Il s'agit d'une plantation de poivre récemment créée, acquise par sa famille fin 2025 grâce à un prêt bancaire de plus de 2,2 milliards de dongs. Selon M. Dung, il n'a jamais eu de conflit ni de désaccord avec qui que ce soit, mais il ne comprend pas pourquoi sa plantation a été si sauvagement saccagée par des vandales. La police communale s'est rendue sur les lieux et a ouvert une enquête afin de faire la lumière sur l'incident.
![]() |
| Photo d'illustration : thuvienphapluat.vn |
D'un point de vue juridique, la destruction du champ de poivrons n'est pas un simple acte impulsif, mais constitue un délit de destruction ou de dégradation intentionnelle de biens. Plus précisément, selon l'article 178, alinéa d, paragraphe 1, du Code pénal en vigueur, quiconque détruit ou endommage intentionnellement un bien appartenant à autrui, d'une valeur comprise entre 2 000 000 VND et moins de 50 000 000 VND, ou d'une valeur inférieure à 2 000 000 VND mais constituant la principale source de revenus de la victime et de sa famille, est passible d'une amende de 10 000 000 VND à 50 000 000 VND, d'une peine de travaux forcés d'une durée maximale de trois ans, ou d'une peine d'emprisonnement de six mois à trois ans. En cas de dommages plus importants, la peine peut aller jusqu'à vingt ans d'emprisonnement. Le préjudice subi par la famille de M. Dung est estimé à plus de 100 millions de VND. Si l'organisme d'enquête détermine que l'auteur a commis l'acte intentionnellement, en plus d'une peine d'emprisonnement de 2 à 7 ans (alinéa 2, article 178), l'auteur doit également indemniser toutes les pertes économiques , y compris les coûts initiaux d'investissement, la perte de production et les pertes connexes.
La destruction des cultures de café, de durian et de poivre est devenue monnaie courante ces dernières années dans des provinces comme Dak Lak , Gia Lai et Lam Dong. Ces incidents entraînent non seulement des pertes économiques considérables pour les agriculteurs, mais révèlent aussi une dérive chez certains individus qui choisissent de détruire des biens pour régler des conflits personnels et par jalousie. Un point crucial est que beaucoup, en milieu rural, considèrent encore que couper quelques plants, détruire quelques lianes de poivre ou pulvériser des pesticides sur des arbres n'est qu'une forme d'« intimidation » et que cela relève d'un conflit interne, sans commune mesure avec le vol. Ils oublient que chaque liane de poivre et chaque plant de café représente non seulement une propriété, mais aussi le fruit du travail, du capital et des moyens de subsistance d'une famille. De telles destructions causent non seulement des dommages immédiats, mais plongent également la famille victime dans la précarité pour de nombreuses saisons, l'endettant et la ruine.
Tous les conflits peuvent être résolus par la loi, la médiation ou les autorités ; en aucun cas il ne faut recourir à la destruction de biens. Un moment de colère et un manque de maîtrise de soi peuvent transformer une personne ordinaire en suspect ou en accusé, lui coûtant ainsi de l'argent, son honneur et son avenir. La loi est stricte, mais avant tout, la société a besoin que chaque citoyen la respecte. Lorsque les gens savent se maîtriser et respecter la propriété et le travail d'autrui, alors les forêts et les champs deviendront de véritables havres de paix où les agriculteurs pourront travailler et produire en toute sérénité.
Source : https://www.qdnd.vn/phap-luat/pho-bien-giao-duc-phap-luat/co-y-pha-hoai-cay-trong-co-the-bi-xu-ly-hinh-su-1039594









Comment (0)