Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hoa Lu, ancienne capitale : un charme historique intemporel

Entièrement nichée au cœur de montagnes escarpées et de paysages magnifiques, l'ancienne capitale de Hoa Lu, située dans la commune de Truong Yen, district de Hoa Lu, province de Ninh Binh, est un site historique et culturel national d'une importance capitale. Première capitale de l'État féodal centralisé du Vietnam, elle porte encore aujourd'hui des traces indélébiles de son histoire.

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động11/02/2026


Hoa Lu, ancienne capitale : un charme historique intemporel

Porte d'entrée de l'ancienne capitale de Hoa Lu. Photo : PV.

L'ancienne capitale de Hoa Lu fut choisie comme capitale du Dai Co Viet pendant 42 ans. Bien que cette période fût relativement courte, la région fut le théâtre de nombreux événements liés au destin du pays et de son peuple.

Ce fut également une place forte militaire pour trois dynasties successives dans l'histoire : les dynasties Dinh, Le ancien et Ly, du règne du roi Dinh Tien Hoang au roi Ly Thai Tong.

Depuis près de dix siècles, l'ancienne capitale de Hoa Lu a conservé son caractère majestueux et serein, et abrite plus de 30 vestiges historiques. Parmi eux, deux sites importants sont le temple dédié au roi Dinh Tien Hoang et le temple dédié au roi Le Dai Hành.

Autour de la zone touristique se trouvent également plusieurs temples et pagodes anciens datant de plusieurs milliers d'années, qui exercent une attraction particulière sur les touristes nationaux et internationaux.

L'entrée du temple dédié au roi Dinh Tien Hoang est ombragée par une végétation luxuriante.

L'entrée du temple dédié au roi Dinh Tien Hoang est ombragée par une végétation luxuriante.

Le temple dédié au roi Dinh Tien Hoang a été construit dans le style « cour intérieure, enceinte extérieure », situé à quelques centaines de mètres du pied de la montagne Ma Yen.

Depuis plus de quatre siècles, le temple a conservé son charme majestueux et ancien grâce à ses caractéristiques architecturales exquises : la porte principale, la porte cérémonielle intérieure, la porte cérémonielle extérieure, etc.

Devant l'entrée principale du temple se dresse un trône de dragon taillé dans un seul bloc de pierre verte, finement sculpté de motifs exquis.

Le temple dédié au roi Dinh, construit au XVIIe siècle, est ancien et solennel, portant l'empreinte distincte du temps.

Le temple dédié au roi Dinh, construit au XVIIe siècle, est ancien et solennel, portant l'empreinte distincte du temps.

Devant le temple dédié au roi Dinh Tien Hoang, la plateforme de pierre de Long Sang est exposée ; elle a été reconnue comme trésor national.

Devant le temple dédié au roi Dinh Tien Hoang, la plateforme de pierre de Long Sang est exposée ; elle a été reconnue comme trésor national.

Non loin du temple du roi Dinh se trouve celui du roi Lê Dai Hanh (Lê Hoan). Général habile de la dynastie Dinh, Lê Hoan contribua à réprimer les rébellions et à unifier le pays, ce qui lui valut d'être nommé « Général des Dix Routes » par le roi Dinh. Il monta sur le trône après la mort de ce dernier, inaugurant ainsi la dynastie des premiers Lê.

Dans l'ancien palais de la dynastie Le, on trouve trois statues : l'empereur Le Dai Hanh assis sur un trône dans la chambre centrale, l'impératrice Duong Van Nga dans la chambre de gauche et le roi Le Long Dinh dans la chambre de droite.

Le temple dédié au roi Lê Daï Hanh a été construit sur l'emplacement de l'ancien palais principal.

Le temple dédié au roi Lê Daï Hanh a été construit sur l'emplacement de l'ancien palais principal.

Le temple de la dynastie Lê conserve de nombreux vestiges d'une architecture ancienne élaborée et raffinée. Les archéologues y ont mis au jour de nombreux vestiges de fondations d'anciens palais ainsi que de nombreux objets en céramique datant d'une dizaine d'années. Ces artefacts sont actuellement conservés et protégés au musée situé à l'intérieur du complexe du temple.

L'architecture du temple de la dynastie Le est unique et exquise.

L'architecture du temple de la dynastie Le est unique et exquise.

Les fondations antiques de l'ancienne capitale ont été découvertes par des archéologues lors de fouilles.

Les fondations antiques de l'ancienne capitale ont été découvertes par des archéologues lors de fouilles.

À Hoa Lu, ancienne capitale, les visiteurs peuvent non seulement s'immerger dans un paysage entouré de montagnes de toutes parts, mais aussi admirer les vestiges historiques de cette ancienne capitale.

À partir de là, la compréhension s'élargit et l'on peut exprimer sa reconnaissance envers les ancêtres qui ont contribué à la construction et à la défense de la nation.

L'ancienne capitale de Hoa Lu est non seulement un site historique national particulièrement important, mais elle fait également partie des trois zones qui composent le complexe paysager de Trang An, un site reconnu par l'UNESCO comme site du patrimoine mondial culturel et naturel, le premier «double patrimoine» du Vietnam.

Source : https://laodong.vn/du-lich/cau-chuyen-du-lich/co-do-hoa-lu-net-co-kinh-con-mai-voi-thoi-gian-733800.html




Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Coucher de soleil sur la baie d'Ha Long

Coucher de soleil sur la baie d'Ha Long

Pont de la Solidarité

Pont de la Solidarité

L'aube d'un nouveau départ – Plage de Vung Tau

L'aube d'un nouveau départ – Plage de Vung Tau