L'histoire de l'affûtage de la plume et de la préservation du manuscrit.

Ha Tuan Anh au Salon du Stylo du Vietnam en décembre 2025.

Ainsi, lorsque Ha Tuan Anh livrait des stylos à un collectionneur du quartier de Linh Dam ( Hanoi ), leur conversation ne portait pas seulement sur les stylos Pilot, Pelikan, Parker, Visconti ou Mont Blanc, mais aussi sur le parcours de ceux qui croient encore aujourd'hui qu'une plume soigneusement affûtée peut préserver le rythme lent de l'écriture manuscrite.

Les stylos ont été conservés.

De l'extérieur, à en juger par l'étui en cuir que tenait Nguyen Van Ha, je pensais qu'il transportait un iPad pour le travail. Mais lorsque nous nous sommes assis à la table basse, Ha a ouvert l'étui grâce à sa fermeture magnétique, et Tuan Anh et moi avons poussé une exclamation de surprise. À l'intérieur se trouvaient douze stylos-plumes de marques de renommée mondiale comme Pilot, Pelikan, Parker et Montblanc, que même moi, novice en la matière, j'ai trouvés absolument magnifiques. Plus surprenant encore fut l'explication de Ha : il n'avait rejoint un groupe de collection et d'échange de stylos-plumes sur Facebook qu'en mars 2025, et il avait déjà repéré plusieurs stylos à son goût et attendait de pouvoir en commander d'autres à l'étranger.

Comme elle utilise fréquemment des stylos-plumes, Ha a demandé à Tuan Anh d'affûter sa plume italique. Selon les explications de Tuan Anh, une plume italique est spécialement conçue pour créer une nette différence entre les traits verticaux et horizontaux. Contrairement à une plume ronde classique, la plume italique possède une pointe plate et large, permettant à l'encre de s'écouler davantage verticalement et moins horizontalement – ce qui donne une écriture calligraphique aux variations d'épaisseur marquées. Ce type de plume est plus couramment utilisé en calligraphie et pour une belle écriture que pour l'écriture courante.

La conversation entre un collectionneur comme Ha et un tailleur de plumes comme Tuan Anh portait sur différents types de stylos et de plumes, ce qui m'a permis de mieux comprendre la communauté à laquelle ils appartenaient. Si Ha privilégiait les stylos haut de gamme de marques spécifiques, certains collectionneurs se concentrent sur quelques marques seulement, ou sélectionnent leurs stylos en fonction des matériaux (résine, ébonite, celluloïd, bois), de l'année de fabrication (particulièrement important pour les stylos anciens), des éditions limitées, etc. Cependant, ce qui m'a le plus impressionné, ce n'était pas seulement l'importance de sa collection, estimée à plusieurs centaines de millions de dongs, mais aussi sa passion pour l'écriture. D'après Ha, écrire quotidiennement lui permet de se détendre et d'inculquer à ses enfants la patience et la concentration.

Tuan Anh a ajouté que chaque marque de stylos possède ses propres gammes haut de gamme, et que leur attrait auprès des écrivains et des collectionneurs ne tient pas seulement à la valeur intrinsèque du stylo, mais aussi à l'histoire qui l'entoure. À ce moment-là, le jeune homme, né en 1992 à Quang Tri (il est né à Dong Hoi, anciennement province de Quang Binh), m'a montré un stylo Visconti de la collection Van Gogh, du nom du peintre néerlandais Vincent Van Gogh.

Tuan Anh expliqua que chaque stylo arbore une nuance de couleur unique, inspirée de tableaux célèbres de l'artiste. De même, une autre histoire fascinante liée aux stylos est celle de la collection Comedia Paradiso de Visconti, nommée en hommage à la *Comédie* de Dante Alighieri, écrite à Florence en 1265 et considérée comme le plus grand poète italien. Dante est également reconnu comme le père de la langue italienne telle que nous la connaissons aujourd'hui. La collection de stylos Comedia reflète ainsi l'attachement de Visconti à Florence, berceau de la Renaissance et incarnation du savoir-faire exceptionnel qui a façonné les créations de la manufacture italienne dans le domaine des instruments d'écriture.

Cependant, ces stylos-plumes renommés ne seraient que des objets d'exposition, conservés dans des collections, sans des affûteurs de plumes professionnels comme Tuan Anh, capables de créer un style d'écriture unique pour l'écrivain et de l'aider à écrire avec plus de beauté et d'art.

Installez-vous confortablement avec le stylo.

J'ai eu la chance de rencontrer Tuan Anh au Salon du Stylo du Vietnam début décembre 2025, lors duquel la communauté vietnamienne des amateurs de stylos-plumes organisait une exposition présentant divers stylos, encres et papiers au Temple de la Littérature de l'Université Nationale (Hanoï). J'ai été profondément impressionné par la valeur des collections de nombreux collectionneurs, ainsi que par le travail discret que Tuan Anh accomplit depuis quelque temps.

Assis à une petite table dans la cour de Thai Hoc, un jeune homme né en 1992 dans la province de Quang Tri, concentré, affûte sa plume sur une feuille de papier blanc, suscitant la curiosité de tous. Selon Tuan Anh, l'affûtage d'une plume consiste à modifier sa matière pour transformer une plume lisse et régulière en une plume au trait plus épais et plus fin, comme une plume italique ou oblique. La matière granuleuse à l'extrémité (généralement de l'iridium ou du rhodium) assure une bonne résistance à l'usure et une écriture douce. Lors de l'affûtage, il n'enlève qu'un tiers environ de cette matière, ou la moitié (si le client souhaite un trait plus épais), préservant ainsi un maximum de matière pour garantir l'esthétique, la durabilité, la résistance à l'usure et la douceur de l'écriture après l'affûtage.

Comme il n'utilise pas de machine à polir, Tuan Anh façonne les plumes entièrement à la main. Chaque plume nécessite au moins deux heures de travail. En retour, les utilisateurs bénéficient de plumes italiques d'une qualité exceptionnelle, offrant une écriture d'une douceur incomparable et révélant des découpes nettes et des bords méticuleusement polis.

Il était surprenant d'apprendre que Tuan Anh avait commencé à affûter les plumes de stylo en 2011. La raison ? Le stylo-plume que son grand-père lui avait offert en classe de cinquième s'était cassé. Il en avait acheté un autre, mais la plume ne permettait pas d'obtenir un trait fin et précis. Il s'est donc tourné vers les forums en ligne pour demander conseil, avant de se renseigner sur les méthodes étrangères d'affûtage et d'apprendre à réparer lui-même ses stylos.

Selon Tuan Anh, il existe de nombreuses techniques d'affûtage de plumes, mais il utilise généralement trois types : les plumes italiques ou cursives italiques (affûtées pour tracer des traits épais et fins, des traits verticaux épais, des traits horizontaux fins et deux traits diagonaux de longueur presque égale, adaptées à l'écriture quotidienne), les plumes obliques (dont la pointe est affûtée en diagonale vers la gauche ou la droite, convenant à ceux qui tiennent le stylo incliné ; il s'agit d'un style d'affûtage classique, autrefois très populaire en Europe) et les plumes architech (traits horizontaux épais, traits verticaux fins, pour le dessin, la prise de notes et l'écriture décorative).

Pour commencer, Tuan Anh retire la plume et protège la partie non polie avec du ruban adhésif afin d'éviter les rayures, car de nombreuses plumes sont en or 14, 18 ou 21 carats. Il procède ensuite à un dégrossissage et à la mise en forme, utilise du papier de verre pour éliminer les aspérités et arrondir les angles, puis termine en polissant avec du cuir de buffle, une peau de tambour déchirée ou simplement du carton. Beaucoup seraient surpris d'apprendre qu'une plume aussi petite nécessite deux heures de travail. En réalité, les polisseurs de plumes (connus sous le nom de maîtres-plumes) comme Tuan Anh ne peuvent pas travailler rapidement, notamment en raison du prix élevé des plumes mentionnées précédemment, et surtout parce qu'un mauvais polissage nuirait à leur réputation. Sans compter que, même si le stylo-plume lui-même n'est pas cher, il revêt une valeur sentimentale particulière pour beaucoup.

Il y a eu des moments où Tuan Anh s'est senti découragé par la pression liée à l'affûtage des stylos en tant que chef de projet dans le bâtiment, mais les encouragements d'autres passionnés de stylos l'ont aidé à conserver son poste rare de maître tailleur de plumes au Vietnam au fil des ans. Parallèlement, il a continué à utiliser des stylos-plumes depuis la 7e année, recopiant assidûment un poème ou une chanson chaque matin avec des stylos qu'il a achetés ou reçus en cadeau.

MANH HAO

Source : https://nhandan.vn/chuyen-mai-ngoi-giu-chu-post936072.html