TPO - Avant le Têt, le quartier pauvre des quais de Ho Chi Minh-Ville était animé par des bateaux vendant toutes sortes de fleurs, comme un marché flottant sur le fleuve, mais les premiers jours du Nouvel An, il est soudainement devenu étrangement calme en raison de l'absence de vendeurs et d'acheteurs.
Le village de bateaux modestes au pied du pont Tan Thuan (7e arrondissement, Hô Chi Minh-Ville) est généralement animé par le va-et-vient des embarcations vendant noix de coco, légumes, bananes, etc. Surtout pendant les jours précédant le Têt (Nouvel An lunaire), il se pare de mille feux, offrant un véritable marché flottant en plein cœur de la ville.
Cependant, pendant les vacances du Nouvel An lunaire, tout le village flottant est désert, on n'y croise presque personne.
 |
Le bateau-salon de coiffure n'avait même pas encore ouvert. |
 |
La plupart des commerçants du village flottant sont originaires des provinces du delta du Mékong. Pendant les fêtes du Têt, ces petits entrepreneurs ont profité de l'occasion pour retourner dans leurs villes natales et retrouver leurs familles. |
 |
Les bateaux chargés de noix de coco et de bananes se reposent quelques jours, profitant du soleil printanier. |
 |
Le village de bateaux était calme, avec une atmosphère différente de d'habitude. |
 |
Cependant, quelques familles du village sont restées pour célébrer le Têt. Mme Phan Thi Mau a déclaré : « J'ai ramassé les fleurs que les gens jetaient pour décorer les bateaux de fleurs pour le Têt. » |
 |
Ce vieux bateau exigu fonctionne à l'électricité produite par des panneaux solaires. |
 |
Ce village de bateaux, pauvre, est dépourvu d'eau courante. Les habitants achètent un bidon d'eau de 30 litres pour 2 000 dongs afin de l'utiliser pendant les fêtes du Têt. |
 |
La cuisine du bateau était encore plus belle l'après-midi du troisième jour du Têt. |
 |
L'après-midi du troisième jour du Têt, la femme a préparé un repas d'adieu pour ses grands-parents avec du poisson pêché dans le canal. |
 |
L'autel est placé sur la rive du canal par les villageois qui habitent dans la maison flottante. |
 |
La femme qui s'abritait du soleil sous le lampadaire a déclaré : « Pendant le Têt, nous pouvons nous reposer, mais nous perdons aussi notre source de revenus provenant de la vente de légumes et de marchandises diverses, donc les choses sont plus difficiles que d'habitude. » |
 |
Le ferry transportant les passagers jusqu'à la barge le premier jour de l'année. |
 |
L'après-midi du troisième jour du Têt (Nouvel An lunaire) était animée. Les habitants du village flottant ont déclaré : « Depuis la pandémie de COVID-19, notre vie est devenue difficile. Le nombre de clients venant acheter et vendre au village flottant a considérablement diminué. » |
 |
Le troisième jour du Nouvel An lunaire, plusieurs bateaux commencèrent à accoster, se préparant à une nouvelle année remplie d'inquiétudes et d'espoirs. |
 |
La vie reste difficile, mais les bateaux sont magnifiquement décorés pour le Têt (Nouvel An lunaire). |
 |
Le bateau marchand de fruits est toujours vide car il n'a pas encore reçu de nouveaux arrivages. |
 |
Un coin du village de bateaux accueille la nouvelle année. |
 |
Le poisson de rivière pêché directement depuis les bateaux se vend à seulement 40 000 VND/kg, mais très peu de gens en achètent. Mme Mau (65 ans) a déclaré : « J’espère qu’à la nouvelle année, davantage de personnes viendront acheter des légumes, des fruits et du poisson aux habitants du village flottant, ce qui contribuera à améliorer nos conditions de vie. » |
Source
Comment (0)