Transformer le patrimoine culturel en ressources de développement

(Patrie) - Ces dernières années, le patrimoine culturel a de plus en plus démontré son rôle de ressource abondante pour la croissance économique et de fondement solide pour la vie spirituelle, un environnement qui nourrit et enrichit l'identité culturelle et la diversité culturelle.

L'année 2024 marquera de nombreuses étapes importantes pour le patrimoine culturel vietnamien. Outre la protection et la promotion efficaces des valeurs patrimoniales, de nombreux sites seront reconnus par l'UNESCO. La mise en place d'un cadre juridique solide en matière de patrimoine culturel contribuera à créer un important espace juridique, à lever les difficultés et les obstacles et à transformer les ressources culturelles en atouts pour le développement. Ces dernières années, le patrimoine culturel a démontré son rôle croissant en tant que ressource précieuse pour la croissance économique et fondement solide de la vie spirituelle, offrant un environnement propice à l'épanouissement et à l'enrichissement de l'identité et de la diversité culturelles.

Loi sur le patrimoine culturel - points saillants

Selon le Département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), on compte actuellement, à l'échelle nationale, plus de 40 000 vestiges et près de 70 000 éléments du patrimoine culturel immatériel recensés, dont 16 sont inscrits par l'UNESCO sur la liste du patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité et du patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente.

Le patrimoine culturel affirme de plus en plus son rôle et sa place importants dans la vie sociale, contribuant directement au développement socio-économique des localités où il se situe.

En 2024, le Vietnam comptera deux nouveaux éléments du patrimoine reconnus par l'UNESCO : les reliefs coulés sur neuf chaudrons en bronze du palais impérial de Hué, inscrits sur la Liste du patrimoine documentaire de la région Asie- Pacifique , et le festival de Dame Chua Xu sur le mont Sam (An Giang), inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Parallèlement, en 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a ajouté 86 éléments du patrimoine culturel immatériel à la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel, portant ainsi à 620 le nombre total d'éléments du patrimoine culturel immatériel national dans le pays.

Soumettre au Gouvernement, pour promulgation, le décret n° 39/2024/NDCP du 16 avril 2024 portant dispositions relatives à la gestion, la protection et la promotion du patrimoine culturel immatériel inscrit sur les listes de l'UNESCO et sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Élaborer six circulaires et projets de documents détaillant la loi sur le patrimoine culturel. Le 8 mai 2024, lors de la 10e session tenue à Oulan-Bator (Mongolie), les reliefs ornant neuf chaudrons de bronze du palais impérial de Hué ont été inscrits sur la Liste du patrimoine documentaire de l'UNESCO pour la région Asie- Pacifique .

Soumettre au Premier ministre : Décision de classement de 9 sites nationaux exceptionnels (phases 15 et 16) ; reconnaissance de 29 artefacts et ensembles d'artefacts comme trésors nationaux (phase 12, 2023) ; approbation de 2 plans de préservation, de restauration et de réhabilitation de sites historiques et architecturaux-artistiques nationaux exceptionnels ; 4 tâches d'élaboration de plans de préservation, de restauration et de réhabilitation de sites nationaux exceptionnels ; approbation des tâches d'élaboration de plans de préservation, de restauration et de réhabilitation du paysage panoramique de la baie d'Ha Long pour la période 2021-2030, avec une perspective à l'horizon 2050 ; Plan de préservation, de restauration, de réhabilitation et de valorisation du site national exceptionnel de la pagode Phat Tich, province de Bac Ninh ; Décision de classement de 32 sites nationaux ; publication de 30 décisions relatives aux prospections et fouilles archéologiques pour les provinces et les villes. Le Vietnam a inscrit 86 éléments du patrimoine culturel immatériel sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel (qui compte 620 éléments au total dans le pays) ; a classé 2 musées en catégorie I (première classe) ; et a annoncé 2 projets de normes vietnamiennes : « Patrimoine culturel et questions connexes - termes et définitions généraux » et « Conservation du patrimoine culturel - Lignes directrices et procédures pour le choix d'un éclairage approprié pour les expositions intérieures ».

Le 23 novembre 2024, lors de sa 8e session, la 15e Assemblée nationale a officiellement adopté la Loi sur le patrimoine culturel. Selon le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, cette loi de 2024 remédie aux lacunes du système juridique actuel en y intégrant de nouvelles dispositions visant à résoudre les problèmes rencontrés sur le terrain. Elle contribue également à renforcer le rayonnement des marques locales et nationales et à promouvoir l'image du Vietnam et de son peuple à l'international, réaffirmant ainsi la place du patrimoine culturel vietnamien au sein du patrimoine mondial.

Le principal atout de la loi sur le patrimoine culturel réside dans sa politique de décentralisation et de délégation accrue de pouvoirs aux collectivités locales en matière de gestion, de protection et de promotion du patrimoine. Cette politique permet aux collectivités territoriales de mieux assumer leur rôle de véritables « propriétaires » du patrimoine là où il se trouve.

Selon le professeur agrégé Dr Bui Hoai Son, membre permanent de la commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, la loi de 2024 sur le patrimoine culturel définit une vision à long terme, visant non seulement à protéger les valeurs culturelles traditionnelles, mais aussi à positionner le patrimoine culturel vietnamien sur la carte du monde.

Le patrimoine contribue au développement économique

Selon la professeure agrégée, Dr Le Thi Thu Hien (directrice du Département du patrimoine culturel - Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), ces patrimoines culturels répondent non seulement aux besoins spirituels du peuple, contribuant à affirmer la fierté nationale, mais constituent également des ressources pour le développement socio-économique, en particulier durant la période actuelle, contribuant à affirmer la position et l'identité culturelle du Vietnam au sein de la culture mondiale.

Le patrimoine culturel, et notamment le patrimoine mondial au Vietnam, a un grand potentiel pour contribuer à la promotion d'un développement économique local durable, à la réduction de la pauvreté et à l'amélioration des moyens de subsistance durables des communautés locales.

« Le patrimoine culturel occupe une place primordiale dans la construction et le développement d'une culture vietnamienne moderne et imprégnée d'identité nationale. Les progrès réalisés ces dernières années en matière de protection et de promotion du patrimoine culturel sont des réalités tangibles qui confirment le rôle essentiel de la culture vietnamienne comme finalité et moteur du développement », a déclaré Mme Le Thi Thu Hien.

L'expérience a démontré que le patrimoine culturel a affirmé avec une importance croissante son rôle et sa place dans la vie sociale, contribuant directement au développement socio-économique des localités où il se situe. Sur le plan économique, le patrimoine culturel, et notamment les sites inscrits au patrimoine mondial au Vietnam, présente un fort potentiel pour promouvoir un développement économique local durable, réduire la pauvreté et améliorer les conditions de vie des communautés locales. Aujourd'hui, les retombées économiques des sites vietnamiens inscrits au patrimoine mondial proviennent principalement des activités et services touristiques proposés aux visiteurs et aux chercheurs sur et autour de ces sites.

Il convient de mentionner le Centre de conservation des monuments de Hué. En 2024, le nombre de visiteurs du patrimoine de Hué a continué de croître, et les recettes de billetterie ont été supérieures à celles de l'année précédente. Le nombre total de visiteurs a dépassé les 2,7 millions (soit une hausse de 19,14 % par rapport à la même période en 2023). Cette année a également enregistré des recettes record de 422 238 milliards de VND (en hausse de 18,63 % par rapport à la même période en 2023, soit une augmentation de 66,3 milliards de VND), atteignant ainsi 132 % des objectifs fixés par l'État. Le montant versé au budget de l'État en 2024 s'élève à 245 730 milliards de VND.

À Hoi An, en 2024, le nombre total de visiteurs devrait dépasser les 4,4 millions (96 % des prévisions). Parmi eux, on estime à plus de 3,5 millions le nombre de visiteurs internationaux (soit une hausse de 11,4 % par rapport à la même période). Le nombre total de visiteurs ayant acheté des billets devrait également dépasser les 3,5 millions (94,6 % des prévisions). On estime à 1,87 million le nombre total de personnes séjournant sur place. Le taux d'occupation des chambres est de 46,8 %. Le chiffre d'affaires total du secteur touristique devrait atteindre 5 231 milliards de VND. Le revenu moyen par habitant est de 64,4 millions de VND par an.

Le secteur du patrimoine continue d'étudier et de proposer la possibilité pour le Vietnam d'adhérer à la Convention de l'UNESCO de 2001 sur la protection du patrimoine culturel subaquatique et à la Convention d'UNIDROIT afin de promouvoir et d'améliorer le contenu de la gestion étatique en matière de protection du patrimoine culturel subaquatique.

Afin de préserver et de promouvoir les valeurs patrimoniales, pour que le patrimoine puisse contribuer efficacement au développement de la vie économique et sociale, le vice-ministre Hoang Dao Cuong a déclaré qu'il est nécessaire, dans les prochains mois, de Organiser la mise en œuvre effective de la loi de 2024 sur le patrimoine culturel après son entrée en vigueur ; mettre en œuvre efficacement les programmes approuvés par le Premier ministre, « Programme de préservation et de promotion des valeurs durables du patrimoine culturel vietnamien, période 2021-2025 » ; « Programme de numérisation du patrimoine culturel vietnamien, période 2021-2030 ».

En outre, il convient de poursuivre la coordination et l'accompagnement des provinces et des villes dans l'élaboration et la finalisation des dossiers scientifiques destinés à solliciter l'inscription du patrimoine culturel sur les Listes de l'UNESCO ; d'évaluer les travaux de planification, de préservation, de restauration, de réhabilitation et de valorisation des reliques nationales exceptionnelles et de les soumettre à l'approbation du Premier ministre, en vue de la mise en œuvre de projets et de travaux de protection et de promotion du patrimoine culturel, ainsi que de travaux de développement socio-économique et touristique des territoires ; de collaborer avec les agences et organisations internationales afin d'établir une liste des reliques et antiquités vietnamiennes de grande valeur actuellement dispersées à l'étranger ; et de proposer progressivement des plans de récupération, d'acquisition et de rapatriement de ces reliques et antiquités, conformément à la Convention de 1970 sur les mesures interdisant l'importation, l'exportation et le transfert illicite de propriété des biens culturels. Étudier et proposer la possibilité pour le Vietnam d'adhérer à la Convention de l'UNESCO de 2001 sur la protection du patrimoine culturel subaquatique et à la Convention d'UNIDROIT afin de promouvoir et d'améliorer la gestion étatique de la protection du patrimoine culturel subaquatique, ainsi que la recherche et le rapatriement des reliques et antiquités d'origine vietnamienne.

Parallèlement, il est nécessaire de renforcer la propagande, la promotion et la sensibilisation de l'ensemble de la société à la cause de la protection et de la promotion du patrimoine culturel ; de renforcer la socialisation des activités visant à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel liée au développement du tourisme et de promouvoir la transformation numérique, d'appliquer les technologies de l'information aux activités de documentation du système documentaire et de construction d'une base de données nationale sur le patrimoine culturel.../.

Source : https://toquoc.vn/chuyen-hoa-di-san-van-hoa-thanh-nguon-luc-phat-trien-20250123111813526.htm