Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Impressions du festival de tambours de Ma Coong

VHO - Au cœur de la majestueuse chaîne de montagnes Truong Son, chaque année en janvier, à la pleine lune, le village de Ca Roong (commune de Thuong Trach, province de Quang Tri) s'anime au son puissant des tambours qui résonnent à travers les montagnes et les forêts. Le festival des tambours du peuple Ma Coong, une branche de l'ethnie Bru-Van Kieu, est depuis longtemps une tradition culturelle unique, témoignant de la vie religieuse et du fort esprit communautaire des habitants de la montagne.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa05/03/2026

Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 1
Le centre de la commune de Thuong Trach, où se déroule le festival des tambours du peuple Ma Coong, a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national.

Le festival des tambours a lieu chaque année le 16e jour du premier mois lunaire. Pour le peuple Ma Coong, c'est non seulement l'occasion de célébrer le printemps, mais aussi un moment sacré pour remercier les esprits, prier pour un temps clément, des récoltes abondantes, la paix au village et une vie prospère.

En 2019, le festival de tambours du peuple Ma Coong a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national, affirmant la valeur culturelle unique de cette communauté dans la région de Truong Son.

Selon la légende du peuple Ma Coong, jadis, cette terre fut ravagée par un singe féroce qui détruisait les récoltes, causant de grandes difficultés aux villageois. Une nuit, le chef du village rêva que les esprits lui ordonnaient de fabriquer un grand tambour et de le frapper fort dans les montagnes pour chasser l'animal. Les villageois suivirent ses instructions, et le son du tambour résonna contre les rochers, effrayant le singe. Depuis lors, le peuple Ma Coong perpétue la fête du tambour comme un rituel pour prier pour une bonne récolte et honorer ses ancêtres.

Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 2
L'espace où se déroule la cérémonie des tambours Ma Coong.

Avant le festival, tout le village de Ca Roong s'affairait aux préparatifs. Les jeunes hommes se rendaient en forêt pour choisir du bois et fabriquer des cadres de tambours ; les peaux étaient recouvertes de cuir de buffle pour produire un son résonnant. Les familles du village préparaient également du riz gluant, du vin de riz, des poulets, du poisson de rivière et bien d'autres produits des montagnes et des forêts en offrande aux esprits.

Lorsque la pleine lune est haute dans le ciel, le festival commence officiellement. Dans l'espace sacré des montagnes et des forêts, le chef du village préside le rituel d'hommage aux esprits, priant pour la paix du village, la santé de ses habitants et une récolte abondante. Les prières profondes et vibrantes qui résonnent au clair de lune créent une atmosphère solennelle et sacrée.

Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 3
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 4
L'espace principal dédié aux percussions lors du festival est l'endroit où se rassemblent les jeunes hommes les plus forts du village.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 5
Des mains fortes façonnent la surface du tambour du festival.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 6
Le corps du tambour est taillé dans un grand arbre forestier à bois tendre, puis creusé pour créer une résonance lorsqu'on le frappe.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 7
Le détail le plus méticuleux dans la fabrication d'un tambour consiste à nouer les deux peaux aussi serrées que possible.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 8
Les cordes en rotin sont assemblées pour créer une structure robuste.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 9
Une fois la fixation terminée, de nouvelles sections de bambou/roseau sont insérées.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 10
Fixée à l'aide de cales en bambou et de lianes de rotin entrecroisées, sa forme distinctive de « boule à pointes » crée un son puissant et résonnant.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 11
Testez la résonance du tambour.
Vous aimerez peut-être
Dix-sept ans après avoir joué dans « Bi, Don't Be Afraid! », que fait aujourd'hui l'actrice Hoang Phuong Thao ?
Dix-sept ans après avoir joué dans « Bi, Don't Be Afraid! », que fait aujourd'hui l'actrice Hoang Phuong Thao ?Dix-sept ans après la sortie de son film « Bi, Don't Be Afraid! », Hoang Phuong Thao a fait un retour surprise sur grand écran dans le cadre du programme Cinema Tour du Festival du film asiatique de Danang (DANAFF) 2026.
Lai Dong s'efforce d'atteindre ses objectifs de réduction de la pauvreté.
Lai Dong s'efforce d'atteindre ses objectifs de réduction de la pauvreté.Située dans l'ouest de la province, la commune montagneuse de Lai Dong s'attache à mettre en œuvre un ensemble de solutions globales pour soutenir le développement économique de sa population et réduire progressivement le taux de pauvreté. Il s'agit d'une des priorités politiques auxquelles le comité du Parti et le gouvernement locaux accordent une attention particulière depuis l'instauration du modèle de gouvernement local à deux niveaux.
Le typhon n° 1 approche de la zone côtière ; l'Autorité de l'aviation civile a émis des directives urgentes.
Le typhon n° 1 approche de la zone côtière ; l'Autorité de l'aviation civile a émis des directives urgentes.(PLVN) - L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam a demandé aux aéroports, aux compagnies aériennes et aux unités concernées d'organiser des quarts de travail 24h/24 et 7j/7 et de mettre en œuvre de manière proactive des plans d'intervention pour le typhon n° 1 (Maysak), garantissant une sécurité absolue pour les opérations aériennes.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 12
Le tambour terminé fut suspendu au poteau central, au milieu du site du festival.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 13
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 14
Dinh Xon, le maître de cérémonie, fait fondre de la cire d'abeille pour créer une bougie « spéciale » pour la cérémonie de culte de Giang.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 15
Selon Dinh Xon, les bougies en cire d'abeille dégagent un parfum doux et agréable et brûlent longtemps.

La cérémonie fut suivie d'une fête animée. Au premier coup de tambour, les jeunes hommes du village se relayèrent pour frapper les tambours avec des baguettes. Le rythme rapide des tambours résonna dans les montagnes et les forêts, se mêlant aux acclamations, aux sons des gongs et aux crépitements des feux pour créer une scène vibrante au cœur de la nature sauvage.

Selon les croyances du peuple Ma Coong, le tambour doit être brisé avant l'aube, symbolisant le désir d'éloigner le malheur et d'accueillir une nouvelle année prospère.

Au-delà de sa signification religieuse, le festival des tambours est aussi l'occasion pour la communauté de se rencontrer, d'échanger et de renforcer ses liens. C'est également une chance pour les jeunes de se rencontrer, de faire connaissance et d'exprimer leurs sentiments selon les coutumes traditionnelles du peuple Ma Coong.

Au milieu du tumulte de la vie moderne, le son des tambours Ma Coong résonne encore chaque printemps, rappelant les racines et l'aspiration à la paix des habitants des hautes terres.

Le festival est non seulement une source de fierté pour le peuple Ma Coong, mais il contribue également à enrichir le patrimoine culturel du site naturel mondial de Phong Nha - Ke Bang .

Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 16
Sur le site de la cérémonie de culte de Giang, les anciens du village et des personnalités respectées d'autres villages de la communauté Ma Coong de la commune de Thuong Trach participent avec un plateau d'offrandes confectionné à partir de produits locaux.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 17
Avant la cérémonie, Dinh Xon, accompagné de M. Nguyen Van Phuong - secrétaire du comité du parti provincial de Quang Tri - a battu le tambour principal du festival.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 18
Accomplir les rituels d'adoration des esprits du peuple Ma Coong.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 19
Le rituel de l'offrande de vin lors de la cérémonie de culte de Giang.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 20
Prêt à vous immerger dans le festival
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 21
Festival de percussions
Renforcer l'amitié entre le Vietnam et les États-Unis.
Renforcer l'amitié entre le Vietnam et les États-Unis.Le 3 juillet, dans le cadre du programme Partenariat Pacifique - Amis du Pacifique 2026, la délégation de l'armée américaine du Pacifique, dirigée par le lieutenant-général Joel Vowell, commandant adjoint de l'armée américaine du Pacifique, a effectué une visite de courtoisie au commandement militaire provincial de Quang Tri.
La délégation de l'armée américaine du Pacifique visite le commandement militaire provincial de Quang Tri.
La délégation de l'armée américaine du Pacifique visite le commandement militaire provincial de Quang Tri.2026 marque la première fois que le programme Partenariat Pacifique-Amis du Pacifique sera organisé conjointement à Quang Tri, créant un cadre de coopération à grande échelle avec 25 activités.
Le ministère des Affaires étrangères a reçu une copie des lettres de créance de l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam.
Le ministère des Affaires étrangères a reçu une copie des lettres de créance de l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam.Le 2 juillet après-midi, au siège du ministère des Affaires étrangères, M. Le Cong Dung, directeur du département du protocole d'État et de l'interprétation étrangère, a reçu une copie des lettres de créance de Mme Jennifer Wicks, ambassadrice des États-Unis d'Amérique au Vietnam.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 22
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 23
Des milliers de personnes participent au festival de tambours de Ma Coong.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 24
Le festival des tambours s'accompagne d'activités culturelles et sportives traditionnelles des populations ethniques.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 25
Les dirigeants de la province de Quang Tri ont offert des cadeaux aux anciens du village, aux chefs communautaires et aux personnalités influentes de la commune de Thuong Trach.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 26
M. Nguyen Van Phuong, secrétaire du comité provincial du Parti de Quang Tri, a participé à un repas traditionnel avec une famille de l'ethnie minoritaire Ma Coong lors de leur principale fête.
Impressions du festival de tambours de Ma Coong - photo 27
Visitez les stands traditionnels et offrez des cadeaux aux enfants.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/an-tuong-le-hoi-dap-trong-ma-coong-208899.html

Tendances par tag

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
La technologie du cœur

La technologie du cœur

Solidarité militaro-civile

Solidarité militaro-civile

Le lagon était en pleine effervescence.

Le lagon était en pleine effervescence.