
Le vice-ministre de la Justice , Mai Luong Khoi, prononce un discours lors de la conférence. Photo : VGP/Dieu Anh
Le 4 avril au matin, le ministère de la Justice a tenu une conférence pour dresser le bilan des six premiers mois d'activité de l'application du droit civil. Le vice-ministre de la Justice, Mai Luong Khoi, et le directeur général par intérim du Département général de l'application du droit civil, Nguyen Thang Loi, ont présidé cette conférence.
Plus de 9,78 billions de VND ont été récupérés dans des affaires de corruption et de criminalité économique .
Lors de son rapport à la Conférence, la directrice générale adjointe du Département général de l'exécution des jugements civils, Nguyen Thi Hoang Giang, a déclaré qu'au cours des six premiers mois de 2025, le ministère de la Justice et le système d'exécution des jugements civils ont mis en œuvre de manière exhaustive, décisive et synchrone les tâches clés, obtenant de nombreux résultats positifs malgré une charge de travail accrue, une forte pression et un contexte de rationalisation de la structure organisationnelle.
En ce qui concerne le travail de recouvrement civil, selon Mme Nguyen Thi Hoang Giang, dans un contexte de forte augmentation du nombre d'affaires et du montant des sommes à recouvrer, le système de recouvrement civil a maintenu sa stabilité et a enregistré une croissance positive du montant des sommes recouvrées avec succès.
En conséquence, 255 261 dossiers ont été traités, soit une augmentation de 12 957 dossiers (5,35 %) par rapport à la même période en 2024, ce qui représente un taux de près de 51 %. Le montant des sommes recouvrées grâce à ces mesures s’élève à plus de 57 683 milliards de VND, soit une augmentation de près de 10 088 milliards de VND, ce qui représente un taux de près de 21 % (0,64 %) par rapport à la même période en 2024.
Certaines localités ont déployé des efforts considérables, faisant preuve de flexibilité et de proactivité dans leur travail pour obtenir d'excellents résultats, tant en termes de dossiers traités que de sommes financières ; les résultats de l'exécution des jugements de crédit bancaire ont augmenté, tant en termes de dossiers traités que de sommes financières.
Il convient de noter que 2 061 affaires impliquant plus de 9 781 milliards de VND d’actifs perdus ou détournés dans des affaires criminelles liées à la corruption et aux crimes économiques ont été résolues avec succès, en particulier celles qui étaient sous la surveillance et la direction du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs.
Dans le cadre de l'élaboration de projets et de documents, le ministère de la Justice et la Direction générale de l'exécution des jugements civils poursuivent leurs efforts pour développer et améliorer le cadre institutionnel. Ils ont conseillé au Gouvernement , en vue de sa promulgation, le décret 152/2024/ND-CP modifiant et complétant le décret 62/2015/ND-CP du 17 août 2015, lequel précise et oriente certains articles de la loi sur l'exécution des jugements civils ; et ont synthétisé la directive 05/CT-TTg relative au renforcement de l'exécution des jugements civils, contribuant ainsi à résoudre les difficultés rencontrées dans l'organisation de cette exécution.
Le Département général élabore également un plan de réorganisation de la structure organisationnelle du système d'exécution des jugements civils conformément aux conclusions 126-KL/TW et 127-KL/TW du Politburo, conformément à l'orientation de rationalisation de la structure organisationnelle du système politique.
En outre, le travail de prévention et de lutte contre la corruption et les pratiques abusives, la pratique de la frugalité et la prévention du gaspillage dans l'exécution des jugements civils ; le travail d'accueil des citoyens et de résolution des plaintes et des dénonciations ; la réforme administrative et l'application des technologies de l'information... ont également obtenu de nombreux résultats positifs.
Des solutions proactives pour éliminer les obstacles à l'exécution des jugements civils.
Lors de la conférence, des représentants des services d'exécution des jugements civils de différentes localités ont fait état du nombre de cas et des sommes recouvrées au cours des six derniers mois, tout en soulignant les difficultés, les limites et les solutions envisagées pour atteindre les objectifs fixés.
Un représentant du département de l'application civile de Lao Cai a déclaré que, pour parvenir à ces résultats positifs, le département avait mis en œuvre des solutions et commencé à élaborer des plans d'inspection dès le début de l'année, tout en respectant scrupuleusement les objectifs de mise en œuvre de l'année précédente.
En outre, le Département renforce sa coordination avec les unités et les autorités locales afin de lever les obstacles et les blocages dans l'exécution des jugements. Il s'attache également à améliorer la gestion du personnel, en veillant à ce que les agents possèdent les compétences et les qualifications requises ; en encourageant la créativité, l'initiative et le sens des responsabilités ; et en promouvant l'esprit d'initiative et l'exemplarité, notamment chez les principaux dirigeants.

Vue de la conférence en ligne. Photo : VGP/Dieu Anh
En respectant scrupuleusement les tâches définies dans les plans et objectifs du Ministère et du Département général, le Département examine régulièrement l'avancement des dossiers importants et des dossiers qui durent plus d'un an, en coordination avec les agents chargés de l'application de la loi afin de résoudre les problèmes et de proposer des solutions pour chaque dossier dans des délais précis.
Se félicitant des résultats obtenus par le Service de répression des infractions pénales au cours du premier semestre 2025, M. Tran Huy, directeur adjoint du département 11 du Parquet populaire suprême, a déclaré que le Parquet coopère étroitement avec le ministère de la Justice et la Direction générale de la répression des infractions pénales afin de mener à bien les actions de ce service. Il a exprimé l'espoir que, d'ici la fin de l'année 2025, les statistiques relatives à la répression des infractions pénales afficheront des résultats encore plus positifs et a souligné la nécessité d'un traitement plus rigoureux des plaintes et des dénonciations afin d'éviter les litiges et les accusations interminables.
Pour l'avenir, il espère que l'Agence d'exécution des jugements civils et le Parquet populaire, à tous les niveaux, continueront de renforcer leur coordination, d'examiner et de résoudre de manière proactive les difficultés et les obstacles afin de mener à bien conjointement les tâches qui leur sont confiées.
Dans ses remarques finales à la conférence, le vice-ministre Mai Luong Khoi a vivement apprécié et salué les résultats, les efforts et les initiatives de l'ensemble du système d'exécution des jugements civils au cours des derniers mois dans tous les aspects de son travail ; et a en même temps fait part des difficultés et des défis rencontrés par les agences locales d'exécution des jugements civils.
Dans un contexte d'augmentation du nombre d'affaires et des sommes d'argent en jeu, avec de nombreuses affaires complexes impliquant un grand nombre de personnes et d'actifs faisant l'objet d'une exécution forcée, le vice-ministre a demandé au Département général de l'exécution des jugements civils de continuer à conseiller les dirigeants du Parti et de l'État sur le leadership et l'orientation à adopter pour assurer une exécution efficace des jugements.
D’ici la fin de l’année, le vice-ministre Mai Luong Khoi a demandé aux services de répression des infractions civiles de rationaliser leur structure organisationnelle conformément aux exigences et d’élaborer des plans visant à améliorer leur fonctionnement au niveau local. Durant cette restructuration, il est essentiel d’assurer la continuité des opérations et d’éviter toute interruption afin de ne pas impacter le bon déroulement des procédures, ni les droits et intérêts légitimes des entreprises et des citoyens.
« Les responsables des agences et unités locales chargées de l'application de la loi doivent rétablir la discipline et l'ordre, et ne pas faire preuve de laxisme dans l'exécution de leur travail ; éliminer résolument la mentalité du travail bâclé et négligent ; rationaliser les opérations, mais aussi les lier à l'amélioration des compétences professionnelles et de l'expertise des fonctionnaires et agents de la fonction publique... », a suggéré le vice-ministre Mai Luong Khoi.
De plus, pour répondre aux exigences et aux attentes de plus en plus élevées du public en matière d'exécution des jugements, les organismes chargés de l'exécution des jugements doivent s'attacher à surmonter les limites et les lacunes du passé, notamment en ce qui concerne la gestion du personnel et la gestion financière et opérationnelle.
Soulignant les nombreuses difficultés et les défis à venir en 2025, le vice-ministre Mai Luong Khoi a demandé au système d'exécution des jugements civils de redoubler d'efforts, voire de les quadrupler. Les organismes d'exécution des jugements civils doivent innover, faire preuve de créativité, mener des recherches proactives et proposer des solutions pour l'application des technologies de l'information dans ce domaine. En particulier, chaque fonctionnaire et employé doit promouvoir l'utilisation des technologies de l'information et la transformation numérique dans son travail.
Dieu Anh
Source : https://baochinhphu.vn/can-day-manh-chuyen-doi-so-trong-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-102250404133824819.htm






Comment (0)