Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Témoin Hien Luong - Ben Hai : d'un symbole d'unité à un désir de paix

D'un symbole douloureux de la douleur de la division nationale, le pont Hien Luong - rivière Ben Hai est devenu un monument à l'aspiration à la réunification nationale.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/05/2025

Aujourd'hui, alors que le pays entre dans une ère de croissance, ce pont, ce fleuve, symbolisent l'aspiration à la paix , à l'échelle humaine. Hien Luong-Ben Hai est témoin de chaque période historique…

À PROPOS D'UN PASSÉ TRAGIQUE MAIS HÉROÏQUE

Après 1954, le pont Hien Luong-Ben Hai, à Quang Tri, dut accepter une mission extrêmement pénible : servir de point de séparation entre les rives nord et sud. Ce n'est qu'après l'unification du pays, et la réunification du pays, que le fleuve et le petit pont situés au milieu de l'autoroute Nord-Sud furent « détachés »…

Chứng nhân Hiền Lương - Bến Hải: Từ biểu tượng thống nhất đến khát vọng hòa bình- Ảnh 1.

Le rocher de la souveraineté de Truong Sa a été reçu au pied du mât du drapeau à l'occasion de la fête de la réunification nationale en 2011.

PHOTO : NGUYEN PHUC

Depuis plus de vingt ans, grâce à sa mission historique, le pont Hien Luong-Ben Hai a été le témoin de nombreuses histoires tragiques et héroïques pour toute la nation. On parle encore aujourd'hui de l'histoire des mères réparant les drapeaux et le drapeau national géant sur la rive nord de la frontière, dans le « pays d'acier » de Vinh Linh. Dans la maison abritant les vestiges du 17e parallèle de paix et du désir d'unification (Quang Tri), on peut admirer la photo de deux femmes cousant le drapeau national. Il s'agit de Ngo Thi Diem et de Tran Thi Vien. Elles s'affairent à coudre le drapeau national, dont la taille s'agrandit progressivement, pour qu'il flotte toujours au mât.

Chứng nhân Hiền Lương - Bến Hải: Từ biểu tượng thống nhất đến khát vọng hòa bình- Ảnh 2.

Le Festival cycliste pour la paix 2024 organisé par le journal Thanh Nien s'est ouvert sur les deux rives de Hien Luong - Ben Hai.

PHOTO : THANH LOC

Ce jour-là également, sur les rives de Hien Luong-Ben Hai, notre camp et l'ennemi livrèrent des « batailles » symboliques. Il s'agissait de la « guerre des peintures » du pont Hien Luong pour savoir s'il fallait le peindre d'une ou de deux couleurs ; de la « guerre des sons » pour savoir quel haut-parleur de propagande était le plus audible ; de la « guerre des mâts et des drapeaux » pour savoir qui était le plus grand et le plus costaud… Ou tout simplement des matchs de lutte, de tennis de table, de volley-ball, d'échecs, et des « batailles » difficiles à nommer, comme se lancer des défis sur le contenu d'un roman ou autre.

Chứng nhân Hiền Lương - Bến Hải: Từ biểu tượng thống nhất đến khát vọng hòa bình- Ảnh 3.

Réception de l'eau de la source du ruisseau Lénine (Cao Bang) et de la rivière Hau (Hau Giang) pour se mélanger à la rivière Ben Hai pour le festival de la réunification nationale en 2010

PHOTO : NGUYEN PHUC

Beaucoup de gens qui ont vécu cette époque ont dit que c'étaient des années de guerre sans coups de feu, c'était de l'intelligence, de la force et du courage.

Mais maintenant, tout est terminé, le pays est en paix depuis 50 ans, l'hostilité a disparu et l'harmonie nationale règne. Hien Luong-Ben Hai a entrepris d'autres missions.

QUAND LE PAYS EST DÉSINFLUENT, C'EST UN FESTIVAL

Ce n'est pas un hasard si Quang Tri organise un festival annuel appelé « festival de la réunification nationale » du 30 avril au 1er mai, et que le seul lieu choisi pour l'accueillir est le site historique national exceptionnel de Ben Hai, situé sur les deux rives du Hien Luong. Cette localité a su intégrer avec une grande subtilité ce festival à un lieu historique que les gens n'oublieront jamais.

Chứng nhân Hiền Lương - Bến Hải: Từ biểu tượng thống nhất đến khát vọng hòa bình- Ảnh 4.

Pont Hien Luong (rive nord) après le rétablissement de la paix en 1954

PHOTO : TL

Si vous vous tenez sous le mât et assistez à la cérémonie de lever du drapeau pour l'unification du pays, je suis sûr que vous ressentirez une vive émotion. Tout Vietnamien en ressentira. Lorsque le drapeau sera lentement hissé au mât, une fierté et une émotion profondes irradieront de chaque veine, jusqu'au cœur et à l'esprit. Car ce drapeau est la fierté de toute une nation, un symbole de la foi et de la volonté de tous les Vietnamiens .

Depuis 2010, la cérémonie de la fête de la réunification nationale s'accompagne toujours d'activités symboliques. Une année, les organisateurs ont apporté deux jarres d'eau de la source du ruisseau Lénine (Cao Bang) et de la rivière Hau (Hau Giang) pour les mélanger à la rivière Ben Hai. Une année, les pierres de la souveraineté de Hoang Sa-Truong Sa ont également été apportées d'une île isolée par le commandement de la marine pour une « rencontre ». Une année encore, 63 jeunes hommes et femmes représentant 63 provinces et villes ont couru du nord du pont au sud du pont Hien Luong, exprimant leur désir de réunification ce jour-là.

Chứng nhân Hiền Lương - Bến Hải: Từ biểu tượng thống nhất đến khát vọng hòa bình- Ảnh 5.

Un coin des rives de Hien Luong - Ben Hai vu d'en haut

PHOTO : NGUYEN PHUC

C'est également ici que se déroule régulièrement la traditionnelle course de bateaux pour la fête de la réunification nationale, avec la participation de 15 équipes des provinces de Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien-Huê, ainsi que de grands camps de jeunes. Le soir, tandis que le pont Hien Luong s'illumine, la rivière Ben Hai se pare de lanternes flottantes et des feux d'artifice illuminent le ciel.

En s'immergeant dans le festival de la réunification nationale, les gens se souviendront du passé glorieux de la nation et comprendront davantage la valeur de la paix dont ils jouissent aujourd'hui.

B SYMBOLE DE LA PAIX DE L'HUMANITÉ

En 2024, un festival exceptionnel, intitulé « Pour la paix », se tiendra pour la première fois sur la terre sacrée de Quang Tri. Le festival se concentrera toujours sur le site historique national exceptionnel situé sur les deux rives du Hien Luong – Ben Hai. La cérémonie d'ouverture (le festival ne propose pas de cérémonie de clôture), le programme d'art politique « Parallèle 17 – Aspiration à la paix », le festival de la réunification nationale et la course de bateaux traditionnels… y auront lieu.

Chứng nhân Hiền Lương - Bến Hải: Từ biểu tượng thống nhất đến khát vọng hòa bình- Ảnh 6.

Le premier Festival de la Paix a eu lieu sur les deux rives du Hien Luong - Ben Hai en 2024.

PHOTO : THANH LOC

La cérémonie d'ouverture du festival est le Festival cycliste pour la paix organisé par le journal Thanh Nien , qui a choisi les rives de la rivière Hien Luong - Ben Hai pour tenir la cérémonie d'ouverture, qui est également le point de départ des courses cyclistes le matin du 29 juin 2024. S'exprimant au pied du mât du drapeau, le journaliste Nguyen Ngoc Toan, rédacteur en chef du journal Thanh Nien , a déclaré : « Tout le monde sait que Quang Tri est une terre sacrée de la patrie, donc le Festival cycliste pour la paix est un événement sportif, mais à notre avis, le festival a une valeur plus élevée qu'une course. Parce qu'ici, nous voulons aussi honorer les valeurs de paix que les gens ne peuvent ressentir qu'en venant sur la terre de Quang Tri. »

M. Hoang Nam, vice-président permanent du Comité populaire de la province de Quang Tri et principal artisan du Festival « Pour la paix », a déclaré que le slogan du festival était « Apporter la paix à Quang Tri ». Mais plus encore, le gouvernement local et la population espèrent qu'à travers ce festival, ils contribueront à diffuser le message de paix du peuple vietnamien de Quang Tri dans le monde.

« Quiconque veut la guerre, quiconque veut encore se battre, devrait venir à Quang Tri une fois, pour constater l'héritage de la guerre, pour ressentir la perte et la douleur, afin que personne ne veuille plus pointer une arme sur ses semblables. Qui sait, un jour, les gens choisiront Quang Tri pour signer un accord de paix avec les pays encore en conflit et en guerre », a déclaré M. Nam.

Le festival a duré un mois et, bien qu'il s'agissait de la première édition, il s'agissait d'un véritable festin artistique, sportif et gastronomique, invitant le public à la détente. Le programme d'ouverture, particulièrement élaboré, alliant tradition et modernité, a créé un moment fort et un impact positif pour l'ensemble du festival, avec une touche d'originalité, d'originalité et d'émotion. Le son de la cloche de la paix, composée de drones lumineux et placée sur le site archéologique national, sur les deux rives du fleuve Hien Luong-Ben Hai, et la transformation de la formation de drones en une colombe déployant ses ailes, ont marqué l'ouverture officielle du premier Festival Pour la Paix de 2024.

Dans la nuit du 6 juillet 2024, sur les deux rives du Hien Luong - Ben Hai, s'exprimant lors de la soirée d'ouverture du tout premier Festival de la Paix organisé à l'échelle nationale, avec une vision internationale, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a également souligné que : « L'organisation réussie du Festival de la Paix contribuera à approfondir le système de valeurs nationales et aussi le noble objectif de notre nation : la paix, l'unité, l'indépendance, un peuple riche, un pays fort, la démocratie, l'équité, la civilisation, le bonheur, que le secrétaire général Nguyen Phu Trong a identifié comme l'identité culturelle du peuple vietnamien ».

Parallèlement, Mme Audrey Azoulay, Directrice générale de l'UNESCO, a adressé un message au festival par le biais d'un court clip. « L'unification du Vietnam a marqué le début d'un long chemin vers la réconciliation. Vous avez accompli l'impossible : guérir les blessures du passé, construire un pays tourné vers l'avenir. Car la paix n'est pas seulement une question d'accords politiques, elle repose sur des mémoires élaborées et partagées par le dialogue ; elle repose sur un désir sincère de paix et de prospérité », a souligné Mme Audrey Azoulay. Elle espère également que la paix humaine continuera de se développer, comme c'est le cas à Quang Tri.

Chứng nhân Hiền Lương - Bến Hải: Từ biểu tượng thống nhất đến khát vọng hòa bình- Ảnh 7.

Hien Luong - Ben Hai sera le lieu où l'on continuera à écrire des histoires sur le désir de paix.

PHOTO : THANH LOC

À Quang Tri, avec les deux cimetières nationaux des martyrs de Truong Son, la route 9, la citadelle de Quang Tri, les tunnels de Vinh Moc..., les deux rives du Hien Luong - Ben Hai occupent une position solide comme si elles étaient sculptées dans les roches historiques de la nation et de l'humanité.

Après 50 ans de réunification nationale, le pays est uni et entre dans une ère de croissance. Les deux rives de Hien Luong et Ben Hai symboliseront certainement aussi le désir de paix, de changement et de développement pour l'avenir. C'est inévitable.

Source : https://thanhnien.vn/chung-nhan-hien-luong-ben-hai-tu-bieu-tuong-thong-nhat-den-khat-vong-hoa-binh-185250429165317446.htm


Comment (0)

No data
No data
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit