Préserver la culture khmère à Tra Vinh

La riche et unique identité culturelle de la communauté ethnique khmère au Vietnam en général, et de la province de Tra Vinh en particulier, devient une ressource et un matériau pour la création de produits touristiques distinctifs.

La pagode Ang Korajaborey (pagode Ang) est une œuvre architecturale et sculpturale unique, profondément ancrée dans la culture spirituelle et religieuse du peuple khmer du Sud-Vietnam. (Photo : Phuong Nghi)

La province de Tra Vinh abrite une importante population khmère (plus de 32 %) et compte 142 temples bouddhistes theravada à l'architecture unique, reflet de l'identité culturelle singulière du peuple khmer. Elle accueille également des festivals traditionnels khmers tels que le festival Ok Om Bok, le festival Sene Dolta et le Nouvel An Chol Chnam Thmay. Parmi eux, le festival Ok Om Bok a été reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national. Ce statut offre à la province de Tra Vinh des conditions favorables au développement du tourisme culturel et spirituel.

Dans le but de préserver et de développer la culture khmère du Sud du Vietnam, le Village culturel et touristique khmer, construit dans le quartier 8 (ville de Tra Vinh) et la commune de Luong Hoa (district de Chau Thanh), est conçu de manière globale en sept zones principales : Ao Ba Om, la pagode Ang, le musée de la culture ethnique khmère, l’école Pali, le village de la culture ethnique khmère, la pagode Lo Gach, les vestiges d’Oc Eo, ainsi que des zones fonctionnelles offrant une variété d’activités et de services : un marché nocturne commercial ; une aire de restauration mettant en avant des plats uniques de la culture khmère ; un espace de création et d’exposition d’art ; une aire de pique-nique ; un quartier de maisons anciennes, etc.

levier touristique

L’objectif est de faire du village culturel et touristique khmer une destination culturelle et touristique d’envergure nationale ; de remplir la fonction de préservation et de développement de la culture khmère dans la province de Tra Vinh de manière durable, tout en créant simultanément un effet de levier pour le développement du tourisme local.

En pénétrant dans le village, les visiteurs seront plongés dans la beauté unique de l'ancienne culture khmère, diffusée grâce à un tourisme communautaire. L'un des points forts du « Village culturel et touristique khmer » est sa rue de peintures murales, réalisées par cinq artistes et artisans khmers sur les murs des maisons du hameau de Ba Se A (commune de Luong Hoa, district de Chau Thanh). Elle comprend 28 peintures représentant des scènes culturelles, la vie quotidienne et les activités religieuses du peuple khmer.

Actuellement, le Village culturel et touristique khmer accueille chaque mois des centaines de groupes de visiteurs nationaux et internationaux venus découvrir la culture, les croyances et les temples khmers à travers diverses activités : confection de gâteaux de riz, danses traditionnelles, visite du village de peintures murales, tourisme et découverte de la culture, des croyances et des temples. Parallèlement, grâce à des formations régulières, le personnel du village bénéficie d’une professionnalisation croissante.

Lam Phene, artisan renommé du hameau de Ba Se, commune de Luong Hoa (district de Chau Thanh), a déclaré avec joie que le village culturel et touristique khmer, associé à la beauté de l'artisanat traditionnel, a créé des opportunités pour les touristes de découvrir et d'interagir culturellement avec la communauté ethnique khmère lors de leur visite à Tra Vinh.

Des touristes participent à des activités immersives au village culturel et touristique khmer de la province de Tra Vinh. (Photo : Phuong Nghi)

« Ici, ma famille recrée fidèlement des spectacles culturels khmers traditionnels pour les touristes, comme la danse Robam, la danse Chan et le jeu du Ta Khe… avec des coiffes, des masques, des accessoires et des instruments de musique traditionnels que j’ai fabriqués. De plus, de nombreuses familles recréent des scènes de pilage du riz aplati, de confection de gâteaux tubulaires… des plats traditionnels khmers », a expliqué M. Lam Phene.

M. Thach Anh, guide touristique au Village culturel et touristique khmer, a déclaré : « Travailler comme guide touristique au Village culturel me permet de promouvoir la culture traditionnelle du peuple khmer auprès de tous. En participant à ce projet, nous contribuons financièrement et préservons le patrimoine culturel de notre peuple. »

L’artiste renommé Lam Phene et sa famille recréent à l’identique des spectacles culturels traditionnels khmers, comme la danse du tambour Sa Dam, pour les touristes. (Photo : Phuong Nghi)

Depuis la mise en œuvre du projet de village culturel et touristique khmer dans la province de Tra Vinh, la vie d'une partie de la population khmère s'est améliorée. Mme Thach Thi Roi, une femme khmère du quartier 8 (ville de Tra Vinh), témoigne : « Grâce à la formation que nous avons reçue aux techniques touristiques et à l'accueil des visiteurs, j'ai pris conscience de l'importance de développer le tourisme tout en préservant le patrimoine culturel khmer. »

Actuellement, en moyenne trois fois par semaine, ma famille et moi participons à des démonstrations de fabrication de galettes de riz, une spécialité khmère, et à des représentations de la danse folklorique traditionnelle Robam au Musée de la culture ethnique khmère de Tra Vinh afin de divertir les visiteurs. Grâce à cela, ma famille dispose d'un revenu stable.

Développement de nouveaux produits

M. Tran Manh Thang, un touriste originaire de Da Nang, et sa famille ont récemment découvert la culture et l'art khmers au Village culturel et touristique khmer. Au stand de Ba Roi, spécialisé dans les gâteaux de riz aplatis, il a participé avec enthousiasme, comme de nombreux autres touristes, à la préparation de ces gâteaux avec les locaux. Ce mets traditionnel est incontournable pour les Khmers lors de la fête de la lune, également appelée Ok Om Bok, célébrée le 15e jour du 10e mois lunaire.

Des touristes se joignent avec enthousiasme aux habitants pour piler des flocons de riz aplatis. (Photo : Phuong Nghi)

Pour mettre en œuvre le projet, diversifier les produits et développer le tourisme de manière durable, Tra Vinh encouragera prochainement le développement de produits touristiques communautaires liés à la vie culturelle et spirituelle du peuple khmer.

La province s'attache notamment à valoriser ses espaces culturels et ses spectacles de danses folkloriques auprès des touristes ; à développer des circuits touristiques permettant de visiter et de découvrir des villages traditionnels de sculpture sur bois ; des circuits à vélo, à dos de buffle et en séjournant dans d'anciennes maisons khmères centenaires pour découvrir l'architecture et la culture locales ; des itinéraires ornés de peintures murales ; du tourisme de volontariat bouddhiste ; et du tourisme de pèlerinage caritatif…

Source : https://baoquocte.vn/bao-ton-van-hoa-khmer-o-tra-vinh-275670.html