Méthode 1 : S'inscrire sur le portail national de la fonction publique
Étape 1 : Accédez au lien : https://dichvucong.gov.vn/p/home/dvc-dang-ky-xe.html > connectez-vous à votre compte de service public.
Si vous n’avez pas de compte, consultez les instructions détaillées sur la façon d’enregistrer un compte sur le portail national de la fonction publique.
Étape 2 : Renseignez les informations requises > Cliquez sur Rechercher les informations sur le véhicule > Saisir les informations
Le numéro de série du certificat de contrôle qualité d'usine est le numéro figurant sur le tampon du certificat de contrôle qualité d'usine.
Code du dossier de frais d'inscription (le dossier doit remplir les obligations financières pour rechercher des informations).
Étape 3 : Vérifier les informations
Les informations personnelles du propriétaire du véhicule sont automatiquement renseignées par le système et sont extraites des informations du contribuable et des informations du compte du portail national des services publics. La personne qui remplit la demande doit donc examiner attentivement les informations personnelles, en particulier les informations sur :
Adresse du propriétaire du véhicule (déclarée conformément à l'enregistrement du ménage, la police de la circulation utilisera cette adresse pour notifier le lieu d'immatriculation du véhicule et la délivrance de la plaque d'immatriculation).
Numéro de téléphone du propriétaire du véhicule (si vous déclarez le numéro de téléphone correct, la police de la circulation enverra un SMS au numéro de téléphone pour notifier l'heure et le lieu de l'immatriculation et de la délivrance de la plaque d'immatriculation).
Les informations de paiement des taxes et les informations sur le véhicule sont automatiquement récupérées à partir du système d'immatriculation et du système fiscal, elles ne peuvent donc pas être modifiées.
Si un numéro de facture électronique vous est attribué lors de l'achat ou de la vente d'un véhicule, vous pouvez le saisir dans le champ « Numéro de facture électronique » mais ce n'est pas obligatoire.
Si des particuliers ou des entreprises achètent des véhicules pour des activités de transport, ils peuvent saisir des champs d'informations supplémentaires, mais ils ne sont pas obligatoires :
- Numéro de licence d'entreprise de transport.
- Date d'émission.
- Lieu de délivrance.
Étape 4 : Vérifiez l'engagement >> Cliquez sur Soumettre la déclaration
Étape 5 : Apportez le véhicule et les documents directement au bureau d’immatriculation des véhicules.
Les documents à préparer comprennent :
- Documents du propriétaire du véhicule (carte d'identité/carte d'identité de citoyen/passeport/autres documents du propriétaire du véhicule).
- Certificat d'immatriculation du véhicule.
- Documents de transfert de propriété du véhicule : Facture selon la réglementation du Ministère des Finances .
- Documents relatifs aux frais d'inscription (reçu de paiement du budget de l'État, reçu, ordre de paiement ou code du fichier électronique des frais d'inscription).
- Documents d'origine du véhicule : Certificat d'inspection de qualité d'usine (véhicules assemblés dans le pays) ou documents douaniers/informations sur les données douanières électroniques (véhicules importés) ou Décision de confiscation du véhicule au budget de l'État (véhicules confisqués), registres du véhicule de la vente de liquidation militaire.
L'agent en charge de l'immatriculation du véhicule vérifiera les documents et l'état réel du véhicule, puis guidera le propriétaire du véhicule pour sélectionner le numéro de plaque d'immatriculation sur le système d'immatriculation du véhicule.
Étape 6 : Venez prendre rendez-vous pour rendre le certificat d'immatriculation du véhicule, payer les frais d'immatriculation du véhicule et recevoir la plaque d'immatriculation.
Méthode 2 : Inscrivez-vous sur le site Web du service de police de la circulation
Étape 1 : Accédez au lien : http://csgt.vn:8888/ >> Sélectionnez Enregistrer, émettre une plaque d'immatriculation pour la première fois
Étape 2 : Sélectionnez Déclarer et remplissez les informations requises par la déclaration, remplissez toutes les informations incluses.
- Sélectionnez le type de véhicule.
- Sélectionnez le point d'immatriculation du véhicule.
- Remplissez les informations du propriétaire du véhicule :
+ Individu : Remplissez le nom, l'année de naissance, le numéro de carte d'identité/CCCD/passeport, la date de délivrance, le lieu de délivrance, l'adresse, le numéro de téléphone, l'e-mail.
+ Organisation : Remplissez le nom de l'organisation ; siège social ; nom, année de naissance, numéro de carte d'identité/CCCD/passeport, date de délivrance, lieu de délivrance, adresse, numéro de téléphone, e-mail du représentant.
Étape 3 : Vérifiez les informations et cliquez sur S'inscrire
Étape 4 : Appelez le numéro de téléphone du bureau d'immatriculation des véhicules où vous résidez en permanence et l'agent d'immatriculation des véhicules fixera un rendez-vous et un lieu spécifiques pour recevoir l'immatriculation par numéro de téléphone ou par e-mail.
Étape 5 : Apportez le véhicule et les documents du véhicule au bureau d'immatriculation des véhicules pour terminer la procédure d'immatriculation.
Procédez comme à l'étape 5 de la méthode 1.
Étape 6 : Venez prendre rendez-vous pour rendre le certificat d'immatriculation du véhicule, payer les frais d'immatriculation du véhicule et recevoir la plaque d'immatriculation.
Source
Comment (0)