Famille de M. Chuong Tailor - Mme Hai Yen dans une série de photos recréées à partir de peintures - Photo : NVCC
Dans la série de photos inspirées des peintures des artistes Le Pho et Mai Trung Thu, on retrouve également l'apparition de deux enfants Trieu Man (8 ans) et Trieu Minh (4 ans). Même s'ils sont encore très jeunes, les deux enfants agissent encore « comme par magie » pour créer de très belles photos de famille.
La personne qui a pris cette série de photos est Minh Son (également connu sous le nom de Zim Luc, 32 ans, vivant à Hanoi). Échanger avec Jeunesse en ligne, il a dit qu'une fois qu'il visitait la maison d'un ami, il avait vu par hasard des peintures de M. Le Pho et Mai Trung Thu. A cette époque, il fut vraiment surpris et attiré par un tableau de très petite taille mais de grande valeur, au fort caractère vietnamien.
De retour chez lui, il en apprit davantage sur les œuvres et la vie des deux artistes célèbres et décida de recréer les peintures valant un million de dollars dans une nouvelle version.
Deux enfants aiment « voyager dans le temps » dans le tableau avec leur mère - Photo : NVCC
Pour compléter l'ensemble de photos, l'équipe est passée par de nombreuses étapes telles que le choix des œuvres appropriées à convertir en photos tout en conservant l'esprit de mise en page, de proportion et de couleur ; unifier la disposition du maquillage, de la coiffure... Enfin, les graphismes sont traités pour que la photo ressemble à un tableau. L’éclairage doit également être soigneusement calculé pour ressembler au plus près à chaque œuvre originale.
Fille tenant un lotus - Photo : NVCC
Selon le photographe, le modelage et le jeu des modèles sont une histoire particulièrement difficile. « Il n’est pas possible d’imiter exactement parce que la nature des proportions du corps dans les peintures et les photos est différente. L'équipe a dû arranger chaque ao dai et chaque pli de pantalon pour créer les traits doux et les courbes douces et élégantes caractéristiques des peintures du vieil homme", a expliqué Minh Son.
Hai Yen (modèle féminin dans la série de photos) a déclaré que sa famille est une amoureuse et une collectionneuse de peintures des « Quatre chefs-d'œuvre de l'Indochine ». Elle était très heureuse de se voir sur une photo jeune et pas aussi ronde qu'elle l'imaginait.
Les yeux de la femme dans les tableaux de Le Pho et Mai Trung Thu sont un peu rêveurs, lointains, mélancoliques et pensifs, mais étrangement luxueux. Mme Hai Yen a dû se produire plusieurs fois pour obtenir le beau charisme comme sur la photo.
Mme Yen a dû agir à plusieurs reprises pour avoir un charisme digne d'une image - Photo : NVCC
Paire d'oiseaux précieux d'une valeur allant jusqu'à 700 millions de VND - Photo : NVCC
Parlant des deux oiseaux sur la photo, elle a déclaré qu'il s'agissait des deux oiseaux dorés aux yeux rouges très rares et précieux de son mari. La valeur du couple d'oiseaux peut atteindre 700 millions de VND. En entendant parler de ce couple d'oiseaux, tout l'équipage n'a pas osé porter la cage, ils ont donc dû baisser la musique et trouver des chants doux pour que les deux "modèles d'oiseaux" puissent se calmer et ne pas paniquer à cause de l'espace inconnu. .
« Lorsqu'ils prennent des photos, les enfants sont également heureux d'acquérir davantage de connaissances sur la peinture et l'histoire. Les enfants étaient tellement attachés à la fin de la séance photo qu’ils ont refusé de partir. Ce sera un souvenir mémorable pour la famille", a-t-elle déclaré.
Actuellement, l'ensemble des photos est largement partagé par de nombreuses personnes car elles sont belles - Photo : NVCC
Le photographe Minh Son a confié que lui et ses amis souhaitent contribuer une petite part à la préservation, à la préservation et à l'alimentation des valeurs traditionnelles vietnamiennes pour inspirer la génération Z.
« Il y a de nombreuses difficultés sur le chemin, mais le plus grand obstacle reste la peur. La communauté des amateurs de peinture est très stricte, notamment en ce qui concerne les peintures anciennes, sans compter que ce sont également des œuvres très célèbres. Je crains que la reproduction du tableau sous une autre forme ne suscite de nombreuses opinions mitigées.
En y repensant encore et encore, nous voulons toujours le faire pour faire revivre les grandes valeurs artistiques laissées par nos ancêtres du point de vue de la jeune génération moderne. L’art et la culture vivent éternellement », a-t-il partagé.
Peinture de la Joconde vietnamienne par Mai Trung Thu
Peinture de Mère et enfant devant des fleurs par Le Pho
