Unissons nos efforts pour aider ceux qui se sont égarés à reconstruire leur vie.

Le chemin de la reconstruction pour ceux qui ont commis des erreurs reste semé d'embûches, mais grâce à l'attention du gouvernement, des forces de l'ordre et au soutien de la communauté, des perspectives s'ouvrent peu à peu. Plus important encore, il s'agit de leur redonner la force de croire en eux afin qu'ils puissent aller de l'avant avec confiance et vivre de manière plus responsable envers eux-mêmes, leurs familles et la société.

Après avoir purgé leur peine et réintégré leurs communautés, de nombreuses personnes ont besoin non seulement d'empathie, mais aussi d'une chance de reconstruire leur vie. Cependant, le chemin de la réinsertion sociale est semé d'embûches : elles sont encore confrontées à un sentiment de honte, à des difficultés pour trouver un emploi et à l'inquiétude de subvenir à leurs besoins. Face à cette réalité, les unités de police locales de la province de Ninh Binh ont collaboré activement avec le gouvernement, les organisations de la société civile et la Banque de politique sociale afin de mettre en œuvre des politiques de crédit efficaces pour les personnes ayant purgé leur peine, leur offrant ainsi la motivation nécessaire pour se reconstruire.

Dans la commune de Dinh Hoa, la police rencontre régulièrement les personnes ayant purgé leur peine de prison et étant retournées dans la localité afin de comprendre leurs pensées et leurs aspirations, de leur apporter un soutien opportun et des conseils professionnels, et d'aider ceux qui ont commis des erreurs à reconstruire leur vie.

Répondant aux attentes et grâce à l'aide de ses proches et de la police de la commune de Dinh Hoa, PDQ a ouvert un atelier de production d'emballages, et son activité s'est progressivement stabilisée, lui assurant un revenu pour subvenir aux besoins de sa famille.

Dans la commune de Dinh Hoa, province de Ninh Binh, la police communale, en collaboration avec le Comité du Front de la Patrie du Vietnam et ses organisations membres, joue un rôle essentiel dans la réinsertion sociale des personnes ayant commis des infractions. Outre l'éducation et la sensibilisation des contrevenants au respect strict de la loi, les autorités les rencontrent régulièrement afin de mieux comprendre leurs aspirations et leurs difficultés, et leur apportent un soutien adapté, des conseils d'orientation professionnelle et un accès à des prêts à taux préférentiels.

En septembre 2025, après avoir purgé sa peine de prison et être rentré dans son village natal, PDQ, originaire du hameau de Hoanh Truc, commune de Dinh Hoa, était en proie à la confusion et à la désorientation. Son passé le rendait vulnérable dans ses interactions sociales, tandis que sa famille traversait de nombreuses difficultés. Son plus grand souhait était alors de disposer de capitaux pour créer une entreprise, aider sa famille et prendre soin de ses parents.

Comprenant les besoins de M. PDQ, la police communale de Định Hóa s'est coordonnée avec les autorités locales et la Banque de politique sociale afin de l'accompagner dans sa demande de prêt à taux préférentiel, conformément à la décision n° 22/2023/QĐ-TTg du Premier ministre relative aux crédits pour les personnes ayant purgé leur peine. Grâce à ce prêt de 100 millions de VND, M. PDQ a pu ouvrir un atelier de production d'emballages dans sa commune. « Je remercie les policiers communaux pour leurs visites régulières et leurs encouragements. Ce programme de prêt est essentiel pour ma famille. Grâce à ce prêt, nous allons investir dans la production et le commerce, dans l'espoir d'améliorer nos revenus, de stabiliser notre situation et de rembourser le prêt… », a confié M. PDQ.

Répondant aux attentes de sa famille et de la police de la commune de Định Hóa, grâce à un travail acharné, une soif de connaissances et une détermination à reconstruire sa vie, les activités de production et commerciales de PDQ se sont progressivement stabilisées, lui assurant un revenu pour subvenir aux besoins de sa famille.

Le service de police du quartier de Duy Tien offre de l'éducation, de l'aide et du soutien à ceux qui ont commis des erreurs par le passé afin de faciliter leur réintégration dans la communauté.

Dans un esprit de « ne laisser personne de côté », la police du quartier de Duy Tien, dans la province de Ninh Binh, a activement collaboré avec les autorités locales, le comité du Front de la patrie du Vietnam du quartier et la Banque de politique sociale pour rencontrer régulièrement les anciens détenus, les encourager et les soutenir dans l'accès aux prêts, à la formation professionnelle et à la recherche d'emplois convenables afin de stabiliser leur vie.

Tout comme M. PDQ, M. NTD, résidant dans le quartier de Yen Le, arrondissement de Duy Tien, a également rencontré de nombreuses difficultés après avoir purgé sa peine de prison et être retourné dans son quartier. Grâce à des campagnes de sensibilisation, la police de l'arrondissement de Duy Tien, en coordination avec le quartier et les services et organisations concernés, a pris connaissance des préoccupations et des aspirations de M. NTD et l'a aidé à obtenir un crédit adapté aux conditions de sa situation afin de développer la situation financière de sa famille.

Après une étude et des conseils pour remplir les documents nécessaires, M. NTD a obtenu un prêt de 100 millions de VND à un taux d'intérêt préférentiel de 6,24 % par an afin de pérenniser l'élevage porcin familial. Grâce à ce capital, il a pu développer sa production, stabiliser ses revenus et surmonter progressivement son complexe d'infériorité pour se réinsérer dans la communauté.

La police de la commune d'Ý Yên rend régulièrement visite à M. PQL et l'encourage à développer l'économie de sa famille.

Dans la commune d'Ý Yên, grâce au soutien opportun des autorités locales et des forces de l'ordre, de nombreuses personnes ayant commis des erreurs par le passé reprennent progressivement leur vie en main. M. PQL, originaire du village d'An Lộc Thượng, en est un exemple frappant. De retour dans son village natal en avril 2025 après avoir purgé sa peine, M. PQL a dû faire face à de nombreuses difficultés pour se reconstruire une vie. Sans emploi stable et avec un budget familial serré, il s'inquiétait constamment de trouver des moyens de subvenir aux besoins de sa famille.

Après avoir appris le désir de M. PQL d'emprunter, la police de la commune d'Ý Yên s'est coordonnée avec les autorités locales et la Banque de politique sociale pour l'aider à constituer son dossier de demande de prêt à taux préférentiel de 100 millions de VND. Grâce à ce capital, il a investi avec audace dans l'achat d'un camion pour proposer des services de transport de matériaux de construction. Son travail acharné et sa détermination à reconstruire sa vie ont permis à M. PQL de se stabiliser progressivement et de subvenir aux besoins de sa famille. Passant d'un sentiment d'infériorité et de doute à une confiance en lui retrouvée, il s'est pleinement intégré à la communauté.

Outre les cas mentionnés précédemment, de nombreuses personnes réinsérées dans la communauté, dans toute la province de Ninh Binh, sont actuellement accompagnées par les forces de police locales pour accéder à des prêts à taux préférentiels réservés aux anciens détenus. Cela leur permet d'acquérir des compétences professionnelles, de se lancer dans la production et le commerce, et de trouver un emploi stable et générant des revenus.

En réalité, lorsqu'on leur offre les opportunités et le soutien nécessaires, ceux qui ont commis des erreurs peuvent surmonter leur culpabilité et se reconstruire grâce à leur travail honnête. Aider les personnes ayant purgé leur peine à se réinsérer dans la société contribue non seulement à stabiliser leur vie, mais aussi à réduire le risque de récidive et à maintenir la sécurité et l'ordre public.

Le chemin de la reconstruction pour ceux qui ont commis des erreurs reste semé d'embûches, mais grâce à l'attention du gouvernement, des forces de l'ordre et au soutien de la communauté, des perspectives s'ouvrent peu à peu. Plus important encore, il s'agit de leur redonner la force de croire en eux afin qu'ils puissent aller de l'avant avec confiance et vivre de manière plus responsable envers eux-mêmes, leurs familles et la société.

Afin de faciliter l'accès à l'emploi pour les anciens détenus et de les accompagner dans la stabilisation de leur vie et leur réinsertion sociale durable, la police provinciale de Ninh Binh met en œuvre le modèle en ligne « Marché vert des rêves ». Cette initiative représente une nouvelle étape dans les efforts de réinsertion communautaire, s'inscrivant dans la dynamique de la transformation numérique et répondant aux besoins concrets actuels.

Une caractéristique notable du modèle est la création de deux bases de données : « demandeurs d’emploi » et « employeurs ». La base de données « demandeurs d’emploi » sera régulièrement mise à jour avec des informations sur les qualifications, les compétences professionnelles, l’expérience professionnelle et les besoins d’emploi des personnes ayant purgé leur peine. Ces données sont recoupées avec la Base de données nationale de la population afin d’en garantir l’exactitude et la conformité aux réglementations en matière de sécurité des données. Concernant la base de données « employeurs », le système publiera les offres d’emploi des entreprises et des sites de production souhaitant recruter et créer des opportunités pour les anciens détenus.

La collecte et la normalisation des données d'entrée devraient être achevées avant le 15 juin 2026, et le modèle de place de marché en ligne « Reviving Dreams » sera officiellement lancé au début du troisième trimestre 2026. On peut affirmer que la place de marché « Reviving Dreams » n'est pas seulement un modèle de mise en relation des personnes avec des emplois en ligne, mais aussi un pont offrant des opportunités à ceux qui ont commis des erreurs pour regagner confiance en eux, affirmer progressivement leur valeur et s'orienter vers une vie plus stable et positive.

Xuan Truong

Source : https://cand.vn/chung-tay-tiep-suc-nguoi-lam-lo-lam-lai-cuoc-doi-post812012.html