Méthode 1 : S'inscrire sur le portail national de la fonction publique
Étape 1 : Accédez au lien : https://dichvucong.gov.vn/p/home/dvc-dang-ky-xe.html > connectez-vous à votre compte de service public.
Si vous n'avez pas encore de compte, consultez les instructions détaillées sur la façon d'en créer un sur le Portail national de la fonction publique.
Étape 2 : Remplissez les informations requises > Cliquez sur « Rechercher les informations du véhicule » > Saisissez les informations
Le numéro de série du certificat de contrôle qualité d'usine est le numéro figurant sur l'étiquette dudit certificat.
Code du fichier de frais d'immatriculation du véhicule (les informations ne peuvent être récupérées qu'une fois les obligations financières remplies).
Étape 3 : Vérifier les informations
Les informations personnelles du propriétaire du véhicule, renseignées automatiquement par le système, proviennent des données fiscales et du compte du Portail national des services publics. Par conséquent, les demandeurs doivent vérifier attentivement leurs informations personnelles, notamment celles concernant :
L'adresse du propriétaire du véhicule (déclarée conformément à l'enregistrement du domicile ; la police routière utilisera cette adresse pour notifier le lieu d'immatriculation du véhicule et la délivrance des plaques d'immatriculation).
Numéro de téléphone du propriétaire du véhicule (veuillez fournir le numéro de téléphone correct ; la police routière vous enverra un SMS pour vous informer de l'heure et du lieu de l'immatriculation du véhicule et de la délivrance de la plaque d'immatriculation).
Les informations relatives aux paiements de taxes et aux caractéristiques des véhicules sont automatiquement extraites des systèmes d'immatriculation des véhicules et de taxation et ne peuvent donc pas être modifiées.
Si un numéro de facture électronique est émis lors de l'achat ou de la vente d'un véhicule, vous pouvez l'ajouter au champ « Numéro de facture électronique », mais ce n'est pas obligatoire.
Si des particuliers ou des entreprises achètent des véhicules à des fins de transport, ils peuvent renseigner des champs d'information supplémentaires, mais cela n'est pas obligatoire :
- Numéro de licence d'exploitation d'une entreprise de transport.
- Date d'émission.
- Lieu d'émission.
Étape 4 : Cochez la case de déclaration >> Cliquez sur « Soumettre la déclaration ».
Étape 5 : Apportez le véhicule et les documents directement au bureau d'immatriculation des véhicules.
Les documents que vous devez préparer comprennent :
- Documents du propriétaire du véhicule (carte d'identité/carte de citoyen/passeport/autres documents du propriétaire du véhicule).
- Formulaire d'immatriculation du véhicule.
- Documents attestant le transfert de propriété du véhicule : Facture telle que prescrite par le ministère des Finances .
- Documents attestant le paiement des frais d'inscription (reçu de versement au budget de l'État, reçu, formulaire d'autorisation de paiement ou code de demande de paiement électronique des frais d'inscription).
- Documents prouvant l'origine du véhicule : certificat d'inspection de qualité d'usine (pour les véhicules assemblés localement) ou documents douaniers/données douanières électroniques (pour les véhicules importés) ou décision de confiscation du véhicule et de transfert au trésor public (pour les véhicules confisqués et transférés au trésor public), registres de véhicules provenant de ventes de liquidation militaire.
L'agent chargé de l'immatriculation des véhicules vérifiera les documents et l'état réel du véhicule, puis guidera le propriétaire dans le choix d'un numéro de plaque d'immatriculation sur le système d'immatriculation des véhicules.
Étape 6 : Rendez-vous pour récupérer le bordereau de rendez-vous pour retirer le certificat d’immatriculation du véhicule, payez les frais d’immatriculation et recevez la plaque d’immatriculation.
Méthode 2 : S’inscrire sur le site web du service de police de la circulation.
Étape 1 : Accédez au lien : http://csgt.vn:8888/ >> Sélectionnez « S’inscrire et obtenir des plaques d’immatriculation pour la première fois »
Étape 2 : Sélectionnez « Déclaration » et remplissez les informations requises par le formulaire, y compris toutes les informations obligatoires.
- Sélectionnez le type de véhicule.
- Choisissez un lieu d'immatriculation du véhicule.
- Renseignez les informations relatives au propriétaire du véhicule :
+ Particuliers : Veuillez indiquer votre nom, année de naissance, numéro de carte d’identité/passeport, date de délivrance, lieu de délivrance, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique.
+ Organisation : Indiquez le nom de l'organisation ; le siège social ; le nom, l'année de naissance, le numéro de carte d'identité/passeport, la date de délivrance, le lieu de délivrance, l'adresse, le numéro de téléphone et l'adresse électronique du représentant.
Étape 3 : Vérifiez les informations et cliquez sur « S’inscrire ».
Étape 4 : Appelez le bureau d'immatriculation des véhicules de votre lieu de résidence et prenez rendez-vous avec l'agent d'immatriculation, en précisant le lieu d'immatriculation par téléphone ou par courriel.
Étape 5 : Apportez le véhicule et les documents du véhicule au bureau d'immatriculation des véhicules pour finaliser les procédures d'immatriculation.
Suivez l'étape 5, méthode 1.
Étape 6 : Rendez-vous pour récupérer le bordereau de rendez-vous pour retirer le certificat d’immatriculation du véhicule, payez les frais d’immatriculation et recevez la plaque d’immatriculation.
Source
Comment (0)