Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

An Giang pendant la saison des inondations

VTV.vn - An Giang, terre paisible située aux sources du Mékong, accueille chaque année une saison particulière, un cadeau de la nature : la saison des crues.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam17/10/2025

An Giang mùa nước nổi.

An Giang pendant la saison des inondations.

Il ne s'agit pas d'une catastrophe naturelle, mais plutôt de la saison des affaires et des festivités pour les habitants du delta du Mékong, où les frontières entre terre et eau s'estompent pour créer une « symphonie » de vie unique.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 1.

Là où la frontière entre la terre et l'eau est floue.

Dans la province d'An Giang, un homme né et élevé à Chau Doc, malgré son emploi du temps chargé de médecin au service d'imagerie diagnostique de l'hôpital général d'An Giang, se consacre avec passion à la photographie. Il s'agit du photographe Huynh Phuc Hau. Avec passion et un regard profond, il a su capturer l'âme de sa région natale, révélant ainsi la beauté simple d'An Giang au reste du pays.

Bien plus qu'un simple photographe, il est un véritable lien, une source d'inspiration pour la communauté photographique à travers tout le pays. Une anecdote amusante circule dans la communauté : chaque année, à l'approche de la saison des crues, on appelle M. Hau pour « se renseigner sur le niveau de l'eau ». Après des années à entendre la même réponse : « L'eau monte, mais ce n'est pas joli », cette année, il a annoncé avec enthousiasme : « Cette année, l'eau monte magnifiquement ! Tout le monde est ravi, venez voir ! » Et il emmène avec enthousiasme ses collègues photographes vers les plus beaux endroits d'An Giang. À travers l'objectif et le cœur de personnes comme lui, le retour de la saison des crues devient encore plus précieux, tel une chanson d'amour immortelle.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 2.

Le photographe Huynh Phuc Hau – l’homme qui, grâce à ses photographies, fait rayonner la beauté simple d’An Giang pendant la saison des inondations à travers tout le pays.

Un magnifique paysage naturel

La saison des crues à An Giang est un tableau vivant, où chaque instant recèle une beauté unique. Il y a le lever de soleil magique sur les vastes champs inondés. Nombreux sont les touristes et les photographes qui affluent vers les palmeraies, savourant un café fumant et contemplant le lever du soleil pour une expérience rafraîchissante et inoubliable. Ou encore, il y a le spectacle du coucher de soleil sur les champs de Tha La, qui pare la surface de l'eau de couleurs magnifiques. Les eaux de crue charrient un limon fertile, enrichissant la terre et insufflant à la nature une vie vibrante. Les mangroves d'un vert profond se dressent comme des oasis au milieu de cette mer d'eau, et des volées d'aigrettes blanches planant dans le ciel offrent un spectacle d'une sérénité à couper le souffle.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 3.

Le soleil se couche sur les champs de Tha La.

Une vie en harmonie avec l'eau qui coule.

La saison des crues est aussi celle où le rythme de vie à An Giang s'intensifie et se distingue plus que jamais. Leur existence est intimement liée à l'eau, à la fois source de défis et de bienfaits offerts par la nature. L'image des agriculteurs pagayant dans des barques pour cueillir des jacinthes d'eau d'un jaune éclatant, ramasser des brassées de nénuphars d'un blanc immaculé ou jeter leurs filets pour pêcher en début de saison est devenue le symbole de leur labeur et de leur remarquable capacité d'adaptation.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 4.

Les agriculteurs utilisent des canoës pour récolter les nénuphars.

À travers l'objectif de photographes amoureux de cette terre, la beauté des travailleurs se révèle avec authenticité et émotion. Ce sont leurs sourires bienveillants, leurs yeux pétillent d'une joie optimiste à l'idée de vivre en harmonie avec la nature – une beauté simple qui touche le cœur.

Un cadeau du Mékong

Le fleuve apporte non seulement un limon fertile, mais aussi une abondance de produits aux habitants. Poissons, nénuphars, ciboulette aquatique, épinards d'eau, fleurs de jasmin sauvage… à partir de ces ingrédients modestes, les locaux ont créé de savoureuses spécialités typiques du delta du Mékong. Savourer un ragoût fumant de poisson et de fleurs de jasmin sauvage au cœur de l'immensité du fleuve est une expérience inoubliable.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 5.

L'eau n'apporte pas seulement des alluvions, mais elle dispense aussi généreusement d'abondantes ressources à la population.

Une touche de nostalgie

Ces dernières années, en raison des changements climatiques et des travaux d'aménagement en amont du Mékong, les grandes crues se font plus rares, suscitant un certain regret chez ceux qui chérissent la beauté du delta du Mékong. Le photographe Huynh Phuc Hau se souvient que, pour lui, la saison des crues fait partie intégrante de la vie. Dans les années 2000, les eaux submergeaient des champs entiers et ne se retiraient souvent qu'à la fin novembre, offrant un spectacle vibrant et animé. Le souvenir de ces crues abondantes rend chaque nouvelle saison des crues, et en particulier le retour de cette année, encore plus précieuse.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 6.

La saison des crues fait partie intégrante de la vie des habitants du delta du Mékong.

La saison des crues n'est pas seulement une période pour gagner sa vie, mais aussi l'occasion pour les habitants de retourner dans le delta du Mékong, d'admirer et d'immortaliser les magnifiques moments de cette terre généreuse, où l'homme et la nature créent ensemble une chanson d'amour immortelle.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 7.

Leurs sourires bienveillants et leurs yeux pétillent de l'optimisme joyeux d'une vie en harmonie avec la nature.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 8.

Les eaux de crue charrient un limon fertile, enrichissant la terre et insufflant à toute chose une vie vibrante.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 9.

Un moment magnifique dans une terre généreuse, où l'homme et la nature créent ensemble une chanson d'amour immortelle.

Source : https://vtv.vn/an-giang-mua-nuoc-noi-100251015141654704.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Vivez l'expérience du festival du pain.

Vivez l'expérience du festival du pain.

image de la pagode Quang Pho

image de la pagode Quang Pho

Frères

Frères