Le 22 février, l'Agence d'enquête de sécurité de la police de la province de Hau Giang a ouvert une enquête, poursuivi et placé en détention Le Phuoc Nhan (directeur du Bureau d'enregistrement foncier, Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Hau Giang) pour enquêter sur le crime d'abus de position et de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles.
Le même jour, la police a également perquisitionné le domicile et le lieu de travail de l'accusé Nhan.
D'après les premières informations, la société Ha Liem Company Limited (située dans la ville de Can Tho ) a remporté l'enchère pour les droits d'utilisation d'un terrain d'une superficie de 3 500 m2 pour un prix d'enchères de 8,5 milliards de VND.
L'agence de police a annoncé sa décision de poursuivre M. Le Phuoc Nhan. (Photo : The Phong)
L'ensemble de la zone est un terrain à vocation commerciale, appartenant au fonds foncier restant du projet de zone résidentielle de part et d'autre de la rue Tay Song Hau (quartier 5, ville de Vi Thanh) ; la méthode de location du terrain par l'État consiste à payer le loyer une seule fois pour toute la durée du bail, d'une durée de 50 ans.
Cependant, après s'être vu attribuer des terrains et avoir obtenu des certificats de droits d'utilisation des terres, des droits de propriété sur les maisons et les actifs attachés au terrain, la société Ha Liem Company Limited n'a pas construit le siège social comme promis lors de la vente aux enchères.
En revanche, la société Ha Liem Company Limited a signé en octobre 2021 un contrat de transfert des droits d'utilisation des terres à la société par actions Phuong Nam Construction and Transportation Exploitation (abrégée en Phuong Nam Company, dont le siège social est à Hô Chi Minh-Ville) pour 9 milliards de VND.
Après avoir reçu les documents de transfert, en novembre 2021, M. Le Phuoc Nhan a signé un accord modifiant le certificat des droits d'utilisation des terres, les droits de propriété de la maison et les actifs attachés au terrain transféré à la société Phuong Nam sans consulter le Comité populaire de la province de Hau Giang.
Suite à cela, la société Phuong Nam a hypothéqué le certificat de droit d'utilisation du terrain auprès de la banque et a reçu un versement de 12 milliards de VND.
Suite à une inspection, l'inspecteur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Hau Giang a constaté que le transfert présentait des signes d'infraction à la loi ; le dossier a donc été transféré à la police provinciale de Hau Giang.
L'Agence de sécurité des enquêtes de la police de la province de Hau Giang a déterminé que la signature par M. Le Phuoc Nhan de l'ajustement visant à transférer les droits d'utilisation des terres susmentionnés n'était pas conforme aux tâches qui lui avaient été assignées, violant les dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation des terres, et entraînant de graves conséquences.
Source
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man assistent à la commémoration du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur de l'inspection vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comment (0)