Les garde-côtes accompagnent les pêcheurs dans la commune de Phan Ngoc Hien.

Le matin du 28 mai, la commune de Phan Ngoc Hien et le 42e escadron naval, commandement de la région 4 des garde-côtes vietnamiens, ont tenu une cérémonie de signature d'un accord de jumelage pour coordonner les activités du programme de sensibilisation communautaire « Garde-côtes accompagnant les pêcheurs ».

Báo Cà Mau•28/05/2026

Programme réconfortant « La Garde côtière avec les communautés ethniques et religieuses »
Les garde-côtes vietnamiens mèneront une étude de terrain dans la mer et les îles du sud-ouest.
Les garde-côtes vietnamiens rendent visite aux forces stationnées sur l'archipel de Hon Khoai et leur offrent des cadeaux.

Étaient présents à la cérémonie le lieutenant-colonel Trinh Minh Hien, secrétaire du comité du Parti et commissaire politique de l'escadron naval 42 ; le camarade Tran Minh Dang, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti de la commune de Phan Ngoc Hien ; les responsables des services spécialisés de la commune de Phan Ngoc Hien et un grand nombre d'habitants.

Les dirigeants de l'escadron naval 42 et les dirigeants de la commune de Phan Ngoc Hien ont déposé des fleurs et offert de l'encens sur le site historique national spécial de Ben Vam Lung - la piste Ho Chi Minh sur la mer.

Conformément aux règles de coordination, les deux unités se concentreront sur des domaines clés tels que : une coordination étroite pour protéger fermement la souveraineté nationale ; le maintien de la sécurité, de l'ordre et de la sûreté des mers et des îles, et la promotion du développement durable de l' économie maritime vietnamienne ; la diffusion des lois et la sensibilisation à l'état de droit parmi les pêcheurs opérant en mer, en insistant particulièrement sur les réglementations relatives à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) ; et le soutien aux collectivités locales en matière de développement économique, culturel et social, de réduction de la pauvreté et de construction de nouvelles zones rurales ; la mise en œuvre efficace d'activités de protection sociale et de reconnaissance pour améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles de la population.

Les dirigeants de l'escadron naval 42 et les dirigeants de la commune de Phan Ngoc Hien ont signé un accord de coopération entre les deux unités.

Dans le cadre de ce programme, la 42e escadre navale a mené des campagnes de sensibilisation auprès de plus de 200 pêcheurs, les informant de la situation en mer et dans les îles ainsi que de la loi relative aux garde-côtes vietnamiens. Les organisateurs ont également distribué de nombreux dons pratiques pour soutenir les familles et les pêcheurs les plus démunis : argent, produits de première nécessité, gilets de sauvetage, trousses de premiers secours et drapeaux nationaux. Par ailleurs, l’Union des jeunes de la 42e escadre navale, en collaboration avec les membres du poste de garde-frontière de Rach Goc, la police et les jeunes de la commune de Phan Ngoc Hien, a planté 100 arbres pour lutter contre l’intrusion d’eau salée et a procédé au nettoyage et au ramassage des déchets afin de protéger le milieu marin.

Le camarade Nguyen Cong Thang, chef du département de la propagande, de la presse et de l'édition du département de la propagande et de la mobilisation des masses du comité provincial du Parti de Ca Mau, a remis le drapeau fraternel aux deux unités.

Le lieutenant-colonel Trinh Minh Hien, secrétaire du comité du Parti et commissaire politique de l'escadron naval 42, accompagné du camarade Tran Minh Dang, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti de la commune de Phan Ngoc Hien, a remis des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques préférentielles.

Le lieutenant-colonel Trinh Minh Hien, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique de l'escadron naval 42, a déclaré : « Ces activités contribuent à consolider la confiance et à renforcer l'étroite coordination entre l'escadron naval 42 et le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la commune de Phan Ngoc Hien en matière de protection de la souveraineté et d'application du droit maritime. Elles constituent également un fondement pour le renforcement de la solidarité civilo-militaire et la mise en place d'une posture solide de défense nationale et de sécurité publique en mer. »

Des équipes sont déployées pour planter des arbres le long des routes.