Van), également du Cuu Quoc, traversèrent les monts Truong Son pour rejoindre la base de Tay Ninh et préparer le personnel et la logistique nécessaires à la publication du journal Giai Phong.

Avant sa publication, Nguyen Huu Tho, président du Front national de libération du Sud-Vietnam et rédacteur en chef du Journal de la Libération, a donné pour instruction à la rédaction de tout mettre en œuvre pour que le journal puisse être lancé à l'occasion du 4e anniversaire de la fondation du Front national de libération du Sud-Vietnam. « Les lecteurs du Journal de la Libération ne se limitent pas aux zones libérées, mais s'étendent aux banlieues et même aux centres-villes. L'objectif est qu'à la lecture du Journal de la Libération, le peuple vietnamien soit empli de patriotisme et retrouve foi en la force de la révolution. Le Journal de la Libération franchira le 17e parallèle pour atteindre nos compatriotes du Nord, les encourageant à contribuer de leurs forces et de leurs ressources à la lutte dans l'autre moitié du pays. Le Journal de la Libération touchera également nos amis internationaux, les aidant à comprendre clairement et justement notre lutte de résistance », a affirmé le président Nguyen Huu Tho.

M. Ha Minh Hue, ancien vice-président permanent de l'Association des journalistes vietnamiens, a déclaré avoir eu l'occasion de rencontrer et d'écouter directement des journalistes chevronnés ayant collaboré au Journal de la Libération dès ses débuts, tels que Thai Duy, Kim Toan et Nguyen Ho, évoquer les années difficiles de journalisme et de combats sur les champs de bataille du Sud-Vietnam. Tous étaient animés par le sens sacré de la patrie.

« Ils sont allés au combat avec l'esprit des soldats. Pour accomplir leur mission en tant qu'agence centrale du Front national de libération du Sud-Vietnam, ces journalistes-soldats ont surmonté d'innombrables épreuves et dangers, rédigeant des articles tout en combattant. Nombre d'entre eux sont tombés sous les bombes et les balles ennemies pour assurer la publication du journal, dont les articles portaient encore l'empreinte des tirs, porteurs du souffle des soldats et du peuple du Sud-Vietnam des années 1960, contribuant ainsi grandement à la guerre de résistance nationale pour « chasser les Américains et renverser le régime fantoche », menant à la victoire historique du 30 avril 1975 », a déclaré M. Hue.

Le parcours historique du journal, de 1964 à 1977, a confirmé le rôle crucial joué par le Journal de la Libération – organe du Front national de libération du Sud-Vietnam – dans les relations internationales. Ce journal a propagé la juste cause et l'idéologie de la résistance populaire vietnamienne, et a suscité la solidarité et le soutien internationaux. De ce fait, le Journal de la Libération était diffusé aussi bien dans les zones libérées que dans les territoires occupés, touchant ainsi des sympathisants du monde entier. Avec l'Agence de presse de la Libération et la Station de radio de la Libération, il figurait parmi les trois principaux organes de presse du Comité central du Sud.

Le Journal de la Libération, à l'instar de ses rédacteurs sur le champ de bataille, dut travailler dans un contexte de bombardements et de combats d'une violence extrême. Malgré cela, ces courageux journalistes-soldats restèrent inébranlables, rendant compte rapidement et de manière exhaustive des victoires remportées contre les forces expéditionnaires américaines à Nui Thanh, Quang Nam (26 mai 1965), à Van Tuong, Quang Ngai (août 1965) ; durant les saisons sèches de 1965-1966 et 1966-1967 ; et lors de l'offensive du Têt et du soulèvement de 1968. Leurs reportages constituèrent non seulement une source d'encouragement, mais revêtirent également une importance politique, historique et journalistique considérable.

L'avocat Nguyen Huu Tho, président du Front national de libération du Sud-Vietnam, rédacteur en chef du journal Giai Phong, et des journalistes (1969). Photo : Archives.

L'épopée des soldats-journalistes et des soldats-journalistes.

Le journaliste Kim Toan (également connu sous le nom de Cao Kim), ancien rédacteur en chef du journal Hai Phong, faisait partie des 23 membres du groupe K94, nom de code désignant un groupe de journalistes suivant une formation spéciale de correspondants de guerre à l'École centrale de propagande. En 1966, avec d'autres membres du K94, il traversa les monts Truong Son du nord au sud pendant quatre mois pour devenir reporter pour le Journal de la Libération. Kim Toan, ainsi que d'autres reporters du Journal de la Libération, se relaya sur de nombreux champs de bataille. Il était présent dans nombre des zones et fronts les plus âprement disputés du Sud, combattant directement et couvrant l'actualité, documentant chaque moment important et envoyant au Journal de la Libération et à d'autres journaux révolutionnaires des articles qui rendaient compte avec force de l'esprit combatif et des victoires de notre armée et de notre peuple sur le front.

Durant la guerre acharnée, les journalistes du Journal de la Libération ne se contentaient pas de couvrir l'actualité, mais organisaient également l'impression et la distribution du journal aux lecteurs. Nguyen Ho, reporter pour le Journal de la Libération, se souvient parfaitement des premiers numéros, imprimés à seulement 3 000 à 5 000 exemplaires. L'imprimerie automatique ne fonctionnait qu'une heure par jour, mais les ouvriers devaient la faire tourner manuellement jour et nuit. Cet effort fut amplement récompensé par la naissance de ce journal historique : le plus important du Sud durant la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver la nation.

Au cœur de la guerre, le Journal de la Libération, privé de ses presses, dut interrompre temporairement sa publication, alors même que de nombreux articles et reportages de ses correspondants sur le front affluaient. Refusant de laisser la voix du front se taire, la rédaction du Journal de la Libération décida de lancer un « journal radio ». Le journal, toujours dans son intégralité et avec toutes ses rubriques, était diffusé sur les ondes de Radio Libération sous forme de résumé d'actualités. Nos soldats, nos compatriotes et nos amis furent heureux et rassurés de constater que le Journal de la Libération était toujours actif.

Mme Tran Thi Kim Hoa, ancienne directrice du Musée de la presse vietnamienne, a affirmé que l'histoire du journal Giai Phong est celle de sacrifices et d'efforts dont on peut être fier, tant en temps de guerre qu'en temps de paix, une épopée de soldats-journalistes et de soldats-journalistes du journalisme révolutionnaire vietnamien.

Quatre-vingt-deux ans se sont écoulés, et le journal Cuu Quoc Giai Phong (Salut et Libération Nationaux) est une source de fierté non seulement pour le Dai Doan Ket Journal, mais aussi pour la presse révolutionnaire vietnamienne. Cette année, Giai Phong célèbre tout particulièrement son 60e anniversaire. Pour des générations de journalistes et tous ceux qui ont connu ce journal, ces 60 années d'existence constituent un jalon historique, un jalon d'héroïsme.

"

Le journal Libération a vu le jour pendant la guerre et a cessé d'exister après la réunification du pays. Bien qu'il n'ait existé que pendant une dizaine d'années, Libération fut un journal héroïque, porté par des journalistes courageux qui ont combattu dans la guerre de résistance contre les États-Unis, sauvant ainsi la nation – une source de fierté pour le journalisme révolutionnaire vietnamien – et une étape marquante dans les 82 années d'existence et de développement du journal Frontline. Pourtant, à ce jour, le journal et ceux qui y ont travaillé n'ont pas reçu la reconnaissance qu'ils méritaient pour leurs contributions et leurs sacrifices. Deux des trois principaux organes de presse du Comité central de la région Sud, Radio Libération et Agence de presse Libération, ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires – la plus haute distinction décernée par l'État aux collectifs ayant accompli des actes de bravoure exceptionnels dans la guerre de résistance contre les États-Unis, sauvant ainsi la nation. Le journal Libération et ses journalistes incarnent toute une période d'épreuves et de gloire dans la juste guerre pour l'indépendance et la liberté nationales. Le journal Liberation et ceux qui y travaillent méritent d'être honorés.

Source : https://daidoanket.vn/60-nam-bao-giai-phong-moc-son-lich-su-10296877.html