Le chemin bordé de fleurs annonce l'arrivée du Têt.

Chaque année, à l'approche de la fin de l'année, ma femme et moi nous rendons dans cette rue. Tout au long de la rue, des rangées de pots d'œillets d'Inde bordent la chaussée, toujours animées par les gens qui les choisissent et les achètent pour décorer leur maison pour le Têt (Nouvel An lunaire). Nous ne sommes pas les seuls ; nombreux sont ceux qui viennent admirer et acheter ces fleurs.

Cette route sans nom se situe au kilomètre 5, à mi-chemin entre Nha Trang et Thanh Hoa, sur la route du 23 octobre. Son ancien nom local était Vo Canh, d'où son surnom de « Route des Soucis de Vo Canh ». Tout au long de l'année, elle remplit sa fonction : relier deux destinations, portant silencieusement le rythme de la vie quotidienne. Parfois, je la parcours à moto, la route me menant aux recoins de la campagne. Mais vers la fin de l'année, lorsque les vents de la mousson se calment, lorsque le soleil, d'abord impitoyable, devient doux comme de la soie, la route se métamorphose. Elle devient la route du Têt (Nouvel An vietnamien), embaumée par les senteurs festives et parée des couleurs chatoyantes des soucis. Cultivées par les habitants du quartier, ces fleurs, venues de partout, sont vendues en bordure de route. Pas d'étals, pas de panneaux ; des rangées et des rangées de fleurs tapissent la route, à perte de vue.

La rue où l'on vend des œillets d'Inde.

Ce n'est pas un hasard si les œillets d'Inde sont parmi les fleurs préférées des Vietnamiens pendant le Têt (Nouvel An lunaire). Appartenant à la famille des chrysanthèmes, ils sont robustes, faciles à cultiver et fleurissent abondamment. Le nom même d'« œillet d'Inde » symbolise la longévité et la pérennité, et porte des vœux de santé, de longévité et d'abondance pour la nouvelle année. C'est sans doute pourquoi cette fleur occupe une place si particulière dans l'atmosphère du Têt vietnamien.

Dans les jours précédant le Têt (Nouvel An lunaire), la rue Vo Canh, bordée d'œillets d'Inde, ressemble à un long ruban de fleurs. On y trouve des œillets d'Inde français d'un rouge profond – souvent appelés « œillets de feu » par les vendeurs ; des œillets d'Inde américains, populaires en jaune citron, jaune vif ou orange, originaires du Mexique et d'Amérique du Nord ; de grands œillets d'Inde thaïlandais ; des œillets d'Inde nains ; des œillets d'Inde africains… Bien que chaque variété ait son apparence unique, elles partagent toutes une couleur éclatante et une vitalité débordante ; une seule fleur peut à elle seule illuminer toute une rue pendant le Têt. Des pots de fleurs sont disposés côte à côte, de hauteurs variées, créant des taches de couleur qui se fondent peu à peu sous la lumière du soleil. En flânant dans cette rue, on a l'impression de pénétrer dans un vaste jardin printanier, où le Têt s'exprime non seulement par la couleur, mais aussi par un parfum très léger et subtil.

Une vendeuse de fleurs installée ici depuis longtemps explique qu'elle investit chaque année dans plus de mille plants d'œillets d'Inde de différentes variétés. Son étal illumine toute une partie de la rue. Elle raconte que des clients fidèles de Nha Trang viennent toujours à Vo Canh à cette période de l'année. Certains viennent en moto, d'autres en voiture, pour acheter des dizaines de pots à disposer le long des allées de leurs jardins. Certains choisissent les œillets d'Inde pour leur prix abordable, tandis que d'autres apprécient le symbole de longévité que représente cette fleur. Dès la collecte, les fleurs sont achetées en continu, créant un coin de printemps éclatant dans les maisons des vendeurs.

En fin d'après-midi, le soleil couchant caressait lentement la rue bordée d'œillets d'Inde. Une douce brise agitait les pétales et un parfum embaumait l'air – discret, mais suffisant pour annoncer l'approche du Têt (Nouvel An vietnamien). Les jeunes pousses et les bourgeons dodus semblaient prêts à éclore, annonçant le printemps. Quant à moi, simple passant, j'étais venu admirer les fleurs, savourer l'atmosphère festive du Têt qui régnait dans la rue tandis que le soleil se couchait.

Ce chemin fleuri, dans les jours qui précèdent le Têt (Nouvel An lunaire), n'est pas qu'une simple route reliant les voyageurs se rendant au Têt ou en revenant. Il devient un chemin de souvenirs, d'habitudes, de pas qui ramènent au Têt. Et au milieu de cette myriade de couleurs, les œillets d'Inde continuent de répandre discrètement leur parfum, comme une bénédiction simple et éternelle qui perdure au fil des ans.

Ce chemin bordé de fleurs annonce l'arrivée du Têt (Nouvel An vietnamien).

KHUE VIET TRUONG

Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202602/con-duong-hoa-bao-hieu-tet-ve-9313abf/